火器 in 日本語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations: skotvopn [neuter] (アイスランド語), سلاح ناري (silaaH naariy) [masculine] (アラビア語), arma da fuoco [feminine] (イタリア語), pafarmo (イド語), pafilo (エスペラント), arma de foc [feminine] (カタルーニャ語), πυροβόλο όπλο [neuter] (ギリシア語), mboka (グアラニ語), firearm (グアラニ語), skjutvapen [neuter] (スウェーデン語), eldvapen [neuter] (スウェーデン語), arma de fuego [feminine] (スペイン語), střelná zbraň [feminine] (チェコ語), ildvåben [neuter] (デンマーク語), skydevåben [neuter] (デンマーク語), Schusswaffe [feminine] (ドイツ語), Feuerwaffe [feminine] (ドイツ語), skytevåpen [neuter] (ニーノシュク), skjotevåpen [neuter] (ニーノシュク), tűzfegyver (ハンガリー語), lőfegyver (ハンガリー語), tuliase (フィンランド語), engin [masculine] (フランス語), arme à feu [feminine] (フランス語), огнестрелно оръжие [neuter] (ブルガリア語), skytevåpen [neuter] (ブークモール), تفنگ (tofang) (ペルシア語), اسلحه گرم (aslahe garm) (ペルシア語), arma de fogo [feminine] (ポルトガル語), broń palna [feminine] (ポーランド語), armă de foc [feminine] (ルーマニア語), огнестрельное оружие [neuter] (ロシア語), firearm (英語) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 日本語, 日本語名詞, 日本語国際音声記号あり, 日本語_火器

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_火器",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火鉢など、火を入れる器具。火入れ。"
      ],
      "id": "ja-火器-ja-noun-bDiSfiQO"
    },
    {
      "glosses": [
        "火薬を用いて弾丸を発射する武器、兵器の総称。火兵。"
      ],
      "id": "ja-火器-ja-noun-xQVvxNpE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かき",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜkì]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠kʲi]"
    },
    {
      "form": "かき",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skotvopn"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "silaaH naariy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سلاح ناري"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma da fuoco"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "pafarmo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "firearm"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pafilo"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de foc"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πυροβόλο όπλο"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mboka"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "firearm"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skjutvapen"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eldvapen"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de fuego"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "střelná zbraň"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ildvåben"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skydevåben"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schusswaffe"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Feuerwaffe"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skytevåpen"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skjotevåpen"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skytevåpen"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tűzfegyver"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lőfegyver"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuliase"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engin"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arme à feu"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "огнестрелно оръжие"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tofang",
      "word": "تفنگ"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "aslahe garm",
      "word": "اسلحه گرم"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broń palna"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de fogo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armă de foc"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "огнестрельное оружие"
    }
  ],
  "word": "火器"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_火器"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火鉢など、火を入れる器具。火入れ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "火薬を用いて弾丸を発射する武器、兵器の総称。火兵。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "かき",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜkì]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠kʲi]"
    },
    {
      "form": "かき",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skotvopn"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "silaaH naariy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سلاح ناري"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma da fuoco"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "pafarmo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "firearm"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pafilo"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de foc"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πυροβόλο όπλο"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mboka"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "firearm"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skjutvapen"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eldvapen"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de fuego"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "střelná zbraň"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ildvåben"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skydevåben"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schusswaffe"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Feuerwaffe"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skytevåpen"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skjotevåpen"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skytevåpen"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tűzfegyver"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lőfegyver"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuliase"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engin"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arme à feu"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "огнестрелно оръжие"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tofang",
      "word": "تفنگ"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "aslahe garm",
      "word": "اسلحه گرم"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broń palna"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de fogo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armă de foc"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "огнестрельное оружие"
    }
  ],
  "word": "火器"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"火器" meaning in 日本語

Noun