"安寧秩序" meaning in 日本語

See 安寧秩序 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 安寧 秩序:あんねいちつじょ
  1. 社会の安全(=安寧)・秩序が保たれており、世の中が平和であるということ。「安」も「寧」もやすらかの意味。
    Sense id: ja-安寧秩序-ja-noun-qeMDpkmG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: public (英語), peace (英語), order (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "安寧 秩序:あんねいちつじょ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(大日本帝国憲法 第28条)",
          "text": "日本臣民ハ安寧秩序ヲ妨ケス及臣民タルノ義務ニ背カサル限ニ於テ信教ノ自由ヲ有ス"
        },
        {
          "ref": "(河上肇『断片』)",
          "text": "大学教授の書いたもので、社会の安寧秩序を妨害すと認定され、発売を禁止されたのは、多分これが初めてであつたであらう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "社会の安全(=安寧)・秩序が保たれており、世の中が平和であるということ。「安」も「寧」もやすらかの意味。"
      ],
      "id": "ja-安寧秩序-ja-noun-qeMDpkmG"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "public"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "peace"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "order"
    }
  ],
  "word": "安寧秩序"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "安寧 秩序:あんねいちつじょ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(大日本帝国憲法 第28条)",
          "text": "日本臣民ハ安寧秩序ヲ妨ケス及臣民タルノ義務ニ背カサル限ニ於テ信教ノ自由ヲ有ス"
        },
        {
          "ref": "(河上肇『断片』)",
          "text": "大学教授の書いたもので、社会の安寧秩序を妨害すと認定され、発売を禁止されたのは、多分これが初めてであつたであらう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "社会の安全(=安寧)・秩序が保たれており、世の中が平和であるということ。「安」も「寧」もやすらかの意味。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "public"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "peace"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "order"
    }
  ],
  "word": "安寧秩序"
}

Download raw JSONL data for 安寧秩序 meaning in 日本語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.