"コペンハーゲン" meaning in 日本語

See コペンハーゲン in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. デンマークの首都。 Tags: uppercase
    Sense id: ja-コペンハーゲン-ja-name-cHpuF3Nn Categories (other): 日本語 首都名
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Kaupmannahöfn [feminine] (アイスランド語), Kaupinhafn (アイスランド語), Köben [feminine] (アイスランド語), Cóbanhávan [masculine] (アイルランド語), Copenḥague [feminine] (アストゥリアス語), Kopenhagen (アゼルバイジャン語), Kopenhagen (アフリカーンス語), ኮፐንሀገን (アムハラ語), كُوبِنْهَاجِن (kōbinhāgin) [feminine] (アラビア語), كُوبِنْهَاج (kōbinhāg) [feminine] (アラビア語), كُوبِنْهَاغِن (kōbinhāḡin) [feminine] (アラビア語), كُوبِنْهَاغ (kōbinhāg) [feminine] (アラビア語), كوبينهاجين (kōbinhāgin) [feminine] (アラビア語エジプト方言), كوبِنْهاقِن (kōbinhāgin) [feminine] (アラビア語ヒジャーズ方言), Kopenhaga [feminine] (アルバニア語), Kopenhagë [feminine] (アルバニア語), Կոպենհագեն (アルメニア語), Copenaghen [feminine] (イタリア語), קאָפּענהאַגען [neuter] (イディッシュ語), Kopenhagen (インドネシア語), كوپېنھاگېن (ウイグル語), Копенга́ген [masculine] (ウクライナ語), Kopengagen (ウズベク語), کوپنہیگن (kopehegan) [masculine] (ウルドゥー語), کوپنہیگن (kopanhegan) [masculine] (ウルドゥー語), Kopenhaagen (エストニア語), Kopenhago (エスペラント), قوپنهاغ (Kopenhag) (オスマン語), Kopenhagen [neuter] (オランダ語), Копенгаген (カザフ語), Kòpenhaga [feminine] (カシューブ語), Copenhaguen (カタルーニャ語), Copenhague (ガリシア語), Копенгаген (キルギス語), Κοπεγχάγη [feminine] (ギリシア語), កូប៉ិនហាក (クメール語), Kopenhag (クルマンジー), კოპენჰაგენი (グルジア語), Copenaghen [feminine] (コルシカ語), Kuopenhaga [feminine] (サモギティア語), Kopynhaga [feminine] (シレジア語), Köpenhamn [neuter] (スウェーデン語), Colpenhaven (スコットランド語), Copenhagen (スコットランド語), Copenhague (スペイン語), Kodaň [feminine] (スロヴァキア語), København [masculine] (スロヴェニア語), Kobenhaven [masculine] (スロヴェニア語), Kopenhagen [masculine] (スロヴェニア語), Копенха́ген [masculine] (セルビア・クロアチア語), Kopenhágen [masculine] (セルビア・クロアチア語), โคเปนเฮเกน (タイ語), Copenhague (タガログ語), Копенҳаген (タジク語), Копенгаген (タジク語), Копенһаген (タタール語), கோபனாவன் (タミル語), Kodaň [feminine] (チェコ語), ཁོ་ཕེན་ཧ་ཀེན (チベット語), Копенгаген (チュヴァシュ語), København (デンマーク語), Kopengagen (トルクメン語), Kopenhag (トルコ語), Kopenhagen [neuter] (ドイツ語), København (ニーノシュク), Copèneĥague (ノルマン語), Kopènag (ハイチ語), Koppenhága (ハンガリー語), Kopenhage (バスク語), کوپن هاګن [masculine] (パシュトー語), कोपेनहेगन [masculine] (ヒンディー語), कोपनहेगन [masculine] (ヒンディー語), ကိုပင်ဟေဂင်မြို့ (ビルマ語), Copenhagen (ピトケアン・ノーフォーク語), Kɔpɛnhaɣɛn (ファリファリ語), Kööpenhamina (フィンランド語), Keypmannahavn [feminine] (フェロー語), Kjøpinhavn [feminine] (フェロー語), Copenhague [feminine] (フランス語), Ко́пенхаген [masculine] (ブルガリア語), København (ブークモール), קוֹפֶּנְהָגֶן / קופנהאגן (kopenhagen) [feminine] (ヘブライ語), Cô-pen-ha-ghen (ベトナム語), Cô-pen-ha-gen (ベトナム語), Cơ-bần-hăng (ベトナム語), Капенга́ген [masculine] (ベラルーシ語), Капэнга́ген [masculine] (ベラルーシ語), কোপেনহেগেন (ベンガル語), کپنهاگ (kopenhâg) (ペルシア語), Copenhague (ポルトガル語), Copenhaga (ポルトガル語), Kopenhaga [feminine] (ポーランド語), Копенха́ген [masculine] (マケドニア語), कोपेनहेगन [neuter] (マラーティー語), Kopenħagen (マルタ語), Kopenhagen (マレー語), Copenhagen (マレー語), Копенхаген (モンゴル語), Hafnia (ラテン語), Kopenhaga [feminine] (ラトガリア語), Kopenhāgena [feminine] (ラトヴィア語), ໂຄເປນເຮເກນ (ラーオ語), Kopenhaga [feminine] (リトアニア語), Ко́дань [feminine] (ルシン語), Copenhaga (ルーマニア語), Копенга́ген [masculine] (ロシア語), Kopõnhaagõn (ヴォロ語), Kopenhagen [masculine] (低地ソルブ語), Københápman (北サーミ語), 哥本哈根 (Gēběnhāgēn) (北京官話), Køpmannæhafn (古デンマーク語), Ċēapmanna hæfen [feminine] (古英語), 哥本哈根 (go1 bun2 haa1 gan1) (広東語), 코펜하겐 (朝鮮語), Copenhagen (英語), Kopenhagen [masculine] (高地ソルブ語)
Categories (other): 日本語, 日本語 固有名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 首都名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "デンマークの首都。"
      ],
      "id": "ja-コペンハーゲン-ja-name-cHpuF3Nn",
      "tags": [
        "uppercase"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kaupmannahöfn"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Kaupinhafn"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Köben"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cóbanhávan"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenḥague"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ኮፐንሀገን"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāgin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاجِن"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاج"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāḡin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاغِن"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاغ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "kōbinhāgin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كوبينهاجين"
    },
    {
      "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "kōbinhāgin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كوبِنْهاقِن"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhagë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Կոպենհագեն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenaghen"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "קאָפּענהאַגען"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "كوپېنھاگېن"
    },
    {
      "lang": "ヴォロ語",
      "lang_code": "vro",
      "word": "Kopõnhaagõn"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенга́ген"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Kopengagen"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kopehegan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوپنہیگن"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kopanhegan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوپنہیگن"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ċēapmanna hæfen"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kopenhaagen"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kopenhago"
    },
    {
      "lang": "オスマン語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Kopenhag",
      "word": "قوپنهاغ"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kòpenhaga"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Copenhaguen"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "word": "Københápman"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κοπεγχάγη"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კოპენჰაგენი"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "Kopenhag"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "កូប៉ិនហាក"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenaghen"
    },
    {
      "lang": "サモギティア語",
      "lang_code": "sgs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kuopenhaga"
    },
    {
      "lang": "シレジア語",
      "lang_code": "szl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopynhaga"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Köpenhamn"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Colpenhaven"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kodaň"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kobenhaven"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенха́ген"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhágen"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "โคเปนเฮเกน"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Копенҳаген"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Копенһаген"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கோபனாவன்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kodaň"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ཁོ་ཕེན་ཧ་ཀེན"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "go1 bun2 haa1 gan1",
      "word": "哥本哈根"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Gēběnhāgēn",
      "word": "哥本哈根"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "코펜하겐"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "古デンマーク語",
      "lang_code": "gmq-oda",
      "word": "Køpmannæhafn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Kopengagen"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kopenhag"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "word": "Copèneĥague"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Kopènag"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوپن هاګن"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Kopenhage"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Koppenhága"
    },
    {
      "lang": "ピトケアン・ノーフォーク語",
      "lang_code": "pih",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ကိုပင်ဟေဂင်မြို့"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोपेनहेगन"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोपनहेगन"
    },
    {
      "lang": "ファリファリ語",
      "lang_code": "gur",
      "word": "Kɔpɛnhaɣɛn"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kööpenhamina"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Keypmannahavn"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kjøpinhavn"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ко́пенхаген"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cô-pen-ha-ghen"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cô-pen-ha-gen"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cơ-bần-hăng"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kopenhagen",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קוֹפֶּנְהָגֶן / קופנהאגן"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Капенга́ген"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Капэнга́ген"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kopenhâg",
      "word": "کپنهاگ"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "কোপেনহেগেন"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Copenhaga"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенха́ген"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "कोपेनहेगन"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Kopenħagen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Копенхаген"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ໂຄເປນເຮເກນ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "Hafnia"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhāgena"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Copenhaga"
    },
    {
      "lang": "ルシン語",
      "lang_code": "rue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ко́дань"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенга́ген"
    }
  ],
  "word": "コペンハーゲン"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 固有名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 首都名"
      ],
      "glosses": [
        "デンマークの首都。"
      ],
      "tags": [
        "uppercase"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kaupmannahöfn"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Kaupinhafn"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Köben"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cóbanhávan"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenḥague"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ኮፐንሀገን"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāgin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاجِن"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاج"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāḡin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاغِن"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kōbinhāg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُوبِنْهَاغ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "kōbinhāgin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كوبينهاجين"
    },
    {
      "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "kōbinhāgin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كوبِنْهاقِن"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhagë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Կոպենհագեն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenaghen"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "קאָפּענהאַגען"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "كوپېنھاگېن"
    },
    {
      "lang": "ヴォロ語",
      "lang_code": "vro",
      "word": "Kopõnhaagõn"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенга́ген"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Kopengagen"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kopehegan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوپنہیگن"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kopanhegan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوپنہیگن"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ċēapmanna hæfen"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kopenhaagen"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kopenhago"
    },
    {
      "lang": "オスマン語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Kopenhag",
      "word": "قوپنهاغ"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kòpenhaga"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Copenhaguen"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "word": "Københápman"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κοπεγχάγη"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კოპენჰაგენი"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "Kopenhag"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "កូប៉ិនហាក"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenaghen"
    },
    {
      "lang": "サモギティア語",
      "lang_code": "sgs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kuopenhaga"
    },
    {
      "lang": "シレジア語",
      "lang_code": "szl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopynhaga"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Köpenhamn"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Colpenhaven"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kodaň"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kobenhaven"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенха́ген"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhágen"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "โคเปนเฮเกน"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Копенҳаген"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Копенһаген"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கோபனாவன்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kodaň"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ཁོ་ཕེན་ཧ་ཀེན"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Копенгаген"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "go1 bun2 haa1 gan1",
      "word": "哥本哈根"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Gēběnhāgēn",
      "word": "哥本哈根"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "코펜하겐"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "古デンマーク語",
      "lang_code": "gmq-oda",
      "word": "Køpmannæhafn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Kopengagen"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kopenhag"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "København"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "word": "Copèneĥague"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Kopènag"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کوپن هاګن"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Kopenhage"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Koppenhága"
    },
    {
      "lang": "ピトケアン・ノーフォーク語",
      "lang_code": "pih",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ကိုပင်ဟေဂင်မြို့"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोपेनहेगन"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोपनहेगन"
    },
    {
      "lang": "ファリファリ語",
      "lang_code": "gur",
      "word": "Kɔpɛnhaɣɛn"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kööpenhamina"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Keypmannahavn"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kjøpinhavn"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ко́пенхаген"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cô-pen-ha-ghen"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cô-pen-ha-gen"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Cơ-bần-hăng"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kopenhagen",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קוֹפֶּנְהָגֶן / קופנהאגן"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Капенга́ген"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Капэнга́ген"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kopenhâg",
      "word": "کپنهاگ"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "কোপেনহেগেন"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Copenhague"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Copenhaga"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенха́ген"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "कोपेनहेगन"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Kopenħagen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kopenhagen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Copenhagen"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Копенхаген"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ໂຄເປນເຮເກນ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "Hafnia"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhāgena"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kopenhaga"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Copenhaga"
    },
    {
      "lang": "ルシン語",
      "lang_code": "rue",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ко́дань"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Копенга́ген"
    }
  ],
  "word": "コペンハーゲン"
}

Download raw JSONL data for コペンハーゲン meaning in 日本語 (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.