"博学多才" meaning in 日本語

See 博学多才 in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [ha̠kɯ̟ᵝɡa̠kɯ̟ᵝta̠sa̠i] Forms: はくがくたさい
  1. 豊富な知識をもち、さまざまな方面に才能があること。
    Sense id: ja-博学多才-ja-phrase-utoEbugx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 博学多識, 博聞強識, 広才博識, 博学卓識 Related terms: 聡明, 博覧強記, 秀才, 天才
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "浅学短才"
    },
    {
      "word": "浅学非才"
    },
    {
      "word": "浅識非才"
    },
    {
      "word": "浅知短才"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四字熟語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "故事成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由来 晋書",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "『晋書』「詵博學多才,瑰偉倜儻,不拘細行,州郡禮命並不應。」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はくがくたさい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "聡明"
    },
    {
      "word": "博覧強記"
    },
    {
      "word": "秀才"
    },
    {
      "word": "天才"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(博覧強記)",
          "text": "博学は各方面の学問に通じており、多くの事を知っていること。"
        },
        {
          "ref": "(多芸)",
          "text": "多才はいろいろな才能に恵まれていること。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "豊富な知識をもち、さまざまな方面に才能があること。"
      ],
      "id": "ja-博学多才-ja-phrase-utoEbugx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はくがくたさい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàkúgákútásáí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠kɯ̟ᵝɡa̠kɯ̟ᵝta̠sa̠i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "博学多識"
    },
    {
      "word": "博聞強識"
    },
    {
      "word": "広才博識"
    },
    {
      "word": "博学卓識"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "博学多才"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "浅学短才"
    },
    {
      "word": "浅学非才"
    },
    {
      "word": "浅識非才"
    },
    {
      "word": "浅知短才"
    }
  ],
  "categories": [
    "四字熟語",
    "故事成語",
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_成句",
    "由来 晋書"
  ],
  "etymology_texts": [
    "『晋書』「詵博學多才,瑰偉倜儻,不拘細行,州郡禮命並不應。」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はくがくたさい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "聡明"
    },
    {
      "word": "博覧強記"
    },
    {
      "word": "秀才"
    },
    {
      "word": "天才"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(博覧強記)",
          "text": "博学は各方面の学問に通じており、多くの事を知っていること。"
        },
        {
          "ref": "(多芸)",
          "text": "多才はいろいろな才能に恵まれていること。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "豊富な知識をもち、さまざまな方面に才能があること。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はくがくたさい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàkúgákútásáí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠kɯ̟ᵝɡa̠kɯ̟ᵝta̠sa̠i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "博学多識"
    },
    {
      "word": "博聞強識"
    },
    {
      "word": "広才博識"
    },
    {
      "word": "博学卓識"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "博学多才"
}

Download raw JSONL data for 博学多才 meaning in 日本語 (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.