"貯金" meaning in 日本語

See 貯金 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ちょきん
  1. お金を使わずにたくわえること。
    Sense id: ja-貯金-ja-noun-XQ7ia5tA
  2. 使わずにたくわえられたお金。
    Sense id: ja-貯金-ja-noun-eOf5P4HM
  3. 金融機関にお金を預けること。またそのお金。本来は郵便局、農業協同組合、漁業協同組合を預け先とするものをいう。
    Sense id: ja-貯金-ja-noun-szYSJLP8
  4. スポーツなどで、勝利数が敗戦数を上回るときの両者の差。
    Sense id: ja-貯金-ja-noun-VaT752j6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 預金, 貯蓄, 貯え, へそくり, 積立 Derived forms: 貯金箱, 貯金通帳
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞

Verb

Forms: 貯金-する [canonical], ちょきん-する, 貯金, , , , , する, する, すれ, しろ, せよ, 貯金しない, 未然形 + ない, 貯金せず, 未然形 + ず, 貯金される, 未然形 + れる, 貯金します, 連用形 + ます, 貯金した, 連用形 + た, 貯金する, 終止形のみ, 貯金すること, 連体形 + こと, 貯金すれば, 仮定形 + ば, 貯金しろ, 貯金せよ, 命令形のみ
  1. お金を使わずにたくわえる。
    Sense id: ja-貯金-ja-verb-wQzqyZA9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 貯める, 預金する, 貯蓄する, 積み立てる
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "貯金箱"
    },
    {
      "word": "貯金通帳"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょきん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(大杉栄「自叙伝」)〔1923年〕 青空文庫(2002年1月18日公開)(底本:「大杉栄全集第十二巻」現代思潮社、1964年12月25日)https://www.aozora.gr.jp/cards/000169/files/1273.html 2019年8月7日参照。",
          "text": "片田町の家は七間か八間あった。そしてできるだけの倹約をして貯金を始めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "お金を使わずにたくわえること。"
      ],
      "id": "ja-貯金-ja-noun-XQ7ia5tA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(海野十三「地獄の使者」)〔1948年〕 青空文庫(2005年12月3日作成、2019年1月14日修正)(底本:「海野十三全集 第11巻 四次元漂流」三一書房、1988年12月15日第1版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/3052_20670.html 2019年8月7日参照。",
          "text": "要するにお末は、出来るだけ働いて、貯金を殖やすことが楽しみであったのだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使わずにたくわえられたお金。"
      ],
      "id": "ja-貯金-ja-noun-eOf5P4HM"
    },
    {
      "glosses": [
        "金融機関にお金を預けること。またそのお金。本来は郵便局、農業協同組合、漁業協同組合を預け先とするものをいう。"
      ],
      "id": "ja-貯金-ja-noun-szYSJLP8"
    },
    {
      "glosses": [
        "スポーツなどで、勝利数が敗戦数を上回るときの両者の差。"
      ],
      "id": "ja-貯金-ja-noun-VaT752j6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "預金"
    },
    {
      "word": "貯蓄"
    },
    {
      "word": "貯え"
    },
    {
      "word": "へそくり"
    },
    {
      "word": "積立"
    }
  ],
  "word": "貯金"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 サ変",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "貯金-する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ちょきん-する"
    },
    {
      "form": "貯金",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(知里幸恵「日記」)〔1922年〕 青空文庫(2006年7月28日作成)(底本:「銀のしずく 知里幸恵遺稿」草風館、1996年10月1日)https://www.aozora.gr.jp/cards/000276/files/45694_23934.html 2019年8月7日参照。",
          "text": "大決心ではじめたのだ。私はこれから収入の五分の一を必ず貯金しようと思ってる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "お金を使わずにたくわえる。"
      ],
      "id": "ja-貯金-ja-verb-wQzqyZA9"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "貯める"
    },
    {
      "word": "預金する"
    },
    {
      "word": "貯蓄する"
    },
    {
      "word": "積み立てる"
    }
  ],
  "word": "貯金"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "貯金箱"
    },
    {
      "word": "貯金通帳"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょきん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(大杉栄「自叙伝」)〔1923年〕 青空文庫(2002年1月18日公開)(底本:「大杉栄全集第十二巻」現代思潮社、1964年12月25日)https://www.aozora.gr.jp/cards/000169/files/1273.html 2019年8月7日参照。",
          "text": "片田町の家は七間か八間あった。そしてできるだけの倹約をして貯金を始めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "お金を使わずにたくわえること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(海野十三「地獄の使者」)〔1948年〕 青空文庫(2005年12月3日作成、2019年1月14日修正)(底本:「海野十三全集 第11巻 四次元漂流」三一書房、1988年12月15日第1版第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/3052_20670.html 2019年8月7日参照。",
          "text": "要するにお末は、出来るだけ働いて、貯金を殖やすことが楽しみであったのだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使わずにたくわえられたお金。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "金融機関にお金を預けること。またそのお金。本来は郵便局、農業協同組合、漁業協同組合を預け先とするものをいう。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "スポーツなどで、勝利数が敗戦数を上回るときの両者の差。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "預金"
    },
    {
      "word": "貯蓄"
    },
    {
      "word": "貯え"
    },
    {
      "word": "へそくり"
    },
    {
      "word": "積立"
    }
  ],
  "word": "貯金"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 サ変"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "貯金-する",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ちょきん-する"
    },
    {
      "form": "貯金",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "貯金せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(知里幸恵「日記」)〔1922年〕 青空文庫(2006年7月28日作成)(底本:「銀のしずく 知里幸恵遺稿」草風館、1996年10月1日)https://www.aozora.gr.jp/cards/000276/files/45694_23934.html 2019年8月7日参照。",
          "text": "大決心ではじめたのだ。私はこれから収入の五分の一を必ず貯金しようと思ってる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "お金を使わずにたくわえる。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "貯める"
    },
    {
      "word": "預金する"
    },
    {
      "word": "貯蓄する"
    },
    {
      "word": "積み立てる"
    }
  ],
  "word": "貯金"
}

Download raw JSONL data for 貯金 meaning in 日本語 (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.