"食中毒" meaning in 日本語

See 食中毒 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: しょくちゅうどく
  1. 食物の腐敗物や細菌などを摂取することにより毒にあたること。食中り。
    Sense id: ja-食中毒-ja-noun-60pwHTh1 Categories (other): 日本語 病気
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: matareitrun [feminine] (アイスランド語), nimhiú bia [masculine] (アイルランド語), qida zəhərlənməsi (アゼルバイジャン語), voedselvergiftiging (アフリカーンス語), gwenwyn bwyd [masculine] (ウェールズ語), харчове́ отру́єння [neuter] (ウクライナ語), toidumürgitus (エストニア語), voedselvergiftiging [feminine] (オランダ語), toxiinfecció alimentària [feminine] (カタルーニャ語), intoxicació alimentària [feminine] (カタルーニャ語), τροφική δηλητηρίαση [feminine] (ギリシア語), matförgiftning [common] (スウェーデン語), intoxicación alimentaria [feminine] (スペイン語), toxiinfección alimentaria [feminine] (スペイン語), alimentární onemocnění [neuter] (チェコ語), madforgiftning [common] (デンマーク語), fødevareforgiftning [common] (デンマーク語), gıda zehirlenmesi (トルコ語), Lebensmittelvergiftung [feminine] (ドイツ語), matforgifting [feminine] (ニーノシュク), ételmérgezés (ハンガリー語), ruokamyrkytys (フィンランド語), intoxication alimentaire [feminine] (フランス語), toxi-infection alimentaire [feminine] (フランス語), matforgiftning [masculine, feminine] (ブークモール), ngộ độc thực phẩm (ベトナム語), intoxicação alimentar [feminine] (ポルトガル語), intoxicação gastrintestinal [feminine] (ポルトガル語), zatrucie pokarmowe [neuter] (ポーランド語), пищево́е отравле́ние [neuter] (ロシア語), 食物中毒 (shíwù zhòngdú) (中国語), 식중독(食中毒) (朝鮮語), food poisoning (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょくちゅうどく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 病気",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "食物の腐敗物や細菌などを摂取することにより毒にあたること。食中り。"
      ],
      "id": "ja-食中毒-ja-noun-60pwHTh1",
      "raw_tags": [
        "病気"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matareitrun"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nimhiú bia"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "qida zəhərlənməsi"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "voedselvergiftiging"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwenwyn bwyd"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "харчове́ отру́єння"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "food poisoning"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "toidumürgitus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "voedselvergiftiging"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxiinfecció alimentària"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicació alimentària"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τροφική δηλητηρίαση"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "matförgiftning"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicación alimentaria"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxiinfección alimentaria"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "alimentární onemocnění"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíwù zhòngdú",
      "word": "食物中毒"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "식중독(食中毒)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "madforgiftning"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fødevareforgiftning"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lebensmittelvergiftung"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gıda zehirlenmesi"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matforgifting"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "matforgiftning"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ételmérgezés"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ruokamyrkytys"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxication alimentaire"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxi-infection alimentaire"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ngộ độc thực phẩm"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zatrucie pokarmowe"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicação alimentar"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicação gastrintestinal"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пищево́е отравле́ние"
    }
  ],
  "word": "食中毒"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょくちゅうどく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 病気"
      ],
      "glosses": [
        "食物の腐敗物や細菌などを摂取することにより毒にあたること。食中り。"
      ],
      "raw_tags": [
        "病気"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matareitrun"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nimhiú bia"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "qida zəhərlənməsi"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "voedselvergiftiging"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwenwyn bwyd"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "харчове́ отру́єння"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "food poisoning"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "toidumürgitus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "voedselvergiftiging"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxiinfecció alimentària"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicació alimentària"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τροφική δηλητηρίαση"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "matförgiftning"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicación alimentaria"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxiinfección alimentaria"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "alimentární onemocnění"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíwù zhòngdú",
      "word": "食物中毒"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "식중독(食中毒)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "madforgiftning"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fødevareforgiftning"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lebensmittelvergiftung"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gıda zehirlenmesi"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matforgifting"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "matforgiftning"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ételmérgezés"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ruokamyrkytys"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxication alimentaire"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toxi-infection alimentaire"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ngộ độc thực phẩm"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zatrucie pokarmowe"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicação alimentar"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intoxicação gastrintestinal"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пищево́е отравле́ние"
    }
  ],
  "word": "食中毒"
}

Download raw JSONL data for 食中毒 meaning in 日本語 (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.