See hen in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "cock"
},
{
"word": "rooster"
},
{
"word": "male"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_西ゲルマン語群由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hen night"
},
{
"word": "hen party"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語henn (めんどり)",
"西ゲルマン語群hannjo"
],
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "a hen is on"
},
{
"word": "like a hen with one chiken"
},
{
"word": "look as if one has been feeding hens in the rain"
},
{
"word": "sell one's hens on a rainy day"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hensdon'tcrowlikeroosters.",
"text": "めんどりはおんどりのように鳴かない。"
}
],
"glosses": [
"めんどり。 (特に1歳を超えた個体を指す)"
],
"id": "ja-hen-en-noun-RI9FwOpB"
},
{
"glosses": [
"(広義的に) メスの鳥。"
],
"id": "ja-hen-en-noun-8QUWCy4u"
},
{
"glosses": [
"(雌雄含めて) 鶏。"
],
"id": "ja-hen-en-noun-2rM8vQkc"
},
{
"glosses": [
"メスの。メスの魚や甲殻類。"
],
"id": "ja-hen-en-noun-5W3vsX6l",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 スコットランド英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"お嬢さん、ねえ、やあ。(親しみを込めた呼びかけ)"
],
"id": "ja-hen-en-noun-rcrPAQTe",
"raw_tags": [
"スコットランド方言"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蔑称",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（特に年配の）うるさい女、おせっかいな女。小心者。"
],
"id": "ja-hen-en-noun-Bijqpj6E",
"tags": [
"dated",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hen"
},
{
"ipa": "ˈhen"
},
{
"ipa": "ˈhɛn"
},
{
"ipa": "hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chicken"
},
{
"word": "female"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_西ゲルマン語群由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語henn (めんどり)",
"西ゲルマン語群hannjo"
],
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "henning",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（女性が）噂話をする。"
],
"id": "ja-hen-en-verb-S~0EKDvx",
"tags": [
"informal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hen"
},
{
"ipa": "ˈhen"
},
{
"ipa": "ˈhɛn"
},
{
"ipa": "hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_西ゲルマン語群由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語henn (めんどり)",
"西ゲルマン語群hannjo"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女性だけの"
],
"id": "ja-hen-en-adj-xQO1104d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hen"
},
{
"ipa": "ˈhen"
},
{
"ipa": "ˈhɛn"
},
{
"ipa": "hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "cock"
},
{
"word": "rooster"
},
{
"word": "male"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_古英語由来",
"英語_西ゲルマン語群由来"
],
"derived": [
{
"word": "hen night"
},
{
"word": "hen party"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語henn (めんどり)",
"西ゲルマン語群hannjo"
],
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "a hen is on"
},
{
"word": "like a hen with one chiken"
},
{
"word": "look as if one has been feeding hens in the rain"
},
{
"word": "sell one's hens on a rainy day"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hensdon'tcrowlikeroosters.",
"text": "めんどりはおんどりのように鳴かない。"
}
],
"glosses": [
"めんどり。 (特に1歳を超えた個体を指す)"
]
},
{
"glosses": [
"(広義的に) メスの鳥。"
]
},
{
"glosses": [
"(雌雄含めて) 鶏。"
]
},
{
"glosses": [
"メスの。メスの魚や甲殻類。"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"categories": [
"英語 スコットランド英語",
"英語 方言"
],
"glosses": [
"お嬢さん、ねえ、やあ。(親しみを込めた呼びかけ)"
],
"raw_tags": [
"スコットランド方言"
]
},
{
"categories": [
"英語 古用法",
"英語 蔑称"
],
"glosses": [
"（特に年配の）うるさい女、おせっかいな女。小心者。"
],
"tags": [
"dated",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hen"
},
{
"ipa": "ˈhen"
},
{
"ipa": "ˈhɛn"
},
{
"ipa": "hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chicken"
},
{
"word": "female"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_古英語由来",
"英語_西ゲルマン語群由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語henn (めんどり)",
"西ゲルマン語群hannjo"
],
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "henning",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 口語",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"（女性が）噂話をする。"
],
"tags": [
"informal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hen"
},
{
"ipa": "ˈhen"
},
{
"ipa": "ˈhɛn"
},
{
"ipa": "hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_古英語由来",
"英語_形容詞",
"英語_西ゲルマン語群由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語henn (めんどり)",
"西ゲルマン語群hannjo"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"女性だけの"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hen"
},
{
"ipa": "ˈhen"
},
{
"ipa": "ˈhɛn"
},
{
"ipa": "hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"hen",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "hen"
}
Download raw JSONL data for hen meaning in 英語 (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.