"들어가다" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 自動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "들다 (deulda) + 가다 (gada)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deureogada"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "自動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "모두 책상 밑으로 들어가! みんな、机の下に入れ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（外から中に）入る。"
      ],
      "id": "ja-들어가다-ko-verb-Xl3YVGzO",
      "ruby": [
        [
          "入",
          "はい"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（組織などに）入る。加入する。"
      ],
      "id": "ja-들어가다-ko-verb-W1wPJYbj"
    },
    {
      "glosses": [
        "（間に）挟まる。"
      ],
      "id": "ja-들어가다-ko-verb-SWAyV2pW",
      "ruby": [
        [
          "挟",
          "はさ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（ある時期・状態が）始まる。移る。"
      ],
      "id": "ja-들어가다-ko-verb-K2q3XDSl",
      "ruby": [
        [
          "始",
          "はじ"
        ],
        [
          "移",
          "うつ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（頭に）入る。分かる。理解する。"
      ],
      "id": "ja-들어가다-ko-verb-Bb~r7XyY",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "わ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（経費などが）要る。"
      ],
      "id": "ja-들어가다-ko-verb-yHj5UnCE",
      "ruby": [
        [
          "要",
          "い"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "들어가다"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 他動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "들다 (deulda) + 가다 (gada)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deureogada"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "持ち去る。盗む。"
      ],
      "id": "ja-들어가다-ko-verb--N~swFMt",
      "ruby": [
        [
          "持",
          "も"
        ],
        [
          "去",
          "さ"
        ],
        [
          "盗",
          "ぬす"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "들어가다"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 国際音声記号あり",
    "朝鮮語 自動詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "들다 (deulda) + 가다 (gada)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deureogada"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "自動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "모두 책상 밑으로 들어가! みんな、机の下に入れ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（外から中に）入る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "入",
          "はい"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（組織などに）入る。加入する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（間に）挟まる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "挟",
          "はさ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（ある時期・状態が）始まる。移る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "始",
          "はじ"
        ],
        [
          "移",
          "うつ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（頭に）入る。分かる。理解する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "分",
          "わ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（経費などが）要る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "要",
          "い"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "들어가다"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 他動詞",
    "朝鮮語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "들다 (deulda) + 가다 (gada)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deureogada"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "持ち去る。盗む。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "持",
          "も"
        ],
        [
          "去",
          "さ"
        ],
        [
          "盗",
          "ぬす"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "들어가다"
}