"階級闘争" meaning in 日本語

See 階級闘争 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ka̠ikʲɨᵝːto̞ːso̞ː] Forms: かいきゅうとうそう
  1. 生産手段の私有が社会の基礎となっている階級社会において、階級と階級とのあいだで発生する社会的格差を克服するために行われる闘争。
    Sense id: ja-階級闘争-ja-noun-wtgs1kGv Categories (other): 日本語 共産主義 Topics: communism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: صراع الطبقات (アラビア語), lotta di classe [feminine] (イタリア語), קלאַסנקאַמף [masculine] (イディッシュ語), perjuangan kelas (インドネシア語), klassivõitlus (エストニア語), klassenstrijd (オランダ語), тап тартысы (カザフ語), таптық күрес (カザフ語), πάλη των τάξεων [feminine] (ギリシア語), ταξική πάλη [feminine] (ギリシア語), klasskamp [common] (スウェーデン語), lucha de clases [feminine] (スペイン語), triedny boj [masculine] (スロヴァキア語), razredni boj [masculine] (スロヴェニア語), tunggalian ng uri (タガログ語), makauring pakikibaka (タガログ語), třidní boj [masculine] (チェコ語), klassekamp [common] (デンマーク語), Klassenkampf [masculine] (ドイツ語), klassekamp [masculine] (ノルウェー語), osztályharc (ハンガリー語), luokkataistelu (フィンランド語), lutte des classes [feminine] (フランス語), đấu tranh giai cấp (ベトナム語), luta de classes [feminine] (ポルトガル語), walka klas [feminine] (ポーランド語), luptă de clasă [feminine] (ルーマニア語), кла́ссовая борьба́ [feminine] (ロシア語), komip bevü sogäts (ヴォラピュク), 階級鬥爭 (jiējí dòuzhēng) [Traditional-Chinese] (北京官話), 阶级斗争 (jiējí dòuzhēng) [Simplified-Chinese] (北京官話), 계급투쟁(階級鬪爭) (朝鮮語), class struggle (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かいきゅうとうそう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 共産主義",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生産手段の私有が社会の基礎となっている階級社会において、階級と階級とのあいだで発生する社会的格差を克服するために行われる闘争。"
      ],
      "id": "ja-階級闘争-ja-noun-wtgs1kGv",
      "topics": [
        "communism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かいきゅうとーそー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kàíkyúútóóꜜsòò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ikʲɨᵝːto̞ːso̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صراع الطبقات"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lotta di classe"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קלאַסנקאַמף"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "perjuangan kelas"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "komip bevü sogäts"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "class struggle"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "klassivõitlus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "klassenstrijd"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тап тартысы"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "таптық күрес"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πάλη των τάξεων"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ταξική πάλη"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "klasskamp"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lucha de clases"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triedny boj"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "razredni boj"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tunggalian ng uri"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "makauring pakikibaka"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "třidní boj"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "jiējí dòuzhēng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "階級鬥爭"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "jiējí dòuzhēng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阶级斗争"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "계급투쟁(階級鬪爭)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "klassekamp"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klassenkampf"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klassekamp"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "osztályharc"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luokkataistelu"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutte des classes"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đấu tranh giai cấp"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "walka klas"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luta de classes"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luptă de clasă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кла́ссовая борьба́"
    }
  ],
  "word": "階級闘争"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かいきゅうとうそう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 共産主義"
      ],
      "glosses": [
        "生産手段の私有が社会の基礎となっている階級社会において、階級と階級とのあいだで発生する社会的格差を克服するために行われる闘争。"
      ],
      "topics": [
        "communism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かいきゅうとーそー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kàíkyúútóóꜜsòò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ikʲɨᵝːto̞ːso̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صراع الطبقات"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lotta di classe"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קלאַסנקאַמף"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "perjuangan kelas"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "komip bevü sogäts"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "class struggle"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "klassivõitlus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "klassenstrijd"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тап тартысы"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "таптық күрес"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πάλη των τάξεων"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ταξική πάλη"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "klasskamp"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lucha de clases"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triedny boj"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "razredni boj"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tunggalian ng uri"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "makauring pakikibaka"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "třidní boj"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "jiējí dòuzhēng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "階級鬥爭"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "jiējí dòuzhēng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阶级斗争"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "계급투쟁(階級鬪爭)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "klassekamp"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klassenkampf"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klassekamp"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "osztályharc"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luokkataistelu"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lutte des classes"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đấu tranh giai cấp"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "walka klas"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luta de classes"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luptă de clasă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кла́ссовая борьба́"
    }
  ],
  "word": "階級闘争"
}

Download raw JSONL data for 階級闘争 meaning in 日本語 (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.