"George" meaning in 英語

See George in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: dʒɔː(ɹ)dʒ
  1. (男性名)ジョージ。
    Sense id: ja-George-en-name-JENjLEP6
  2. (男性名)ジョージ。
    ヨーロッパ系言語圏で聖ゲオルギオスに因んだ名前(フランス語:Georges(ジョルジュ)、ドイツ語:Georg等を)転写する際に用いる名前。
    Sense id: ja-George-en-name-IwgH6t7Q
  3. (姓)祖先で偉業を残したGeorgeを記念した姓。
    Sense id: ja-George-en-name-gQeWy80S
  4. (女性愛称)Georgina、Georgia又は複合名"George Ann(e)"などに対する愛称。
    Sense id: ja-George-en-name-aeaotSFN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Geo. Related terms: George Cross, George Foreman grill, George Town, Georgetown, Georgia, Georgiana, Georgie, Georgina, Saint George

Noun

IPA: dʒɔː(ɹ)dʒ Forms: Georges [plural]
  1. ジョージ国王の横顔像のある貨幣。(ヘンリー8世在位中に多く鋳造された) Tags: archaic, slang
    Sense id: ja-George-en-noun-hLre3O1U Categories (other): 英語 俗語, 英語 古語・廃語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 人名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geo."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "キリスト教初期の聖人セント・ジョージ(聖ゲオルギオス、ラテン語Georgius<古典ギリシア語Γεώργιος (Geōrgios))に因む。"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "人名",
  "related": [
    {
      "word": "George Cross"
    },
    {
      "word": "George Foreman grill"
    },
    {
      "word": "George Town"
    },
    {
      "word": "Georgetown"
    },
    {
      "word": "Georgia"
    },
    {
      "word": "Georgiana"
    },
    {
      "word": "Georgie"
    },
    {
      "word": "Georgina"
    },
    {
      "word": "Saint George"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(男性名)ジョージ。"
      ],
      "id": "ja-George-en-name-JENjLEP6"
    },
    {
      "glosses": [
        "(男性名)ジョージ。",
        "ヨーロッパ系言語圏で聖ゲオルギオスに因んだ名前(フランス語:Georges(ジョルジュ)、ドイツ語:Georg等を)転写する際に用いる名前。"
      ],
      "id": "ja-George-en-name-IwgH6t7Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "(姓)祖先で偉業を残したGeorgeを記念した姓。"
      ],
      "id": "ja-George-en-name-gQeWy80S"
    },
    {
      "glosses": [
        "(女性愛称)Georgina、Georgia又は複合名\"George Ann(e)\"などに対する愛称。"
      ],
      "id": "ja-George-en-name-aeaotSFN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒɔː(ɹ)dʒ"
    }
  ],
  "word": "George"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "キリスト教初期の聖人セント・ジョージ(聖ゲオルギオス、ラテン語Georgius<古典ギリシア語Γεώργιος (Geōrgios))に因む。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Georges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Take the Georges, Pew, and don’t stand here squalling. — Robert Louis Stevenson Treasure Island",
          "translation": "「そのジョージ硬貨を持っていけ、ピュー。もうこんなところで騒ぐのはやめろ」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ジョージ国王の横顔像のある貨幣。(ヘンリー8世在位中に多く鋳造された)"
      ],
      "id": "ja-George-en-noun-hLre3O1U",
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒɔː(ɹ)dʒ"
    }
  ],
  "word": "George"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "古典ギリシア語 赤リンク",
    "古典ギリシア語 赤リンク/m",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/grc",
    "英語",
    "英語 人名",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_古典ギリシア語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geo."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "キリスト教初期の聖人セント・ジョージ(聖ゲオルギオス、ラテン語Georgius<古典ギリシア語Γεώργιος (Geōrgios))に因む。"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "人名",
  "related": [
    {
      "word": "George Cross"
    },
    {
      "word": "George Foreman grill"
    },
    {
      "word": "George Town"
    },
    {
      "word": "Georgetown"
    },
    {
      "word": "Georgia"
    },
    {
      "word": "Georgiana"
    },
    {
      "word": "Georgie"
    },
    {
      "word": "Georgina"
    },
    {
      "word": "Saint George"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(男性名)ジョージ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(男性名)ジョージ。",
        "ヨーロッパ系言語圏で聖ゲオルギオスに因んだ名前(フランス語:Georges(ジョルジュ)、ドイツ語:Georg等を)転写する際に用いる名前。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(姓)祖先で偉業を残したGeorgeを記念した姓。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(女性愛称)Georgina、Georgia又は複合名\"George Ann(e)\"などに対する愛称。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒɔː(ɹ)dʒ"
    }
  ],
  "word": "George"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "古典ギリシア語 赤リンク",
    "古典ギリシア語 赤リンク/m",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/grc",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_古典ギリシア語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "キリスト教初期の聖人セント・ジョージ(聖ゲオルギオス、ラテン語Georgius<古典ギリシア語Γεώργιος (Geōrgios))に因む。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Georges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 俗語",
        "英語 古語・廃語"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Take the Georges, Pew, and don’t stand here squalling. — Robert Louis Stevenson Treasure Island",
          "translation": "「そのジョージ硬貨を持っていけ、ピュー。もうこんなところで騒ぐのはやめろ」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ジョージ国王の横顔像のある貨幣。(ヘンリー8世在位中に多く鋳造された)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒɔː(ɹ)dʒ"
    }
  ],
  "word": "George"
}

Download raw JSONL data for George meaning in 英語 (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.