"行" meaning in 日本語

See in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. (ギョウ)文書等において、縦方向または横方向に連続した文字の並び。
    Sense id: ja-行-ja-noun-gr31wBS6
  2. (ギョウ)(数学)行列および行列式における横方向への並び。対義語列。
    Sense id: ja-行-ja-noun-w-LqKrAo
  3. (ギョウ)(仏教)修行。
    Sense id: ja-行-ja-noun-wU4rhRNI
  4. (ギョウ)(仏教)心の働きが一定の方向に作用していくこと。意志作用。五蘊のひとつ。
    Sense id: ja-行-ja-noun-BYfg1Plm
  5. (コウ)ある場所へ行くこと。
    Sense id: ja-行-ja-noun-sbZjuWoA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

  1. (コウ)銀行に関する語を構成。
    Sense id: ja-行-ja-noun-gSh8P02h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 造語成分

Prefix

  1. (歴史、一般には「ギョウ」、時折「コウ」)位階と官職とを併記するとき、官職に冠して、位階が高く、官職の低いことを表わす。
    Sense id: ja-行-ja-prefix-0KC6XOTt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 接頭辞

Suffix

  1. (ギョウ、くだり)文書が紙幅の制限により折り返される時の並びの数。
    Sense id: ja-行-ja-suffix-P1d8KpB5
  2. (コウ)銀行の数に用いられる数詞。
    Sense id: ja-行-ja-suffix--UqlEoaJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 接尾辞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_仏教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_数学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)文書等において、縦方向または横方向に連続した文字の並び。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-noun-gr31wBS6"
    },
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)(数学)行列および行列式における横方向への並び。対義語列。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-noun-w-LqKrAo"
    },
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)(仏教)修行。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-noun-wU4rhRNI"
    },
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)(仏教)心の働きが一定の方向に作用していくこと。意志作用。五蘊のひとつ。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-noun-BYfg1Plm",
      "ruby": [
        [
          "五蘊",
          "ごうん"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(例)「行をともにする」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(コウ)ある場所へ行くこと。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-noun-sbZjuWoA"
    }
  ],
  "word": "行"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "守"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 接頭辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              4
            ]
          ],
          "text": "正五位行美濃守",
          "translation": "「美濃守」に相当する位階は従五位、この場合、「正五位」を拝しているため、「美濃守」の前に「行」を付す。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(歴史、一般には「ギョウ」、時折「コウ」)位階と官職とを併記するとき、官職に冠して、位階が高く、官職の低いことを表わす。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-prefix-0KC6XOTt"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "行"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 接尾辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              31
            ]
          ],
          "ref": "(芥川龍之介 『戯作三昧』)",
          "ruby": [
            [
              "件",
              "くだり"
            ]
          ],
          "text": "さうさう一度などは獄屋へ衣食を送る件を書いたので、やはり五六行削られた事がありました。"
        },
        {
          "text": "三行半"
        },
        {
          "ref": "(三遊亭圓朝 鈴木行三校訂・編纂 『菊模様皿山奇談』)",
          "ruby": [
            [
              "私",
              "わし"
            ],
            [
              "五行",
              "いつくだり"
            ],
            [
              "認",
              "したゝ"
            ],
            [
              "袂",
              "たもと"
            ],
            [
              "披",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "此の間私が……あの…お前笑っちゃア困るが、少しばかり私が斯う五行ほどの手紙を、……認めて、そっとお前の袂へ入れて置いたのを披いて読んでくれたかね"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ギョウ、くだり)文書が紙幅の制限により折り返される時の並びの数。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-suffix-P1d8KpB5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "平成元年、都市銀行は13行あった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(コウ)銀行の数に用いられる数詞。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-suffix--UqlEoaJ"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "行"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 造語成分",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "造語成分",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "熟語",
      "word": "行方"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "行員、行内、当行、御行"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "ref": "(夢野久作 『暗黒公使』)",
          "text": "先程の二十円札はたしかに当行から岩形さんの代理のお方にお渡ししたものです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(コウ)銀行に関する語を構成。"
      ],
      "id": "ja-行-ja-noun-gSh8P02h"
    }
  ],
  "word": "行"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語_仏教",
    "日本語_数学"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)文書等において、縦方向または横方向に連続した文字の並び。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)(数学)行列および行列式における横方向への並び。対義語列。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)(仏教)修行。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(ギョウ)(仏教)心の働きが一定の方向に作用していくこと。意志作用。五蘊のひとつ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "五蘊",
          "ごうん"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(例)「行をともにする」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(コウ)ある場所へ行くこと。"
      ]
    }
  ],
  "word": "行"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "守"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 接頭辞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              4
            ]
          ],
          "text": "正五位行美濃守",
          "translation": "「美濃守」に相当する位階は従五位、この場合、「正五位」を拝しているため、「美濃守」の前に「行」を付す。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(歴史、一般には「ギョウ」、時折「コウ」)位階と官職とを併記するとき、官職に冠して、位階が高く、官職の低いことを表わす。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "行"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 接尾辞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              31
            ]
          ],
          "ref": "(芥川龍之介 『戯作三昧』)",
          "ruby": [
            [
              "件",
              "くだり"
            ]
          ],
          "text": "さうさう一度などは獄屋へ衣食を送る件を書いたので、やはり五六行削られた事がありました。"
        },
        {
          "text": "三行半"
        },
        {
          "ref": "(三遊亭圓朝 鈴木行三校訂・編纂 『菊模様皿山奇談』)",
          "ruby": [
            [
              "私",
              "わし"
            ],
            [
              "五行",
              "いつくだり"
            ],
            [
              "認",
              "したゝ"
            ],
            [
              "袂",
              "たもと"
            ],
            [
              "披",
              "ひら"
            ]
          ],
          "text": "此の間私が……あの…お前笑っちゃア困るが、少しばかり私が斯う五行ほどの手紙を、……認めて、そっとお前の袂へ入れて置いたのを披いて読んでくれたかね"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ギョウ、くだり)文書が紙幅の制限により折り返される時の並びの数。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "平成元年、都市銀行は13行あった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(コウ)銀行の数に用いられる数詞。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "行"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 造語成分"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "造語成分",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "熟語",
      "word": "行方"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "行員、行内、当行、御行"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "ref": "(夢野久作 『暗黒公使』)",
          "text": "先程の二十円札はたしかに当行から岩形さんの代理のお方にお渡ししたものです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(コウ)銀行に関する語を構成。"
      ]
    }
  ],
  "word": "行"
}

Download raw JSONL data for 行 meaning in 日本語 (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the jawiktionary dump dated 2026-03-01 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.