"oil" meaning in 英語

See oil in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɔɪl Audio: en-us-oil.ogg , En-uk-oil.ogg Forms: oils [plural]
  1. (主に液状の)油。
    Sense id: ja-oil-en-noun-riahRcz1
  2. 燃料や潤滑用に用いる、石油製品。
    Sense id: ja-oil-en-noun-Qf2KWc-E
  3. 油絵の具、油絵。 Tags: plural
    Sense id: ja-oil-en-noun-brq1k3Fc Categories (other): 英語 美術
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 名詞, 英語 国際音声記号あり, 英語 音声リンクがある語句, 英語_アングロ・ノルマン語由来, 英語_ラテン語由来, 英語_中英語由来, 英語_古典ギリシア語由来 Derived forms: burn the midnight oil, castor oil, cottonseed oil, croton oil, crude oil, essential oil, evening primrose oil, gorli oil, grapeseed oil, mineral oil, motor oil, mustard oil, neck oil, North Sea oil, oil baron, oilcloth, oiler, oil field, oil-fired, oilman, oil paint, oil painting, oil platform, oil refinery, oil sand, oilseed, oil shale, oilskin, oil slick, oilsmoke, oil stove, oil tanker, oil well, oily, olive oil, peak oil, pine oil, pour oil on the flames, pour oil on troubled waters, rape oil, rapeseed oil, rock oil, sesame oil, shale oil, snake oil, sunflower oil, sweet oil, tall oil, tung oil, valve oil, vegetable oil

Verb

IPA: ɔɪl, uˈil Audio: en-us-oil.ogg , En-uk-oil.ogg Forms: oils [third-person, singular, present], oiling [present, participle], oiled [past, participle]
  1. 油を塗る。
    Sense id: ja-oil-en-verb-0pPprYv1
  2. 油をひく。
    Sense id: ja-oil-en-verb-Naj-AuGt Categories (other): 英語 調理 Topics: cooking
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "burn the midnight oil"
    },
    {
      "word": "castor oil"
    },
    {
      "word": "cottonseed oil"
    },
    {
      "word": "croton oil"
    },
    {
      "word": "crude oil"
    },
    {
      "word": "essential oil"
    },
    {
      "word": "evening primrose oil"
    },
    {
      "word": "gorli oil"
    },
    {
      "word": "grapeseed oil"
    },
    {
      "word": "mineral oil"
    },
    {
      "word": "motor oil"
    },
    {
      "word": "mustard oil"
    },
    {
      "word": "neck oil"
    },
    {
      "word": "North Sea oil"
    },
    {
      "word": "oil baron"
    },
    {
      "word": "oilcloth"
    },
    {
      "word": "oiler"
    },
    {
      "word": "oil field"
    },
    {
      "word": "oil-fired"
    },
    {
      "word": "oilman"
    },
    {
      "word": "oil paint"
    },
    {
      "word": "oil painting"
    },
    {
      "word": "oil platform"
    },
    {
      "word": "oil refinery"
    },
    {
      "word": "oil sand"
    },
    {
      "word": "oilseed"
    },
    {
      "word": "oil shale"
    },
    {
      "word": "oilskin"
    },
    {
      "word": "oil slick"
    },
    {
      "word": "oilsmoke"
    },
    {
      "word": "oil stove"
    },
    {
      "word": "oil tanker"
    },
    {
      "word": "oil well"
    },
    {
      "word": "oily"
    },
    {
      "word": "olive oil"
    },
    {
      "word": "peak oil"
    },
    {
      "word": "pine oil"
    },
    {
      "word": "pour oil on the flames"
    },
    {
      "word": "pour oil on troubled waters"
    },
    {
      "word": "rape oil"
    },
    {
      "word": "rapeseed oil"
    },
    {
      "word": "rock oil"
    },
    {
      "word": "sesame oil"
    },
    {
      "word": "shale oil"
    },
    {
      "word": "snake oil"
    },
    {
      "word": "sunflower oil"
    },
    {
      "word": "sweet oil"
    },
    {
      "word": "tall oil"
    },
    {
      "word": "tung oil"
    },
    {
      "word": "valve oil"
    },
    {
      "word": "vegetable oil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語oyle, oile < アングロ・ノルマン語olie < ラテン語oleum < 古典ギリシア語ἔλαιον (élaion) < ἐλαία (elaía)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(主に液状の)油。"
      ],
      "id": "ja-oil-en-noun-riahRcz1",
      "ruby": [
        [
          "油",
          "あぶら"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "燃料や潤滑用に用いる、石油製品。"
      ],
      "id": "ja-oil-en-noun-Qf2KWc-E"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 美術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油絵の具、油絵。"
      ],
      "id": "ja-oil-en-noun-brq1k3Fc",
      "raw_tags": [
        "美術"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔɪl"
    },
    {
      "audio": "en-us-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-oil.ogg/En-us-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-uk-oil.ogg/En-uk-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英)"
      ]
    }
  ],
  "word": "oil"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語oilen, oylen < 名詞(上記参照)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oils",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oiling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "oiled",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油を塗る。"
      ],
      "id": "ja-oil-en-verb-0pPprYv1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 調理",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油をひく。"
      ],
      "id": "ja-oil-en-verb-Naj-AuGt",
      "raw_tags": [
        "フライパンなどに"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔɪl"
    },
    {
      "audio": "en-us-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-oil.ogg/En-us-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-uk-oil.ogg/En-uk-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "uˈil"
    }
  ],
  "word": "oil"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古典ギリシア語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "burn the midnight oil"
    },
    {
      "word": "castor oil"
    },
    {
      "word": "cottonseed oil"
    },
    {
      "word": "croton oil"
    },
    {
      "word": "crude oil"
    },
    {
      "word": "essential oil"
    },
    {
      "word": "evening primrose oil"
    },
    {
      "word": "gorli oil"
    },
    {
      "word": "grapeseed oil"
    },
    {
      "word": "mineral oil"
    },
    {
      "word": "motor oil"
    },
    {
      "word": "mustard oil"
    },
    {
      "word": "neck oil"
    },
    {
      "word": "North Sea oil"
    },
    {
      "word": "oil baron"
    },
    {
      "word": "oilcloth"
    },
    {
      "word": "oiler"
    },
    {
      "word": "oil field"
    },
    {
      "word": "oil-fired"
    },
    {
      "word": "oilman"
    },
    {
      "word": "oil paint"
    },
    {
      "word": "oil painting"
    },
    {
      "word": "oil platform"
    },
    {
      "word": "oil refinery"
    },
    {
      "word": "oil sand"
    },
    {
      "word": "oilseed"
    },
    {
      "word": "oil shale"
    },
    {
      "word": "oilskin"
    },
    {
      "word": "oil slick"
    },
    {
      "word": "oilsmoke"
    },
    {
      "word": "oil stove"
    },
    {
      "word": "oil tanker"
    },
    {
      "word": "oil well"
    },
    {
      "word": "oily"
    },
    {
      "word": "olive oil"
    },
    {
      "word": "peak oil"
    },
    {
      "word": "pine oil"
    },
    {
      "word": "pour oil on the flames"
    },
    {
      "word": "pour oil on troubled waters"
    },
    {
      "word": "rape oil"
    },
    {
      "word": "rapeseed oil"
    },
    {
      "word": "rock oil"
    },
    {
      "word": "sesame oil"
    },
    {
      "word": "shale oil"
    },
    {
      "word": "snake oil"
    },
    {
      "word": "sunflower oil"
    },
    {
      "word": "sweet oil"
    },
    {
      "word": "tall oil"
    },
    {
      "word": "tung oil"
    },
    {
      "word": "valve oil"
    },
    {
      "word": "vegetable oil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語oyle, oile < アングロ・ノルマン語olie < ラテン語oleum < 古典ギリシア語ἔλαιον (élaion) < ἐλαία (elaía)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(主に液状の)油。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "油",
          "あぶら"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "燃料や潤滑用に用いる、石油製品。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 美術"
      ],
      "glosses": [
        "油絵の具、油絵。"
      ],
      "raw_tags": [
        "美術"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔɪl"
    },
    {
      "audio": "en-us-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-oil.ogg/En-us-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-uk-oil.ogg/En-uk-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英)"
      ]
    }
  ],
  "word": "oil"
}

{
  "categories": [
    "古フランス語 国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古典ギリシア語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語oilen, oylen < 名詞(上記参照)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oils",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oiling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "oiled",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油を塗る。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 調理"
      ],
      "glosses": [
        "油をひく。"
      ],
      "raw_tags": [
        "フライパンなどに"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔɪl"
    },
    {
      "audio": "en-us-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-oil.ogg/En-us-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-oil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-uk-oil.ogg/En-uk-oil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-oil.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "uˈil"
    }
  ],
  "word": "oil"
}

Download raw JSONL data for oil meaning in 英語 (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.