See lose in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "come"
},
{
"word": "come across"
},
{
"word": "discover"
},
{
"word": "find"
},
{
"word": "first"
},
{
"word": "gain"
},
{
"word": "pick up"
},
{
"word": "put on"
},
{
"word": "win"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_動詞_不規則変化",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "loses",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "losing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "lost",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "lose heart"
},
{
"word": "lose it"
},
{
"word": "lose one's cool"
},
{
"word": "lose one's life"
},
{
"word": "lose one's lunch"
},
{
"word": "lose one's mind"
},
{
"word": "lose one's patience"
},
{
"word": "lose one's rag"
},
{
"word": "lose one's temper"
},
{
"word": "lose one's way"
},
{
"word": "lose patience"
},
{
"word": "lose time"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(他動詞)失う、失くす。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-6oo2UFMv",
"ruby": [
[
"失",
"うしな"
],
[
"失",
"な"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"亡くす。"
],
"id": "ja-lose-en-verb--TxtZ4NA",
"raw_tags": [
"家族や友人などを"
],
"ruby": [
[
"亡",
"な"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"落とす。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-6Fs6tAtJ",
"raw_tags": [
"速度・体重などを"
],
"ruby": [
[
"落",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"逃す。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-KkYpioBP",
"ruby": [
[
"逃",
"のが"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "You've lost me.",
"translation": "話についていけない。"
},
{
"text": "We finally lost them in a crowd.",
"translation": "人混みにまぎれてついに追っ手を振り切った。"
}
],
"glosses": [
"ついていけなくする。迷わせる。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-o4ZJifNe",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"浪費する。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-DVydnrPm"
},
{
"glosses": [
"負ける。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-m5jyJLhC",
"ruby": [
[
"負",
"ま"
]
]
},
{
"glosses": [
"損をする。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-6zDhWbil"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"遅れる。"
],
"id": "ja-lose-en-verb-d4SJqIdj",
"raw_tags": [
"時計が"
],
"ruby": [
[
"遅",
"おく"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "luːz"
},
{
"audio": "en-us-lose.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-lose.ogg/En-us-lose.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-lose.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ditch"
},
{
"word": "drop"
},
{
"word": "dump"
},
{
"word": "get rid of"
},
{
"word": "leave behind"
},
{
"word": "mislay"
},
{
"word": "shed"
}
],
"word": "lose"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "come"
},
{
"word": "come across"
},
{
"word": "discover"
},
{
"word": "find"
},
{
"word": "first"
},
{
"word": "gain"
},
{
"word": "pick up"
},
{
"word": "put on"
},
{
"word": "win"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_動詞_不規則変化"
],
"forms": [
{
"form": "loses",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "losing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "lost",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "lose heart"
},
{
"word": "lose it"
},
{
"word": "lose one's cool"
},
{
"word": "lose one's life"
},
{
"word": "lose one's lunch"
},
{
"word": "lose one's mind"
},
{
"word": "lose one's patience"
},
{
"word": "lose one's rag"
},
{
"word": "lose one's temper"
},
{
"word": "lose one's way"
},
{
"word": "lose patience"
},
{
"word": "lose time"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"(他動詞)失う、失くす。"
],
"ruby": [
[
"失",
"うしな"
],
[
"失",
"な"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"亡くす。"
],
"raw_tags": [
"家族や友人などを"
],
"ruby": [
[
"亡",
"な"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"落とす。"
],
"raw_tags": [
"速度・体重などを"
],
"ruby": [
[
"落",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"逃す。"
],
"ruby": [
[
"逃",
"のが"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "You've lost me.",
"translation": "話についていけない。"
},
{
"text": "We finally lost them in a crowd.",
"translation": "人混みにまぎれてついに追っ手を振り切った。"
}
],
"glosses": [
"ついていけなくする。迷わせる。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"浪費する。"
]
},
{
"glosses": [
"負ける。"
],
"ruby": [
[
"負",
"ま"
]
]
},
{
"glosses": [
"損をする。"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"遅れる。"
],
"raw_tags": [
"時計が"
],
"ruby": [
[
"遅",
"おく"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "luːz"
},
{
"audio": "en-us-lose.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-lose.ogg/En-us-lose.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-lose.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ditch"
},
{
"word": "drop"
},
{
"word": "dump"
},
{
"word": "get rid of"
},
{
"word": "leave behind"
},
{
"word": "mislay"
},
{
"word": "shed"
}
],
"word": "lose"
}
Download raw JSONL data for lose meaning in 英語 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.