See only in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン語を祖語とする古英語ǣnlīċ（one + -lyと関係付けられる） ."
],
"forms": [
{
"form": "比較級･最上級なし"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "only child"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He is the only doctor for miles.",
"translation": "彼はこの数マイル一円で、ただ一人の医者だ。"
}
],
"glosses": [
"唯一の"
],
"id": "ja-only-en-adj-cRbWLDHH"
},
{
"examples": [
{
"text": "He is their only son, in fact, an only child",
"translation": "彼は、一人息子であるばかりでなく、唯一の子供である。"
}
],
"glosses": [
"一人っ子の（同性の兄弟又は姉妹がいないこと）。"
],
"id": "ja-only-en-adj-3WpIFtCV"
},
{
"glosses": [
"最高の"
],
"id": "ja-only-en-adj-0kAHzgaP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əʊnliː"
},
{
"ipa": "oʊnli"
}
],
"translations": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jediný"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "einzig"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μοναδικός"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μοναδική"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναδικό"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μόνος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μόνη"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μόνο"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "sola"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "único"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ainus"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ainoa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ainut"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "csak"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "սոսկ"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "nura"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "unicus"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "മാത്രം"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "enig"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "único"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"word": "edin"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "enda"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "ఏకైక"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "ఒకే"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "ఒక్కగానొక్క"
}
],
"word": "only"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン語を祖語とする古英語ǣnlīċ（one + -lyと関係付けられる） ."
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "my heart is hers, and hers only",
"translation": "僕の心は彼女のものだ、彼女だけのものだ。"
}
],
"glosses": [
"～だけの、～に限って。唯一～で。"
],
"id": "ja-only-en-adv-weKcTENd"
},
{
"examples": [
{
"text": "if there were only one more ticket!",
"translation": "チケットが毛一枚しかないというのならば、"
}
],
"glosses": [
"まさに、ちょうど（just）。"
],
"id": "ja-only-en-adv-FWk-p9bE"
},
{
"examples": [
{
"text": "He left only moments ago",
"translation": "彼はついさっき行ったところだよ。"
}
],
"glosses": [
"つい先ほど"
],
"id": "ja-only-en-adv-jkR8wM8u"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əʊnliː"
},
{
"ipa": "oʊnli"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "no more than"
}
],
"translations": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jen"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jenom"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "pouze"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "kun"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "einzig"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "nur"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"word": "μόνο"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "nur"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "sólo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "solamente"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "únicamente"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ainult"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vain"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ainoastaan"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "seulement"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "nur"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "solo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "alleen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "maar"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "slechts"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "pas"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "net"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "apenas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "numai"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "bara"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "endast"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "chỉ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "唯一的"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "仅有的"
}
],
"word": "only"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン語を祖語とする古英語ǣnlīċ（one + -lyと関係付けられる） ."
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"related": [
{
"word": "if only"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I would enjoy running only I have this broken leg",
"translation": "楽しく走れると思うよ、足さえ折れてなければ。"
}
],
"glosses": [
"しかし、～を除いて。"
],
"id": "ja-only-en-conj-e~25gCnz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əʊnliː"
},
{
"ipa": "oʊnli"
}
],
"translations": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jenže"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "μόνο"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "pero"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "ojalá"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "mutta"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "paitsi"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "että"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "mas"
}
],
"word": "only"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語_形容詞"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン語を祖語とする古英語ǣnlīċ（one + -lyと関係付けられる） ."
],
"forms": [
{
"form": "比較級･最上級なし"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "only child"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He is the only doctor for miles.",
"translation": "彼はこの数マイル一円で、ただ一人の医者だ。"
}
],
"glosses": [
"唯一の"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He is their only son, in fact, an only child",
"translation": "彼は、一人息子であるばかりでなく、唯一の子供である。"
}
],
"glosses": [
"一人っ子の（同性の兄弟又は姉妹がいないこと）。"
]
},
{
"glosses": [
"最高の"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əʊnliː"
},
{
"ipa": "oʊnli"
}
],
"translations": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jediný"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "einzig"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μοναδικός"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μοναδική"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοναδικό"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μόνος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μόνη"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μόνο"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "sola"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "único"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ainus"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ainoa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ainut"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "csak"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "սոսկ"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "nura"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "unicus"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "മാത്രം"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "enig"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "único"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"word": "edin"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "enda"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "ఏకైక"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "ఒకే"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "ఒక్కగానొక్క"
}
],
"word": "only"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語_副詞"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン語を祖語とする古英語ǣnlīċ（one + -lyと関係付けられる） ."
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "my heart is hers, and hers only",
"translation": "僕の心は彼女のものだ、彼女だけのものだ。"
}
],
"glosses": [
"～だけの、～に限って。唯一～で。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "if there were only one more ticket!",
"translation": "チケットが毛一枚しかないというのならば、"
}
],
"glosses": [
"まさに、ちょうど（just）。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He left only moments ago",
"translation": "彼はついさっき行ったところだよ。"
}
],
"glosses": [
"つい先ほど"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əʊnliː"
},
{
"ipa": "oʊnli"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "no more than"
}
],
"translations": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jen"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jenom"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "pouze"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "kun"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "einzig"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "nur"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"word": "μόνο"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "nur"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "sólo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "solamente"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "únicamente"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ainult"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vain"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ainoastaan"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "seulement"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "nur"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "solo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "alleen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "maar"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "slechts"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "pas"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "net"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "apenas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "numai"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "bara"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "endast"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "chỉ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "唯一的"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "仅有的"
}
],
"word": "only"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語_形容詞"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン語を祖語とする古英語ǣnlīċ（one + -lyと関係付けられる） ."
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"related": [
{
"word": "if only"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I would enjoy running only I have this broken leg",
"translation": "楽しく走れると思うよ、足さえ折れてなければ。"
}
],
"glosses": [
"しかし、～を除いて。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əʊnliː"
},
{
"ipa": "oʊnli"
}
],
"translations": [
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "jenže"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "μόνο"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "pero"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "ojalá"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "mutta"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "paitsi"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "että"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "mas"
}
],
"word": "only"
}
Download raw JSONL data for only meaning in 英語 (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.