See だまる in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 ラ五",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "黙る"
},
{
"form": "だま",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "ら",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "ろ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "り",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "っ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "だまらない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "だまろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形音便 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "だまります",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "だまった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形音便 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "だまる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "だまること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "だまれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "だまれ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "黙っていたのでは君の考えが分からないよ。"
}
],
"glosses": [
"物を言うのを止める。"
],
"id": "ja-だまる-ja-verb-ZQDXHj8S",
"ruby": [
[
"言",
"い"
],
[
"止",
"や"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "子供のけんかを黙って見ていた。"
},
{
"text": "事件があったことは黙っておいたほうがいい。"
}
],
"glosses": [
"じっとしていること。何もしない。何も言わない。"
],
"id": "ja-だまる-ja-verb-Xk9xC6sk"
},
{
"examples": [
{
"text": "俺の携帯電話を黙って使うな。"
}
],
"glosses": [
"了解や許可を得ない。無断でする。"
],
"id": "ja-だまる-ja-verb-OU6BcYNP"
},
{
"examples": [
{
"text": "侮辱されて黙っているわけにはいかない。"
}
],
"glosses": [
"反論や抗議をしない。"
],
"id": "ja-だまる-ja-verb-RSWIQO1q"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "沈黙する"
}
],
"translations": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物を言うのを止める",
"word": "(입을) 다물다, 침묵하다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物を言うのを止める",
"word": "沈默"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物を言うのを止める",
"word": "닥쳐(라)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "じっとしている・何もしない",
"word": "가만히 (있다)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "じっとしている・何もしない",
"word": "잠자코"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "了解や許可を得ない",
"word": "무단으로"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "了解や許可を得ない",
"word": "無斷"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "反論や抗議をしない",
"word": "그냥 (있다)"
}
],
"word": "だまる"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 ラ五",
"日本語_動詞"
],
"forms": [
{
"form": "黙る"
},
{
"form": "だま",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "ら",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "ろ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "り",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "っ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "だまらない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "だまろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形音便 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "だまります",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "だまった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形音便 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "だまる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "だまること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "だまれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "だまれ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "黙っていたのでは君の考えが分からないよ。"
}
],
"glosses": [
"物を言うのを止める。"
],
"ruby": [
[
"言",
"い"
],
[
"止",
"や"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "子供のけんかを黙って見ていた。"
},
{
"text": "事件があったことは黙っておいたほうがいい。"
}
],
"glosses": [
"じっとしていること。何もしない。何も言わない。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "俺の携帯電話を黙って使うな。"
}
],
"glosses": [
"了解や許可を得ない。無断でする。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "侮辱されて黙っているわけにはいかない。"
}
],
"glosses": [
"反論や抗議をしない。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "沈黙する"
}
],
"translations": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物を言うのを止める",
"word": "(입을) 다물다, 침묵하다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物を言うのを止める",
"word": "沈默"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物を言うのを止める",
"word": "닥쳐(라)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "じっとしている・何もしない",
"word": "가만히 (있다)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "じっとしている・何もしない",
"word": "잠자코"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "了解や許可を得ない",
"word": "무단으로"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "了解や許可を得ない",
"word": "無斷"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "反論や抗議をしない",
"word": "그냥 (있다)"
}
],
"word": "だまる"
}
Download raw JSONL data for だまる meaning in 日本語 (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.