See Christmas in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_クリスマス",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anti-Christmas"
},
{
"word": "black Christmas"
},
{
"word": "Charlie Brown Christmas tree"
},
{
"word": "Charlie Brown's Christmas tree"
},
{
"word": "Christmas Adam"
},
{
"word": "Christmas and Easter Christian"
},
{
"word": "Christmas beetle"
},
{
"word": "Christmas bells"
},
{
"word": "Christmas berry"
},
{
"word": "Christmasberry"
},
{
"word": "Christmas block"
},
{
"word": "Christmas box"
},
{
"word": "Christmas bush"
},
{
"word": "Christmas cactusChristmas cake"
},
{
"word": "Christmas came earlyChristmas car"
},
{
"word": "Christmas carol"
},
{
"word": "Christmas caterpillar"
},
{
"word": "Christmas cheer"
},
{
"word": "Christmas City"
},
{
"word": "Christmas club"
},
{
"word": "Christmas comes but once a year"
},
{
"word": "Christmas comes early"
},
{
"word": "Christmas Common"
},
{
"word": "Christmas cookie"
},
{
"word": "Christmas cracker"
},
{
"word": "Christmas creep"
},
{
"word": "Christmas Day"
},
{
"word": "Christmas dinner"
},
{
"word": "Christmas disease"
},
{
"word": "Christmas Eve"
},
{
"word": "Christmas Eve box"
},
{
"word": "Christmas factor"
},
{
"word": "Christmas fern"
},
{
"word": "Christmas flower"
},
{
"word": "Christmas graduate"
},
{
"word": "Christmas grass"
},
{
"word": "Christmas green"
},
{
"word": "Christmas ham"
},
{
"word": "Christmas holly"
},
{
"word": "Christmas is coming"
},
{
"word": "Christmasish"
},
{
"word": "Christmas Island"
},
{
"word": "Christmas Islander"
},
{
"word": "Christmas Island red crab"
},
{
"word": "Christmas Island swiftlet"
},
{
"word": "Christmas Island whiptail skink"
},
{
"word": "Christmasless"
},
{
"word": "Christmaslessness"
},
{
"word": "Christmas light"
},
{
"word": "Christmas-like"
},
{
"word": "Christmaslike"
},
{
"word": "Christmas lily"
},
{
"word": "Christmas list"
},
{
"word": "Christmas log"
},
{
"word": "Christmasly"
},
{
"word": "Christmas market"
},
{
"word": "Christmas melon"
},
{
"word": "Christmas moss"
},
{
"word": "Christmas orchid"
},
{
"word": "Christmas pickle"
},
{
"word": "Christmas pie"
},
{
"word": "Christmas Pie"
},
{
"word": "Christmaspie"
},
{
"word": "Christmas present"
},
{
"word": "Christmas pride"
},
{
"word": "Christmas pudding"
},
{
"word": "Christmas rose"
},
{
"word": "Christmas seal"
},
{
"word": "Christmas season"
},
{
"word": "Christmassed out"
},
{
"word": "Christmassed up"
},
{
"word": "Christmassiness"
},
{
"word": "Christmasiness"
},
{
"word": "Christmas star"
},
{
"word": "Christmas stocking"
},
{
"word": "Christmas Sunday"
},
{
"word": "Christmassy"
},
{
"word": "Christmasy"
},
{
"word": "Christmastide"
},
{
"word": "Christmas-tide"
},
{
"word": "Christmastime"
},
{
"word": "Christmas time"
},
{
"word": "Christmas-time"
},
{
"word": "Christmas tree"
},
{
"word": "Christmas tree bill"
},
{
"word": "Christmas tree effect"
},
{
"word": "Christmas tree packet"
},
{
"word": "Christmas tree worm"
},
{
"word": "Cold Christmas"
},
{
"word": "Coolie Christmas"
},
{
"word": "dressed up like a Christmas tree"
},
{
"word": "Father Christmas"
},
{
"word": "Friendsmas"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Future"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Past"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Present"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Yet to Come"
},
{
"word": "Giftmas"
},
{
"word": "Gothmas"
},
{
"word": "Green Christmas"
},
{
"word": "Happy Christmas"
},
{
"word": "if ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas"
},
{
"word": "Junemas"
},
{
"word": "light up like a Christmas tree"
},
{
"word": "like a kid at Christmas"
},
{
"word": "like a kid at Christmas morning"
},
{
"word": "like a kid on Christmas morning"
},
{
"word": "like turkeys voting for Christmas"
},
{
"word": "like turkeys voting for an early Christmas"
},
{
"word": "Little Christmas"
},
{
"word": "lit up like a Christmas tree"
},
{
"word": "merry Christmas"
},
{
"word": "Merry Christmas"
},
{
"word": "Merry Christmas and a Happy New Year"
},
{
"word": "Mithrasmas"
},
{
"word": "Old Christmas"
},
{
"word": "Shitmas"
},
{
"word": "Thanksmas"
},
{
"word": "think all one's Christmases have come at once"
},
{
"word": "Twelve Days of Christmas"
},
{
"word": "Twixmas"
},
{
"word": "un-Christmassy"
},
{
"word": "Vlogmas"
},
{
"word": "War on Christmas"
},
{
"word": "when it's Christmas in July"
},
{
"word": "white Christmas"
},
{
"word": "white Christmas slice"
},
{
"word": "Women's Christmas"
},
{
"word": "X-mas"
},
{
"word": "Xmas"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "Krismis"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Kiritimati"
}
],
"lang": "キリバス語",
"lang_code": "gil",
"word": "Kiritimati"
},
{
"lang": "Golin",
"lang_code": "gvf",
"word": "geresma"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "Crismes"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Krismasi"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "크리스마스"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"word": "クリスマス"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"word": "Kalikimaka"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ခရစ္စမတ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "क्रिसमस"
},
{
"lang": "ホピ語",
"lang_code": "hop",
"word": "Kyesmis"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "Kirihimete"
},
{
"lang": "モン語",
"lang_code": "mnw",
"word": "ခရေတ်သမာတ်"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"forms": [
{
"form": "Christmases",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "又は"
},
{
"form": "Christmasses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Christmasse"
},
{
"form": "X-mas"
},
{
"form": "Xtmas"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"クリスマス。"
],
"id": "ja-Christmas-en-noun-E8yilX3b"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 略語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クリスマスシーズン。"
],
"id": "ja-Christmas-en-noun-geIGJ-JW",
"raw_tags": [
"クリスマス"
],
"tags": [
"abbreviation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 地名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。"
],
"id": "ja-Christmas-en-name-PZa4YUOK",
"tags": [
"place"
]
},
{
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。",
"フロリダ州の町。"
],
"id": "ja-Christmas-en-name-o5~7RRIr"
},
{
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。",
"ミシガン州の非法人地域。"
],
"id": "ja-Christmas-en-name-Hk~WCIVo"
},
{
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。",
"ミシシッピ州の非法人地域。"
],
"id": "ja-Christmas-en-name-gqkndTG~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 米語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 色",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クリスマスカラーの。"
],
"id": "ja-Christmas-en-adj-7qqQUBBF",
"raw_tags": [
"クリスマス"
],
"topics": [
"color"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 料理",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"赤唐辛子と青唐辛子で作ったソースをかけた。"
],
"id": "ja-Christmas-en-adj-mm9MdnkW",
"raw_tags": [
"主にNew Mexico"
],
"ruby": [
[
"作",
"つく"
]
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クリスマスをイルミネーションやクリスマスツリーで飾り付ける。"
],
"id": "ja-Christmas-en-verb-iB~0jJCF",
"ruby": [
[
"飾",
"かざ"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 稀用",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クリスマスを盛り上げて誰かを満足させる。"
],
"id": "ja-Christmas-en-verb--U3e2~x7",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"上",
"あ"
],
[
"誰",
"だれ"
]
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"クリスマスを祝う。"
],
"id": "ja-Christmas-en-verb-Lcbsi2rI",
"ruby": [
[
"祝",
"いわ"
]
]
},
{
"glosses": [
"クリスマスを過ごす。"
],
"id": "ja-Christmas-en-verb-bTdW3P4c",
"ruby": [
[
"過",
"す"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_間投詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Jiminy Christmas < Jiminy Cricketの異綴"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 婉曲表現",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"なんてこった。"
],
"id": "ja-Christmas-en-intj-CoW8eRaY",
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_クリスマス",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "anti-Christmas"
},
{
"word": "black Christmas"
},
{
"word": "Charlie Brown Christmas tree"
},
{
"word": "Charlie Brown's Christmas tree"
},
{
"word": "Christmas Adam"
},
{
"word": "Christmas and Easter Christian"
},
{
"word": "Christmas beetle"
},
{
"word": "Christmas bells"
},
{
"word": "Christmas berry"
},
{
"word": "Christmasberry"
},
{
"word": "Christmas block"
},
{
"word": "Christmas box"
},
{
"word": "Christmas bush"
},
{
"word": "Christmas cactusChristmas cake"
},
{
"word": "Christmas came earlyChristmas car"
},
{
"word": "Christmas carol"
},
{
"word": "Christmas caterpillar"
},
{
"word": "Christmas cheer"
},
{
"word": "Christmas City"
},
{
"word": "Christmas club"
},
{
"word": "Christmas comes but once a year"
},
{
"word": "Christmas comes early"
},
{
"word": "Christmas Common"
},
{
"word": "Christmas cookie"
},
{
"word": "Christmas cracker"
},
{
"word": "Christmas creep"
},
{
"word": "Christmas Day"
},
{
"word": "Christmas dinner"
},
{
"word": "Christmas disease"
},
{
"word": "Christmas Eve"
},
{
"word": "Christmas Eve box"
},
{
"word": "Christmas factor"
},
{
"word": "Christmas fern"
},
{
"word": "Christmas flower"
},
{
"word": "Christmas graduate"
},
{
"word": "Christmas grass"
},
{
"word": "Christmas green"
},
{
"word": "Christmas ham"
},
{
"word": "Christmas holly"
},
{
"word": "Christmas is coming"
},
{
"word": "Christmasish"
},
{
"word": "Christmas Island"
},
{
"word": "Christmas Islander"
},
{
"word": "Christmas Island red crab"
},
{
"word": "Christmas Island swiftlet"
},
{
"word": "Christmas Island whiptail skink"
},
{
"word": "Christmasless"
},
{
"word": "Christmaslessness"
},
{
"word": "Christmas light"
},
{
"word": "Christmas-like"
},
{
"word": "Christmaslike"
},
{
"word": "Christmas lily"
},
{
"word": "Christmas list"
},
{
"word": "Christmas log"
},
{
"word": "Christmasly"
},
{
"word": "Christmas market"
},
{
"word": "Christmas melon"
},
{
"word": "Christmas moss"
},
{
"word": "Christmas orchid"
},
{
"word": "Christmas pickle"
},
{
"word": "Christmas pie"
},
{
"word": "Christmas Pie"
},
{
"word": "Christmaspie"
},
{
"word": "Christmas present"
},
{
"word": "Christmas pride"
},
{
"word": "Christmas pudding"
},
{
"word": "Christmas rose"
},
{
"word": "Christmas seal"
},
{
"word": "Christmas season"
},
{
"word": "Christmassed out"
},
{
"word": "Christmassed up"
},
{
"word": "Christmassiness"
},
{
"word": "Christmasiness"
},
{
"word": "Christmas star"
},
{
"word": "Christmas stocking"
},
{
"word": "Christmas Sunday"
},
{
"word": "Christmassy"
},
{
"word": "Christmasy"
},
{
"word": "Christmastide"
},
{
"word": "Christmas-tide"
},
{
"word": "Christmastime"
},
{
"word": "Christmas time"
},
{
"word": "Christmas-time"
},
{
"word": "Christmas tree"
},
{
"word": "Christmas tree bill"
},
{
"word": "Christmas tree effect"
},
{
"word": "Christmas tree packet"
},
{
"word": "Christmas tree worm"
},
{
"word": "Cold Christmas"
},
{
"word": "Coolie Christmas"
},
{
"word": "dressed up like a Christmas tree"
},
{
"word": "Father Christmas"
},
{
"word": "Friendsmas"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Future"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Past"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Present"
},
{
"word": "Ghost of Christmas Yet to Come"
},
{
"word": "Giftmas"
},
{
"word": "Gothmas"
},
{
"word": "Green Christmas"
},
{
"word": "Happy Christmas"
},
{
"word": "if ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas"
},
{
"word": "Junemas"
},
{
"word": "light up like a Christmas tree"
},
{
"word": "like a kid at Christmas"
},
{
"word": "like a kid at Christmas morning"
},
{
"word": "like a kid on Christmas morning"
},
{
"word": "like turkeys voting for Christmas"
},
{
"word": "like turkeys voting for an early Christmas"
},
{
"word": "Little Christmas"
},
{
"word": "lit up like a Christmas tree"
},
{
"word": "merry Christmas"
},
{
"word": "Merry Christmas"
},
{
"word": "Merry Christmas and a Happy New Year"
},
{
"word": "Mithrasmas"
},
{
"word": "Old Christmas"
},
{
"word": "Shitmas"
},
{
"word": "Thanksmas"
},
{
"word": "think all one's Christmases have come at once"
},
{
"word": "Twelve Days of Christmas"
},
{
"word": "Twixmas"
},
{
"word": "un-Christmassy"
},
{
"word": "Vlogmas"
},
{
"word": "War on Christmas"
},
{
"word": "when it's Christmas in July"
},
{
"word": "white Christmas"
},
{
"word": "white Christmas slice"
},
{
"word": "Women's Christmas"
},
{
"word": "X-mas"
},
{
"word": "Xmas"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "Krismis"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Kiritimati"
}
],
"lang": "キリバス語",
"lang_code": "gil",
"word": "Kiritimati"
},
{
"lang": "Golin",
"lang_code": "gvf",
"word": "geresma"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "Crismes"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Krismasi"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "크리스마스"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"word": "クリスマス"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"word": "Kalikimaka"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ခရစ္စမတ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "क्रिसमस"
},
{
"lang": "ホピ語",
"lang_code": "hop",
"word": "Kyesmis"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "Kirihimete"
},
{
"lang": "モン語",
"lang_code": "mnw",
"word": "ခရေတ်သမာတ်"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"forms": [
{
"form": "Christmases",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "又は"
},
{
"form": "Christmasses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Christmasse"
},
{
"form": "X-mas"
},
{
"form": "Xtmas"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"クリスマス。"
]
},
{
"categories": [
"英語 略語"
],
"glosses": [
"クリスマスシーズン。"
],
"raw_tags": [
"クリスマス"
],
"tags": [
"abbreviation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 固有名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 地名"
],
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。"
],
"tags": [
"place"
]
},
{
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。",
"フロリダ州の町。"
]
},
{
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。",
"ミシガン州の非法人地域。"
]
},
{
"glosses": [
"アメリカ合衆国の地名の一つ。",
"ミシシッピ州の非法人地域。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 米語",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_形容詞"
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 色"
],
"glosses": [
"クリスマスカラーの。"
],
"raw_tags": [
"クリスマス"
],
"topics": [
"color"
]
},
{
"categories": [
"英語 料理"
],
"glosses": [
"赤唐辛子と青唐辛子で作ったソースをかけた。"
],
"raw_tags": [
"主にNew Mexico"
],
"ruby": [
[
"作",
"つく"
]
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"中英語Cristemasse, Criste-mas < 古英語Cristes mæsse < Crist + -es + mæsse"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 口語"
],
"glosses": [
"クリスマスをイルミネーションやクリスマスツリーで飾り付ける。"
],
"ruby": [
[
"飾",
"かざ"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"英語 稀用"
],
"glosses": [
"クリスマスを盛り上げて誰かを満足させる。"
],
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"上",
"あ"
],
[
"誰",
"だれ"
]
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"クリスマスを祝う。"
],
"ruby": [
[
"祝",
"いわ"
]
]
},
{
"glosses": [
"クリスマスを過ごす。"
],
"ruby": [
[
"過",
"す"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
{
"categories": [
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_中英語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_間投詞"
],
"etymology_texts": [
"Jiminy Christmas < Jiminy Cricketの異綴"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "間投詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 婉曲表現"
],
"glosses": [
"なんてこった。"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɹɪsməs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Christmas.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英南部)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Christmas.wav"
},
{
"audio": "En-us-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-Christmas.ogg/En-us-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-Christmas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-Christmas.ogg/En-Christmas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Christmas.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "Christmas"
}
Download raw JSONL data for Christmas meaning in 英語 (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.