"そり" meaning in 日本語

See そり in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 橇
  1. 雪や氷の上を滑らせて人や物を運ぶ乗り物。
    Sense id: ja-そり-ja-noun-VrkzuCuM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (橇): sleði [masculine] (アイスランド語), trinéu [masculine] (アストゥリアス語), kirşə (アゼルバイジャン語), xizək (アゼルバイジャン語), مزلقة [feminine] (アラビア語), sajë [feminine] (アルバニア語), սահնակ (アルメニア語), slitta [feminine] (イタリア語), glitoveturo (イド語), сани (ウクライナ語), санки (ウクライナ語), chana (ウズベク語), سلیج (slej) (ウルドゥー語), kelk (エストニア語), saan (エストニア語), sledo (エスペラント), glitveturilo (エスペラント), slee [feminine] (オランダ語), ar [masculine, feminine] (オランダ語), шана (カザフ語), trineu [masculine] (カタルーニャ語), ӏэжьэ (カバルド語), zorra [feminine] (ガリシア語), чана (キルギス語), έλκηθρο [neuter] (ギリシア語), მარხილი (グルジア語), släde [common] (スウェーデン語), kälke [common] (スウェーデン語), pulka [common] (スウェーデン語), trineo [masculine] (スペイン語), sane (スロヴァキア語), sánky (スロヴァキア語), sani (スロヴェニア語), сањке [plural] (セルビア・クロアチア語), санке [plural] (セルビア・クロアチア語), саонице [plural] (セルビア・クロアチア語), сани [plural] (セルビア・クロアチア語), сане [plural] (セルビア・クロアチア語), саоне [plural] (セルビア・クロアチア語), сање [plural] (セルビア・クロアチア語), sanjke [plural] (セルビア・クロアチア語), sanke [plural] (セルビア・クロアチア語), saonice [plural] (セルビア・クロアチア語), sani [plural] (セルビア・クロアチア語), sane [plural] (セルビア・クロアチア語), saone [plural] (セルビア・クロアチア語), sanje [plural] (セルビア・クロアチア語), paragos (タガログ語), чана (タジク語), чана (タタール語), sáně (チェコ語), санки (チェチェン語), slæde [common] (デンマーク語), kælk (デンマーク語), sani (トルクメン語), kızak (トルコ語), Schlitten [neuter] (ドイツ語), һырга (hırga) (ドルガン語), kjelke [masculine] (ノルウェー語), kjelke [masculine] (ノルウェー語), slede (ノルウェー語), traîné [masculine] (ノルマン語), szán (ハンガリー語), szánkó (ハンガリー語), स्लेज (slej) (ヒンディー語), စွတ်ဖါး (ビルマ語), kelkka (フィンランド語), reki (フィンランド語), traîneau [masculine] (フランス語), luge [feminine] (フランス語), шейна [feminine] (ブルガリア語), шейничка [feminine] (ブルガリア語), מִזְחֶלֶת (mizhelet) [feminine] (ヘブライ語), xe trượt tuyết (ベトナム語), сані (ベラルーシ語), санкі (ベラルーシ語), سورتمه (surtme) (ペルシア語), trenó [masculine] (ポルトガル語), sanie (ポーランド語), sanki (ポーランド語), санка [feminine] (マケドニア語), нурда (モクシャ語), чарга (モンゴル語), trahea [feminine] (ラテン語), kamanas (ラトヴィア語), ragavas (ラトヴィア語), rogės [masculine] (リトアニア語), sanie [feminine] (ルーマニア語), сани (ロシア語), санки (ロシア語), салазки (ロシア語), нарты (ロシア語), nifavab (ヴォラピュク), 雪橇 (xuěqiāo) (中国語), tmt (古代エジプト語), 썰매 (朝鮮語), sledge (英語), sleigh (英語), sled (英語)

Noun

Forms: 反り
  1. 反っていること。
    Sense id: ja-そり-ja-noun-sMsCFbLk
  2. 刀身の湾曲。
    Sense id: ja-そり-ja-noun-3CnDRskJ
  3. 弦を張らない弓の湾曲。
    Sense id: ja-そり-ja-noun-Y4YzJMmM
  4. 相手の脇の下に頭を入れ、自分の体を反らせて倒す技。
    Sense id: ja-そり-ja-noun-ntkiXGco Categories (other): 日本語 相撲 Topics: sumo

Noun

Forms: 剃り
  1. 剃ること。また、その具合。
    Sense id: ja-そり-ja-noun-DqRQcWJP
  2. 剃刀。
    Sense id: ja-そり-ja-noun-8ahm6~fY

Verb

  1. 「そる」の連用形。
    Sense id: ja-そり-ja-verb-n1UN3Go~
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冗長な転写を含む語/hi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 乗り物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 季語 冬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "橇"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雪や氷の上を滑らせて人や物を運ぶ乗り物。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-noun-VrkzuCuM"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sleði"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trinéu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "橇",
      "word": "kirşə"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "橇",
      "word": "xizək"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مزلقة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sajë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "橇",
      "word": "սահնակ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slitta"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "橇",
      "word": "glitoveturo"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "橇",
      "word": "nifavab"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "橇",
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "橇",
      "word": "санки"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "橇",
      "word": "chana"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "slej",
      "sense": "橇",
      "word": "سلیج"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橇",
      "word": "sledge"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橇",
      "word": "sleigh"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橇",
      "word": "sled"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "橇",
      "word": "kelk"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "橇",
      "word": "saan"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "橇",
      "word": "sledo"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "橇",
      "word": "glitveturilo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slee"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ar"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "橇",
      "word": "шана"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trineu"
    },
    {
      "lang": "カバルド語",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "橇",
      "word": "ӏэжьэ"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zorra"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "έλκηθρο"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "橇",
      "word": "чана"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "橇",
      "word": "მარხილი"
    },
    {
      "lang": "古代エジプト語",
      "lang_code": "egy",
      "sense": "橇",
      "word": "tmt"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "släde"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kälke"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pulka"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trineo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "橇",
      "word": "sane"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "橇",
      "word": "sánky"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "橇",
      "word": "sani"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сањке"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "санке"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "саонице"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сане"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "саоне"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сање"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sanjke"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sanke"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "saonice"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sani"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sane"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "saone"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sanje"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "橇",
      "word": "paragos"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "橇",
      "word": "чана"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "橇",
      "word": "чана"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "橇",
      "word": "sáně"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "橇",
      "word": "санки"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuěqiāo",
      "sense": "橇",
      "word": "雪橇"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "橇",
      "word": "썰매"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "slæde"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "橇",
      "word": "kælk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schlitten"
    },
    {
      "lang": "ドルガン語",
      "lang_code": "dlg",
      "roman": "hırga",
      "sense": "橇",
      "word": "һырга"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "橇",
      "word": "sani"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "橇",
      "word": "kızak"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kjelke"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kjelke"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "橇",
      "word": "slede"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traîné"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "橇",
      "word": "szán"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "橇",
      "word": "szánkó"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "橇",
      "word": "စွတ်ဖါး"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "slej",
      "sense": "橇",
      "word": "स्लेज"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橇",
      "word": "kelkka"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橇",
      "word": "reki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traîneau"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luge"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шейна"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шейничка"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "橇",
      "word": "xe trượt tuyết"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mizhelet",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מִזְחֶלֶת"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "橇",
      "word": "сані"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "橇",
      "word": "санкі"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "surtme",
      "sense": "橇",
      "word": "سورتمه"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "橇",
      "word": "sanie"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "橇",
      "word": "sanki"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trenó"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "санка"
    },
    {
      "lang": "モクシャ語",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "橇",
      "word": "нурда"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "橇",
      "word": "чарга"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trahea"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "橇",
      "word": "kamanas"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "橇",
      "word": "ragavas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rogės"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanie"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "санки"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "салазки"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "нарты"
    }
  ],
  "word": "そり"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "反り"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "そりがあう"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "反っていること。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-noun-sMsCFbLk"
    },
    {
      "glosses": [
        "刀身の湾曲。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-noun-3CnDRskJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "弦を張らない弓の湾曲。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-noun-Y4YzJMmM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 相撲",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相手の脇の下に頭を入れ、自分の体を反らせて倒す技。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-noun-ntkiXGco",
      "topics": [
        "sumo"
      ]
    }
  ],
  "word": "そり"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "剃り"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "剃ること。また、その具合。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-noun-DqRQcWJP"
    },
    {
      "glosses": [
        "剃刀。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-noun-8ahm6~fY"
    }
  ],
  "word": "そり"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 活用形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「そる」の連用形。"
      ],
      "id": "ja-そり-ja-verb-n1UN3Go~"
    }
  ],
  "word": "そり"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "冗長な転写を含む語",
    "冗長な転写を含む語/hi",
    "日本語",
    "日本語 乗り物",
    "日本語 名詞",
    "日本語 季語 冬"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "橇"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雪や氷の上を滑らせて人や物を運ぶ乗り物。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sleði"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trinéu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "橇",
      "word": "kirşə"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "橇",
      "word": "xizək"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مزلقة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sajë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "橇",
      "word": "սահնակ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slitta"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "橇",
      "word": "glitoveturo"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "橇",
      "word": "nifavab"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "橇",
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "橇",
      "word": "санки"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "橇",
      "word": "chana"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "slej",
      "sense": "橇",
      "word": "سلیج"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橇",
      "word": "sledge"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橇",
      "word": "sleigh"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橇",
      "word": "sled"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "橇",
      "word": "kelk"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "橇",
      "word": "saan"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "橇",
      "word": "sledo"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "橇",
      "word": "glitveturilo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slee"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ar"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "橇",
      "word": "шана"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trineu"
    },
    {
      "lang": "カバルド語",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "橇",
      "word": "ӏэжьэ"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zorra"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "έλκηθρο"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "橇",
      "word": "чана"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "橇",
      "word": "მარხილი"
    },
    {
      "lang": "古代エジプト語",
      "lang_code": "egy",
      "sense": "橇",
      "word": "tmt"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "släde"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kälke"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pulka"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trineo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "橇",
      "word": "sane"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "橇",
      "word": "sánky"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "橇",
      "word": "sani"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сањке"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "санке"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "саонице"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сане"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "саоне"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "сање"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sanjke"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sanke"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "saonice"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sani"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sane"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "saone"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "sanje"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "橇",
      "word": "paragos"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "橇",
      "word": "чана"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "橇",
      "word": "чана"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "橇",
      "word": "sáně"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "橇",
      "word": "санки"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuěqiāo",
      "sense": "橇",
      "word": "雪橇"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "橇",
      "word": "썰매"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "slæde"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "橇",
      "word": "kælk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schlitten"
    },
    {
      "lang": "ドルガン語",
      "lang_code": "dlg",
      "roman": "hırga",
      "sense": "橇",
      "word": "һырга"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "橇",
      "word": "sani"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "橇",
      "word": "kızak"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kjelke"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kjelke"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "橇",
      "word": "slede"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traîné"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "橇",
      "word": "szán"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "橇",
      "word": "szánkó"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "橇",
      "word": "စွတ်ဖါး"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "slej",
      "sense": "橇",
      "word": "स्लेज"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橇",
      "word": "kelkka"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橇",
      "word": "reki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traîneau"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luge"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шейна"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шейничка"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "橇",
      "word": "xe trượt tuyết"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mizhelet",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מִזְחֶלֶת"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "橇",
      "word": "сані"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "橇",
      "word": "санкі"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "surtme",
      "sense": "橇",
      "word": "سورتمه"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "橇",
      "word": "sanie"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "橇",
      "word": "sanki"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trenó"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "санка"
    },
    {
      "lang": "モクシャ語",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "橇",
      "word": "нурда"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "橇",
      "word": "чарга"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trahea"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "橇",
      "word": "kamanas"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "橇",
      "word": "ragavas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rogės"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "橇",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanie"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "сани"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "санки"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "салазки"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橇",
      "word": "нарты"
    }
  ],
  "word": "そり"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "反り"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "そりがあう"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "反っていること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "刀身の湾曲。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "弦を張らない弓の湾曲。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 相撲"
      ],
      "glosses": [
        "相手の脇の下に頭を入れ、自分の体を反らせて倒す技。"
      ],
      "topics": [
        "sumo"
      ]
    }
  ],
  "word": "そり"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "剃り"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "剃ること。また、その具合。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "剃刀。"
      ]
    }
  ],
  "word": "そり"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞 活用形"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「そる」の連用形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "そり"
}

Download raw JSONL data for そり meaning in 日本語 (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.