"흘리다" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 他動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 美術",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_中期朝鮮語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "1459年、月印釈譜で中期朝鮮語흘리다 (hullita)として初出。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heullida"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "related": [
    {
      "word": "흐르다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "流す。"
      ],
      "id": "ja-흘리다-ko-verb-8ZMs3CQ~",
      "ruby": [
        [
          "流",
          "なが"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "こぼす。垂らす。"
      ],
      "id": "ja-흘리다-ko-verb-~EdGHw1E",
      "ruby": [
        [
          "垂",
          "た"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（情報・秘密などを）流す。漏らす。"
      ],
      "id": "ja-흘리다-ko-verb-NSc0EDRB",
      "ruby": [
        [
          "漏",
          "も"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（美術）ぼかす。"
      ],
      "id": "ja-흘리다-ko-verb-6zcUSKLL"
    },
    {
      "glosses": [
        "（字を）崩して書く。"
      ],
      "id": "ja-흘리다-ko-verb-SeA~9vXG",
      "ruby": [
        [
          "崩",
          "くず"
        ],
        [
          "書",
          "か"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（何回もに分けて）与える。"
      ],
      "id": "ja-흘리다-ko-verb-~JmcvgHs",
      "ruby": [
        [
          "与",
          "あた"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "흘리다"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 他動詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり",
    "朝鮮語 美術",
    "朝鮮語_中期朝鮮語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "1459年、月印釈譜で中期朝鮮語흘리다 (hullita)として初出。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heullida"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "related": [
    {
      "word": "흐르다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "流す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "流",
          "なが"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "こぼす。垂らす。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "垂",
          "た"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（情報・秘密などを）流す。漏らす。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "漏",
          "も"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（美術）ぼかす。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（字を）崩して書く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "崩",
          "くず"
        ],
        [
          "書",
          "か"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（何回もに分けて）与える。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "与",
          "あた"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "흘리다"
}