"void" meaning in 英語

See void in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: vɔɪd
  1. 中身のない。空っぽの。
    Sense id: ja-void-en-adj-nu4HjYv3
  2. (職位などが)欠員の。
    Sense id: ja-void-en-adj-zX0munwO
  3. 欠けている。
    Sense id: ja-void-en-adj-hEpSHChg
  4. 無駄な。効果のない。
    Sense id: ja-void-en-adj-3orDXR7S
  5. 無効の。
    Sense id: ja-void-en-adj-gGVuWI4N Categories (other): 英語 法律 Topics: legal
  6. 値を返さない。
    Sense id: ja-void-en-adj-ENY52h2K Categories (other): 英語 プログラミング, 英語 情報技術 Topics: computing, programming
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: vɔɪd Forms: voids [plural]
  1. 真空。虚空。
    Sense id: ja-void-en-noun-TaZYy6qn
  2. 隙間。割れ目。
    Sense id: ja-void-en-noun-kax2r7KF
  3. ボイド。
    Sense id: ja-void-en-noun-0oLyLuDW Categories (other): 英語 天文学 Topics: astronomy
  4. 虚無感。喪失感。
    Sense id: ja-void-en-noun-QVukdJWx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pore, bubble Hyponyms: Local Void

Verb

IPA: vɔɪd Forms: voids [third-person, singular, present], voiding [present, participle], voided [past]
  1. 無効にする。 Tags: transitive
    Sense id: ja-void-en-verb-WoENkScr Categories (other): 英語 他動詞
  2. 空にする。 Tags: transitive
    Sense id: ja-void-en-verb-b1QLynGa Categories (other): 英語 他動詞
  3. 排泄する。
    Sense id: ja-void-en-verb-MDtDkrP4
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中身のない。空っぽの。"
      ],
      "id": "ja-void-en-adj-nu4HjYv3",
      "ruby": [
        [
          "中身",
          "なかみ"
        ],
        [
          "空",
          "から"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(職位などが)欠員の。"
      ],
      "id": "ja-void-en-adj-zX0munwO"
    },
    {
      "glosses": [
        "欠けている。"
      ],
      "id": "ja-void-en-adj-hEpSHChg",
      "ruby": [
        [
          "欠",
          "か"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無駄な。効果のない。"
      ],
      "id": "ja-void-en-adj-3orDXR7S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無効の。"
      ],
      "id": "ja-void-en-adj-gGVuWI4N",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 プログラミング",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 情報技術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "値を返さない。"
      ],
      "id": "ja-void-en-adj-ENY52h2K",
      "ruby": [
        [
          "値",
          "あたい"
        ],
        [
          "返",
          "かえ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɔɪd"
    }
  ],
  "word": "void"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voids",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Local Void"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真空。虚空。"
      ],
      "id": "ja-void-en-noun-TaZYy6qn"
    },
    {
      "glosses": [
        "隙間。割れ目。"
      ],
      "id": "ja-void-en-noun-kax2r7KF",
      "ruby": [
        [
          "隙間",
          "すきま"
        ],
        [
          "割",
          "わ"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 天文学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ボイド。"
      ],
      "id": "ja-void-en-noun-0oLyLuDW",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "虚無感。喪失感。"
      ],
      "id": "ja-void-en-noun-QVukdJWx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɔɪd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pore"
    },
    {
      "word": "bubble"
    }
  ],
  "word": "void"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voids",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voiding",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "voided",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無効にする。"
      ],
      "id": "ja-void-en-verb-WoENkScr",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "空にする。"
      ],
      "id": "ja-void-en-verb-b1QLynGa",
      "ruby": [
        [
          "空",
          "から"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "排泄する。"
      ],
      "id": "ja-void-en-verb-MDtDkrP4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɔɪd"
    }
  ],
  "word": "void"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語_形容詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中身のない。空っぽの。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "中身",
          "なかみ"
        ],
        [
          "空",
          "から"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(職位などが)欠員の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "欠けている。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "欠",
          "か"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無駄な。効果のない。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 法律"
      ],
      "glosses": [
        "無効の。"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 プログラミング",
        "英語 情報技術"
      ],
      "glosses": [
        "値を返さない。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "値",
          "あたい"
        ],
        [
          "返",
          "かえ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɔɪd"
    }
  ],
  "word": "void"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voids",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Local Void"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真空。虚空。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "隙間。割れ目。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "隙間",
          "すきま"
        ],
        [
          "割",
          "わ"
        ],
        [
          "目",
          "め"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 天文学"
      ],
      "glosses": [
        "ボイド。"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "虚無感。喪失感。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɔɪd"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pore"
    },
    {
      "word": "bubble"
    }
  ],
  "word": "void"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voids",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voiding",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "voided",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "無効にする。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "空にする。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "空",
          "から"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "排泄する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɔɪd"
    }
  ],
  "word": "void"
}

Download raw JSONL data for void meaning in 英語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.