"くわ" meaning in 日本語

See くわ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kɯ̟ᵝɰᵝa̠], [kɯ̟ᵝɰᵝa̠] Forms: [kanji]
  1. クワ科クワ属に属する果樹の総称。また、その果実。蚕の餌となる。春の季語。「桑の実」は夏の季語。その他生物学的事項は「クワ」を参照。
    Sense id: ja-くわ-ja-noun-bRhGvkB8 Categories (other): 日本語 木, 日本語 果実
  2. 「桑色」の略。 Tags: abbreviation
    Sense id: ja-くわ-ja-noun-IMQWRu34 Categories (other): 日本語 略語, 日本語 色 Topics: color
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: [kɯ̟ᵝɰᵝa̠] Forms: 鍬 [kanji], 耨 [kanji], 鎒 [kanji]
  1. 柄の一方の先端に直角または鋭角に刃の付いた板状のものを取り付けた農具。田畑を掘り起こしたり、均すたりする際に用いる。
    Sense id: ja-くわ-ja-noun-vkgHNESG Categories (other): 日本語 農業, 日本語 道具 Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 鋤 (ruby: (すき)), 犂 Translations (農具): fesoria [feminine] (アストゥリアス語), alaqkeş (アゼルバイジャン語), toxa (アゼルバイジャン語), skoffel (アフリカーンス語), shat [feminine] (アルバニア語), բրիչ (アルメニア語), zappa [feminine] (イタリア語), bineto (イド語), hauo (イド語), мотика [feminine] (ウクライナ語), motiga (ウズベク語), kõblas (エストニア語), schoffel [masculine] (オランダ語), hak [masculine] (オランダ語), aixada (カタルーニャ語), τσάπα [feminine] (ギリシア語), hacka [common] (スウェーデン語), azada [feminine] (スペイン語), azadón [masculine] (スペイン語), motyka [feminine] (スロヴァキア語), motika [feminine] (スロヴェニア語), jembe (スワヒリ語), мотика [feminine] (セルビア・クロアチア語), motika [feminine] (セルビア・クロアチア語), chóp (タイ・ダム語), asada (タガログ語), asarol (タガログ語), motyka [feminine] (チェコ語), ᎦᎶᎪᏗ (チェロキー語), sibiyo (トホノ・オオダム語), çapa (トルコ語), Hacke [feminine] (ドイツ語), houette [feminine] (ノルマン語), kapa (ハンガリー語), kuokka (フィンランド語), binette [feminine] (フランス語), houe (フランス語), мотика [feminine] (ブルガリア語), מעדר (má'der) [masculine] (ヘブライ語), cái cuốc (ベトナム語), матыка [feminine] (ベラルーシ語), enxada [feminine] (ポルトガル語), kátạreːrịwɩs (ポーニー語), motyka [feminine] (ポーランド語), мотика [feminine] (マケドニア語), zappuna [feminine] (マルタ語), lexxuna [feminine] (マルタ語), cangkul (マレー語), atshōkten (モーホーク語), tuhnkuy (ユカテコ語), hafɛ (ユーチ語), kapacs [feminine] (ラトガリア語), kaplis [masculine] (ラトヴィア語), isuka (ルンディ語), sapă (ルーマニア語), тяпка [feminine] (ロシア語), мотыга [feminine] (ロシア語), 鋤 (中国語), 锄 (chú) (中国語), 괭이 (朝鮮語), hoe (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 季語 夏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 季語 春",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "桑",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "桑解く"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "桑原",
          "くわばら"
        ]
      ],
      "word": "桑原"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 木",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 果実",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "クワ科クワ属に属する果樹の総称。また、その果実。蚕の餌となる。春の季語。「桑の実」は夏の季語。その他生物学的事項は「クワ」を参照。"
      ],
      "id": "ja-くわ-ja-noun-bRhGvkB8",
      "raw_tags": [
        "木",
        "果実"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 略語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 色",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "「桑色」の略。"
      ],
      "id": "ja-くわ-ja-noun-IMQWRu34",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "topics": [
        "color"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "くわ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kúꜜwà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ᵝɰᵝa̠]"
    },
    {
      "form": "くわ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kùwá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ᵝɰᵝa̠]"
    }
  ],
  "word": "くわ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鍬",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "耨",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "鎒",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "ruby": [
        [
          "鋤",
          "すき"
        ]
      ],
      "word": "鋤"
    },
    {
      "word": "犂"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 農業",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 道具",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "柄の一方の先端に直角または鋭角に刃の付いた板状のものを取り付けた農具。田畑を掘り起こしたり、均すたりする際に用いる。"
      ],
      "id": "ja-くわ-ja-noun-vkgHNESG",
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "ruby": [
        [
          "柄",
          "え"
        ],
        [
          "刃",
          "は"
        ],
        [
          "均",
          "なら"
        ]
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "くわ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kùwá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ᵝɰᵝa̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fesoria"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "農具",
      "word": "alaqkeş"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "農具",
      "word": "toxa"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "農具",
      "word": "skoffel"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shat"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "農具",
      "word": "բրիչ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zappa"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "農具",
      "word": "bineto"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "農具",
      "word": "hauo"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "農具",
      "word": "motiga"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "農具",
      "word": "hoe"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "農具",
      "word": "kõblas"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schoffel"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hak"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "農具",
      "word": "aixada"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τσάπα"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hacka"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "azada"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "azadón"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motyka"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motika"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "農具",
      "word": "jembe"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motika"
    },
    {
      "lang": "タイ・ダム語",
      "lang_code": "blt",
      "sense": "農具",
      "word": "chóp"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "農具",
      "word": "asada"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "農具",
      "word": "asarol"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motyka"
    },
    {
      "lang": "チェロキー語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "農具",
      "word": "ᎦᎶᎪᏗ"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "農具",
      "word": "鋤"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chú",
      "sense": "農具",
      "word": "锄"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "農具",
      "word": "괭이"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hacke"
    },
    {
      "lang": "トホノ・オオダム語",
      "lang_code": "ood",
      "sense": "農具",
      "word": "sibiyo"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "農具",
      "word": "çapa"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "houette"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "農具",
      "word": "kapa"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "農具",
      "word": "kuokka"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "binette"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "農具",
      "word": "houe"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "農具",
      "word": "cái cuốc"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "má'der",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מעדר"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "матыка"
    },
    {
      "lang": "ポーニー語",
      "lang_code": "paw",
      "sense": "農具",
      "word": "kátạreːrịwɩs"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motyka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enxada"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zappuna"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lexxuna"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "農具",
      "word": "cangkul"
    },
    {
      "lang": "モーホーク語",
      "lang_code": "moh",
      "sense": "農具",
      "word": "atshōkten"
    },
    {
      "lang": "ユーチ語",
      "lang_code": "yuc",
      "sense": "農具",
      "word": "hafɛ"
    },
    {
      "lang": "ユカテコ語",
      "lang_code": "yua",
      "sense": "農具",
      "word": "tuhnkuy"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaplis"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kapacs"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "農具",
      "word": "sapă"
    },
    {
      "lang": "ルンディ語",
      "lang_code": "rn",
      "sense": "農具",
      "word": "isuka"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тяпка"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотыга"
    }
  ],
  "word": "くわ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 季語 夏",
    "日本語 季語 春"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "桑",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "桑解く"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "桑原",
          "くわばら"
        ]
      ],
      "word": "桑原"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 木",
        "日本語 果実"
      ],
      "glosses": [
        "クワ科クワ属に属する果樹の総称。また、その果実。蚕の餌となる。春の季語。「桑の実」は夏の季語。その他生物学的事項は「クワ」を参照。"
      ],
      "raw_tags": [
        "木",
        "果実"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 略語",
        "日本語 色"
      ],
      "glosses": [
        "「桑色」の略。"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "topics": [
        "color"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "くわ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kúꜜwà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ᵝɰᵝa̠]"
    },
    {
      "form": "くわ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kùwá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ᵝɰᵝa̠]"
    }
  ],
  "word": "くわ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鍬",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "耨",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "鎒",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "ruby": [
        [
          "鋤",
          "すき"
        ]
      ],
      "word": "鋤"
    },
    {
      "word": "犂"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 農業",
        "日本語 道具"
      ],
      "glosses": [
        "柄の一方の先端に直角または鋭角に刃の付いた板状のものを取り付けた農具。田畑を掘り起こしたり、均すたりする際に用いる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "ruby": [
        [
          "柄",
          "え"
        ],
        [
          "刃",
          "は"
        ],
        [
          "均",
          "なら"
        ]
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "くわ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kùwá]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɯ̟ᵝɰᵝa̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fesoria"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "農具",
      "word": "alaqkeş"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "農具",
      "word": "toxa"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "農具",
      "word": "skoffel"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shat"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "農具",
      "word": "բրիչ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zappa"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "農具",
      "word": "bineto"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "農具",
      "word": "hauo"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "農具",
      "word": "motiga"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "農具",
      "word": "hoe"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "農具",
      "word": "kõblas"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schoffel"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hak"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "農具",
      "word": "aixada"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τσάπα"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hacka"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "azada"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "azadón"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motyka"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motika"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "農具",
      "word": "jembe"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motika"
    },
    {
      "lang": "タイ・ダム語",
      "lang_code": "blt",
      "sense": "農具",
      "word": "chóp"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "農具",
      "word": "asada"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "農具",
      "word": "asarol"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motyka"
    },
    {
      "lang": "チェロキー語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "農具",
      "word": "ᎦᎶᎪᏗ"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "農具",
      "word": "鋤"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chú",
      "sense": "農具",
      "word": "锄"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "農具",
      "word": "괭이"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hacke"
    },
    {
      "lang": "トホノ・オオダム語",
      "lang_code": "ood",
      "sense": "農具",
      "word": "sibiyo"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "農具",
      "word": "çapa"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "houette"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "農具",
      "word": "kapa"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "農具",
      "word": "kuokka"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "binette"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "農具",
      "word": "houe"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "農具",
      "word": "cái cuốc"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "má'der",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מעדר"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "матыка"
    },
    {
      "lang": "ポーニー語",
      "lang_code": "paw",
      "sense": "農具",
      "word": "kátạreːrịwɩs"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "motyka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enxada"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотика"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zappuna"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lexxuna"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "農具",
      "word": "cangkul"
    },
    {
      "lang": "モーホーク語",
      "lang_code": "moh",
      "sense": "農具",
      "word": "atshōkten"
    },
    {
      "lang": "ユーチ語",
      "lang_code": "yuc",
      "sense": "農具",
      "word": "hafɛ"
    },
    {
      "lang": "ユカテコ語",
      "lang_code": "yua",
      "sense": "農具",
      "word": "tuhnkuy"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaplis"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kapacs"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "農具",
      "word": "sapă"
    },
    {
      "lang": "ルンディ語",
      "lang_code": "rn",
      "sense": "農具",
      "word": "isuka"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тяпка"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "農具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мотыга"
    }
  ],
  "word": "くわ"
}

Download raw JSONL data for くわ meaning in 日本語 (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.