"グルコース" meaning in 日本語

See グルコース in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 単糖類の一つで、甘味のある無色の結晶。二種類あり、D‐グルコースはブドウ糖、L‐グルコースは人工的に作られたもの。
    Sense id: ja-グルコース-ja-noun-tpb7FzJ8 Categories (other): 日本語 糖類
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: , グルコサミン Translations: glúkósi [masculine] (アイスランド語), glúcós [masculine] (アイルランド語), غْلُوكُوز [masculine] (アラビア語), glucosio [masculine] (イタリア語), glikoso (イド語), glwcos [masculine] (ウェールズ語), siwgwr grawn [masculine] (ウェールズ語), глюко́за [feminine] (ウクライナ語), glukozo (エスペラント), glucose [masculine, feminine] (オランダ語), druivensuiker [masculine] (オランダ語), glucosa [feminine] (カタルーニャ語), γλυκόζη [feminine] (ギリシア語), គ្លុយកូស (クメール語), មធុរជាតិ (クメール語), გლუკოზა (グルジア語), glukos (スウェーデン語), dextros (スウェーデン語), druvsocker (スウェーデン語), blodsocker (スウェーデン語), glucosa [feminine] (スペイン語), glukóza (スロヴァキア語), glukoza (スロヴェニア語), grozdni sladkor [masculine] (スロヴェニア語), glukosi (スワヒリ語), กลูโคส (タイ語), glukosa (タガログ語), glukóza [feminine] (チェコ語), glukose (デンマーク語), druesukker (デンマーク語), glikoz (トルコ語), üzüm şekeri (トルコ語), Glukose [feminine] (ドイツ語), Traubenzucker [masculine] (ドイツ語), chʼiyáán náálkąąd bee jiinánígíí (ナヴァホ語), glukose (ノルウェー語), druesukker (ノルウェー語), monakō (ハワイ語), glükóz (ハンガリー語), szőlőcukor (ハンガリー語), ग्लूकोज़ (ヒンディー語), द्राक्षधु (ヒンディー語), glukoosi (フィンランド語), rypälesokeri (フィンランド語), drúvusukur [neuter] (フェロー語), glucose [masculine] (フランス語), גלוקוז (glukóz) [masculine] (ヘブライ語), glucozơ (ベトナム語), glu-cô (ベトナム語), গ্লুকোজ (ベンガル語), گلوکوز (glukôz) (ペルシア語), قند انگور (qand-e angur) (ペルシア語), glicose (ポルトガル語), glukoza [feminine] (ポーランド語), hukatoto (マオリ語), ग्लुकोज [neuter] (マラーティー語), glukows [masculine] (マルタ語), глюкоз (モンゴル語), усан үзмийн чихэр (モンゴル語), үзмийн чихэр (モンゴル語), glikoze [feminine] (ラトヴィア語), gliukozė [feminine] (リトアニア語), glucoză [feminine] (ルーマニア語), глюко́за [feminine] (ロシア語), 葡萄糖 (pútáotáng) (北京官話), 葡萄糖 (pou4 tou4 tong4) (広東語), 포도당(葡萄糖) (朝鮮語), 글루코스 (朝鮮語), glucose (英語), 葡萄糖 (phû-tô-thn̂g, phô-tô-thn̂g, phôe-tô-thn̂g, pû-tô-thn̂g) (閩南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 glucose からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "糖"
    },
    {
      "word": "グルコサミン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 糖類",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "単糖類の一つで、甘味のある無色の結晶。二種類あり、D‐グルコースはブドウ糖、L‐グルコースは人工的に作られたもの。"
      ],
      "id": "ja-グルコース-ja-noun-tpb7FzJ8",
      "raw_tags": [
        "糖類"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glúkósi"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glúcós"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غْلُوكُوز"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glucosio"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "glikoso"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glwcos"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siwgwr grawn"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "глюко́за"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "glucose"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "glukozo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "glucose"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "druivensuiker"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glucosa"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γλυκόζη"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "គ្លុយកូស"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "មធុរជាតិ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გლუკოზა"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "glukos"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dextros"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "druvsocker"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "blodsocker"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glucosa"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "glukóza"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "word": "glukoza"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grozdni sladkor"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "glukosi"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลูโคส"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "glukosa"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glukóza"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "pou4 tou4 tong4",
      "word": "葡萄糖"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "pútáotáng",
      "word": "葡萄糖"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "phû-tô-thn̂g, phô-tô-thn̂g, phôe-tô-thn̂g, pû-tô-thn̂g",
      "word": "葡萄糖"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "포도당(葡萄糖)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "글루코스"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "glukose"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "druesukker"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Glukose"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Traubenzucker"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "glikoz"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "üzüm şekeri"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "chʼiyáán náálkąąd bee jiinánígíí"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "glukose"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "druesukker"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "monakō"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "glükóz"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szőlőcukor"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "ग्लूकोज़"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "द्राक्षधु"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glukoosi"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rypälesokeri"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "drúvusukur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glucose"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "glucozơ"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "glu-cô"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "glukóz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גלוקוז"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "glukôz",
      "word": "گلوکوز"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qand-e angur",
      "word": "قند انگور"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "গ্লুকোজ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glukoza"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "glicose"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "hukatoto"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ग्लुकोज"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glukows"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "глюкоз"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "усан үзмийн чихэр"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "үзмийн чихэр"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glikoze"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gliukozė"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glucoză"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "глюко́за"
    }
  ],
  "word": "グルコース"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 glucose からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "糖"
    },
    {
      "word": "グルコサミン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 糖類"
      ],
      "glosses": [
        "単糖類の一つで、甘味のある無色の結晶。二種類あり、D‐グルコースはブドウ糖、L‐グルコースは人工的に作られたもの。"
      ],
      "raw_tags": [
        "糖類"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glúkósi"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glúcós"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غْلُوكُوز"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glucosio"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "glikoso"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glwcos"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siwgwr grawn"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "глюко́за"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "glucose"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "glukozo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "glucose"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "druivensuiker"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glucosa"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γλυκόζη"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "គ្លុយកូស"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "មធុរជាតិ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გლუკოზა"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "glukos"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dextros"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "druvsocker"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "blodsocker"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glucosa"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "glukóza"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "word": "glukoza"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grozdni sladkor"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "glukosi"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กลูโคส"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "glukosa"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glukóza"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "pou4 tou4 tong4",
      "word": "葡萄糖"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "pútáotáng",
      "word": "葡萄糖"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "phû-tô-thn̂g, phô-tô-thn̂g, phôe-tô-thn̂g, pû-tô-thn̂g",
      "word": "葡萄糖"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "포도당(葡萄糖)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "글루코스"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "glukose"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "druesukker"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Glukose"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Traubenzucker"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "glikoz"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "üzüm şekeri"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "chʼiyáán náálkąąd bee jiinánígíí"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "glukose"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "druesukker"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "monakō"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "glükóz"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szőlőcukor"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "ग्लूकोज़"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "द्राक्षधु"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "glukoosi"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rypälesokeri"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "drúvusukur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glucose"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "glucozơ"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "glu-cô"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "glukóz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גלוקוז"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "glukôz",
      "word": "گلوکوز"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qand-e angur",
      "word": "قند انگور"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "গ্লুকোজ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glukoza"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "glicose"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "hukatoto"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ग्लुकोज"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glukows"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "глюкоз"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "усан үзмийн чихэр"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "үзмийн чихэр"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glikoze"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gliukozė"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glucoză"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "глюко́за"
    }
  ],
  "word": "グルコース"
}

Download raw JSONL data for グルコース meaning in 日本語 (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.