蒸し器 in 日本語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations: stima (Kis), قِدْر بُخَارِيّ [masculine] (アラビア語), буқазан (カザフ語), vaporadora [feminine] (カタルーニャ語), stima (カンバ語), stima (キクユ語), κατσαρόλα ατμού [feminine] (ギリシア語), vaporera [feminine] (スペイン語), olla vaporera [feminine] (スペイン語), stima (スワヒリ語), ซึ้ง (タイ語), ถึง (タイ語), ลังถึง (タイ語), pařák [masculine] (チェコ語), Dampfkochtopf [masculine] (ドイツ語), Dampftopf [masculine] (ドイツ語), painekattila (フィンランド語), höyrykeitin (フィンランド語), marmite à vapeur [feminine] (フランス語), cuit-vapeur [masculine] (フランス語), بخارپز (boxârpaz) (ペルシア語), panela a vapor [feminine] (ポルトガル語), pengukus (マレー語), stima (メル語), жигнүүр (モンゴル語), stima (ルオ語), estima (ルヒヤ語), парова́рка [feminine] (ロシア語), 蒸籠 (北京官話), 蒸笼 (zhēnglóng) (北京官話), 蒸鍋 (北京官話), 蒸锅 (zhēngguō) (北京官話), 蒸籠 (広東語), 蒸笼 (zing1 lung4) (広東語), 蒸煲 (zing1 bou1) (広東語), steamer (英語) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 日本語, 日本語_名詞, 日本語_和漢混淆語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_和漢混淆語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むしき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 調理",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "食品を蒸して調理するための器具。"
      ],
      "id": "ja-蒸し器-ja-noun-dTW9igjX",
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قِدْر بُخَارِيّ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "steamer"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "буқазан"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaporadora"
    },
    {
      "lang": "カンバ語",
      "lang_code": "kam",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "Kis",
      "lang_code": "kis",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κατσαρόλα ατμού"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaporera"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "olla vaporera"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ซึ้ง"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ถึง"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ลังถึง"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pařák"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "蒸籠"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zing1 lung4",
      "word": "蒸笼"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zing1 bou1",
      "word": "蒸煲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蒸籠"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhēnglóng",
      "word": "蒸笼"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蒸鍋"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhēngguō",
      "word": "蒸锅"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampfkochtopf"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampftopf"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "painekattila"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "höyrykeitin"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmite à vapeur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuit-vapeur"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "boxârpaz",
      "word": "بخارپز"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panela a vapor"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pengukus"
    },
    {
      "lang": "メル語",
      "lang_code": "mer",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "жигнүүр"
    },
    {
      "lang": "ルヒヤ語",
      "lang_code": "luy",
      "word": "estima"
    },
    {
      "lang": "ルオ語",
      "lang_code": "luo",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "парова́рка"
    }
  ],
  "word": "蒸し器"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_和漢混淆語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むしき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 調理"
      ],
      "glosses": [
        "食品を蒸して調理するための器具。"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قِدْر بُخَارِيّ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "steamer"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "буқазан"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaporadora"
    },
    {
      "lang": "カンバ語",
      "lang_code": "kam",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "Kis",
      "lang_code": "kis",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κατσαρόλα ατμού"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaporera"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "olla vaporera"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ซึ้ง"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ถึง"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ลังถึง"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pařák"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "蒸籠"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zing1 lung4",
      "word": "蒸笼"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "zing1 bou1",
      "word": "蒸煲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蒸籠"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhēnglóng",
      "word": "蒸笼"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蒸鍋"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhēngguō",
      "word": "蒸锅"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampfkochtopf"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampftopf"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "painekattila"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "höyrykeitin"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmite à vapeur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuit-vapeur"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "boxârpaz",
      "word": "بخارپز"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panela a vapor"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pengukus"
    },
    {
      "lang": "メル語",
      "lang_code": "mer",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "жигнүүр"
    },
    {
      "lang": "ルヒヤ語",
      "lang_code": "luy",
      "word": "estima"
    },
    {
      "lang": "ルオ語",
      "lang_code": "luo",
      "word": "stima"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "парова́рка"
    }
  ],
  "word": "蒸し器"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"蒸し器" meaning in 日本語

Noun