"pellet" meaning in 英語

See pellet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pélit Forms: pellets [plural]
  1. ペレット:粒状で均等な大きさの物質の塊。小球、小粒、丸薬、錠剤。
    Sense id: ja-pellet-en-noun-TztNqH~h
  2. 施線された空気銃に用いられる鉛製の弾丸。鉄砲玉。 (bullet)
    Sense id: ja-pellet-en-noun-N1qhMK8P
  3. ペレット:梟などの肉食鳥が消化の副産物として吐き戻す塊。糞便で排泄できない不消化物の排泄物処理として機能する。
    Sense id: ja-pellet-en-noun-4iP-aDs5 Categories (other): 英語 鳥類学 Topics: ornithology
  4. 黒の小円形 ( = ogress)
    Sense id: ja-pellet-en-noun-bdzJbACN Categories (other): 英語 紋章学 Topics: heraldry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pill Translations (名詞1 粒状の塊): balletje (オランダ語), propje (オランダ語), pelletti (フィンランド語), granule (フランス語), pelota (ポルトガル語), bolinha (ポルトガル語) Translations (名詞2 弾丸): kogeltje (オランダ語), hagelkorrel (オランダ語), pelota (ポルトガル語), chumbo (ポルトガル語), chumbinho (ポルトガル語) Translations (名詞3 肉食鳥が吐き戻す未消化物): uilebal (オランダ語), oksennuspallo (フィンランド語), pelote (フランス語) Translations (名詞4 黒の小円形): ogresse (フランス語)

Verb

IPA: pélit Forms: pellets [third-person, singular, present], pelleting [present, participle], pelleted [past]
  1. 小粒状にする。 Tags: transitive
    Sense id: ja-pellet-en-verb-VhethEPC Categories (other): 英語 他動詞
  2. 小粒状のものをぶつける。 Tags: transitive
    Sense id: ja-pellet-en-verb-kmBpV1GL Categories (other): 英語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_俗ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語pelet < 中期フランス語pelote < 俗ラテン語*pilotta < ラテン語pila (ボール) の小指形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pellets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "pill"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(核燃料ペレット)",
          "text": "nuclear fuel pellet"
        },
        {
          "ref": "(木質ペレット)",
          "text": "wood pellet"
        },
        {
          "ref": "(鉱石ペレット)",
          "text": "ore pellet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ペレット:粒状で均等な大きさの物質の塊。小球、小粒、丸薬、錠剤。"
      ],
      "id": "ja-pellet-en-noun-TztNqH~h",
      "ruby": [
        [
          "塊",
          "かたまり"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "施線された空気銃に用いられる鉛製の弾丸。鉄砲玉。 (bullet)"
      ],
      "id": "ja-pellet-en-noun-N1qhMK8P"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 鳥類学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ペレット:梟などの肉食鳥が消化の副産物として吐き戻す塊。糞便で排泄できない不消化物の排泄物処理として機能する。"
      ],
      "id": "ja-pellet-en-noun-4iP-aDs5",
      "ruby": [
        [
          "梟",
          "ふくろう"
        ]
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 紋章学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "異綴",
          "text": "pelot"
        },
        {
          "ref": "異綴",
          "text": "pelott"
        }
      ],
      "glosses": [
        "黒の小円形 ( = ogress)"
      ],
      "id": "ja-pellet-en-noun-bdzJbACN",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pélit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "balletje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "propje"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "pelletti"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "granule"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "pelota"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "bolinha"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "kogeltje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "hagelkorrel"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "pelota"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "chumbo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "chumbinho"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞3 肉食鳥が吐き戻す未消化物",
      "word": "uilebal"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "名詞3 肉食鳥が吐き戻す未消化物",
      "word": "oksennuspallo"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "名詞3 肉食鳥が吐き戻す未消化物",
      "word": "pelote"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "名詞4 黒の小円形",
      "word": "ogresse"
    }
  ],
  "word": "pellet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_俗ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語pelet < 中期フランス語pelote < 俗ラテン語*pilotta < ラテン語pila (ボール) の小指形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pellets",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pelleting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pelleted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小粒状にする。"
      ],
      "id": "ja-pellet-en-verb-VhethEPC",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小粒状のものをぶつける。"
      ],
      "id": "ja-pellet-en-verb-kmBpV1GL",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pélit"
    }
  ],
  "word": "pellet"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_俗ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語pelet < 中期フランス語pelote < 俗ラテン語*pilotta < ラテン語pila (ボール) の小指形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pellets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "pill"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(核燃料ペレット)",
          "text": "nuclear fuel pellet"
        },
        {
          "ref": "(木質ペレット)",
          "text": "wood pellet"
        },
        {
          "ref": "(鉱石ペレット)",
          "text": "ore pellet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ペレット:粒状で均等な大きさの物質の塊。小球、小粒、丸薬、錠剤。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "塊",
          "かたまり"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "施線された空気銃に用いられる鉛製の弾丸。鉄砲玉。 (bullet)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 鳥類学"
      ],
      "glosses": [
        "ペレット:梟などの肉食鳥が消化の副産物として吐き戻す塊。糞便で排泄できない不消化物の排泄物処理として機能する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "梟",
          "ふくろう"
        ]
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 紋章学"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "異綴",
          "text": "pelot"
        },
        {
          "ref": "異綴",
          "text": "pelott"
        }
      ],
      "glosses": [
        "黒の小円形 ( = ogress)"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pélit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "balletje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "propje"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "pelletti"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "granule"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "pelota"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞1 粒状の塊",
      "word": "bolinha"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "kogeltje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "hagelkorrel"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "pelota"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "chumbo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "名詞2 弾丸",
      "word": "chumbinho"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "名詞3 肉食鳥が吐き戻す未消化物",
      "word": "uilebal"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "名詞3 肉食鳥が吐き戻す未消化物",
      "word": "oksennuspallo"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "名詞3 肉食鳥が吐き戻す未消化物",
      "word": "pelote"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "名詞4 黒の小円形",
      "word": "ogresse"
    }
  ],
  "word": "pellet"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_俗ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語pelet < 中期フランス語pelote < 俗ラテン語*pilotta < ラテン語pila (ボール) の小指形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pellets",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pelleting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pelleted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "小粒状にする。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "小粒状のものをぶつける。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pélit"
    }
  ],
  "word": "pellet"
}

Download raw JSONL data for pellet meaning in 英語 (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.