"capio" meaning in 라틴어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "라틴어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "이해하다, 포착하다.",
      "word": "파생어:"
    }
  ],
  "lang": "라틴어",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "잡다, 포획하다, 손에 넣다, 얻다."
      ],
      "id": "ko-capio-la-verb-qAlhFWuo"
    },
    {
      "glosses": [
        "선택하다, 선발하다."
      ],
      "id": "ko-capio-la-verb-2KXcj2ZU"
    },
    {
      "glosses": [
        "반다, 영접하다."
      ],
      "id": "ko-capio-la-verb-ovcAUT8r"
    },
    {
      "glosses": [
        "정복하다, 탈취하다."
      ],
      "id": "ko-capio-la-verb-wQwSENIL"
    },
    {
      "glosses": [
        "술수를 쓰다"
      ],
      "id": "ko-capio-la-verb-I1l8f2eM"
    },
    {
      "glosses": [
        "적합하다, 알맞다."
      ],
      "id": "ko-capio-la-verb-6BLcyrnL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "capio > capāx (\"넓음\")"
        },
        {
          "text": "ante (\"앞선\") + capere → anticipare (\"예기하다\") 의 완료수동분사 anticipatus → 영어 anticipate"
        },
        {
          "text": "[ cum (\"함께\") > con ] + capere > concipere (\"받다, 알다, 임신하다\")"
        },
        {
          "text": "de-(\"~에서부터\") + capere > decipere (\"속이다\") > 고대 프랑스어 deceivre > 중세 영어 deceyven > 영어 deceive (\"속이다\")"
        },
        {
          "text": "de-(\"~에서부터\") + capere > decipere (\"속이다\") > 고대 프랑스어 deceivre > 프랑스어 décevoir (\"실망시키다\")"
        },
        {
          "text": "in- (방향성) + capere > incipere (\"시작하다\")"
        },
        {
          "text": "inter (\"사이\") + capere > intercipere 의 과거분사 interceptum > 영어 intercept (\"도중에서 잡다\")"
        },
        {
          "text": "prae (\"먼저\") + capere > 속 라틴어 praecipere (\"가르치다\") > praeceptum > 영어 precept (\"교훈\")"
        },
        {
          "text": "re- (\"다시\") + capio, capere > recipio, recipere (\"받다\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "이해하다, 포착하다."
      ],
      "id": "ko-capio-la-verb-aXWmyJ3U"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "capio"
}

{
  "categories": [
    "라틴어 동사"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "이해하다, 포착하다.",
      "word": "파생어:"
    }
  ],
  "lang": "라틴어",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "타동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "잡다, 포획하다, 손에 넣다, 얻다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "선택하다, 선발하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "반다, 영접하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "정복하다, 탈취하다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "술수를 쓰다"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "적합하다, 알맞다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "capio > capāx (\"넓음\")"
        },
        {
          "text": "ante (\"앞선\") + capere → anticipare (\"예기하다\") 의 완료수동분사 anticipatus → 영어 anticipate"
        },
        {
          "text": "[ cum (\"함께\") > con ] + capere > concipere (\"받다, 알다, 임신하다\")"
        },
        {
          "text": "de-(\"~에서부터\") + capere > decipere (\"속이다\") > 고대 프랑스어 deceivre > 중세 영어 deceyven > 영어 deceive (\"속이다\")"
        },
        {
          "text": "de-(\"~에서부터\") + capere > decipere (\"속이다\") > 고대 프랑스어 deceivre > 프랑스어 décevoir (\"실망시키다\")"
        },
        {
          "text": "in- (방향성) + capere > incipere (\"시작하다\")"
        },
        {
          "text": "inter (\"사이\") + capere > intercipere 의 과거분사 interceptum > 영어 intercept (\"도중에서 잡다\")"
        },
        {
          "text": "prae (\"먼저\") + capere > 속 라틴어 praecipere (\"가르치다\") > praeceptum > 영어 precept (\"교훈\")"
        },
        {
          "text": "re- (\"다시\") + capio, capere > recipio, recipere (\"받다\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "이해하다, 포착하다."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "capio"
}