See 風向計 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ふうこうけい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "風速計"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 計測機器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 風",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"風が吹く方向をはかる器械。風見。"
],
"id": "ja-風向計-ja-noun-QJM6oK1x",
"raw_tags": [
"計測機器",
"風"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "dawwārat riyāḥ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَوَّارَة رِيَاح"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banderuola"
},
{
"lang": "イングリア語",
"lang_code": "izh",
"word": "lippu"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "weather vane"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "weather-vane"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "weathervane"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "ventoflago"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "windwijzer"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "windvaan"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penell"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gallet"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catavento"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virantenla"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penel"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανεμοδείκτης"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fēngbiāo",
"word": "風標"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindflöjel"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veleta"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vetrokaz"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветроказ"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vetrokaz"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korouhev"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindfløj"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "vejrhane"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wetterfahne"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Windfahne"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "pinel"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"roman": "piñel",
"word": "پیكل"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pinel",
"word": "پینل"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"roman": "yel koğan",
"word": "یل قوغان"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vindfløy"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vindfløy"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "szélkakas"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tuuliviiri"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "girouette"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветропоказател"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiatrowskaz"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cata-vento"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ventoinha"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catavento"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́троказ"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giruetă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флю́гер"
}
],
"word": "風向計"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "ふうこうけい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "風速計"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 計測機器",
"日本語 風"
],
"glosses": [
"風が吹く方向をはかる器械。風見。"
],
"raw_tags": [
"計測機器",
"風"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "dawwārat riyāḥ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَوَّارَة رِيَاح"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banderuola"
},
{
"lang": "イングリア語",
"lang_code": "izh",
"word": "lippu"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "weather vane"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "weather-vane"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "weathervane"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "ventoflago"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "windwijzer"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "windvaan"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penell"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gallet"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catavento"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virantenla"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penel"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανεμοδείκτης"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fēngbiāo",
"word": "風標"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindflöjel"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veleta"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vetrokaz"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветроказ"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vetrokaz"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korouhev"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindfløj"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "vejrhane"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wetterfahne"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Windfahne"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "pinel"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"roman": "piñel",
"word": "پیكل"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pinel",
"word": "پینل"
},
{
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"roman": "yel koğan",
"word": "یل قوغان"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vindfløy"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vindfløy"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "szélkakas"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tuuliviiri"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "girouette"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветропоказател"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiatrowskaz"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cata-vento"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ventoinha"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catavento"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́троказ"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giruetă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флю́гер"
}
],
"word": "風向計"
}
Download raw JSONL data for 風向計 meaning in 日本語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the jawiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.