"あつかう" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 ワ五",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "取り扱う"
    },
    {
      "word": "持ち扱う"
    },
    {
      "word": "もて扱う"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「あつかふ」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "扱う"
    },
    {
      "form": "あつか",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "わ",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "お",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "い",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "っ",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "う",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "う",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "え",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "え",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかわない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかおう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形音便 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかいます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形音便 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかうこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかえば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかえ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "あつかい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（永井隆『長崎の鐘』）",
          "text": "そんな土だらけの汚い手でガーゼを扱ったら、傷がすぐ化膿します。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "機械・道具などを手で持ったり動かしたりして使う。"
      ],
      "id": "ja-あつかう-ja-verb-ljvjzvSk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（北大路魯山人『鮪を食う話』）",
          "text": "夏場、東京魚河岸で扱うまぐろは一日約一千尾という。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "業務の範囲として処理する。"
      ],
      "id": "ja-あつかう-ja-verb-sk0D-c6R"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（折口信夫『反省の文学源氏物語』）",
          "ruby": [
            [
              "此",
              "この"
            ]
          ],
          "text": "源氏物語は、男女の恋愛ばかりを扱っているように思われているだろうけれど、我々は此物語から、人間が大きな苦しみに耐え通してゆく姿と、人間として向上してゆく過程を学ばなければならぬ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "取り上げて問題にする。"
      ],
      "id": "ja-あつかう-ja-verb-mbRVf1mg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（坂口安吾『釣り師の心境』）",
          "text": "この旅館は主として阪東三十三ヶ所お大師詣での団体を扱うのであるが、この団体は六十ぐらいの婆サンが主で、導師につれられて、旅館で酒宴をひらいてランチキ騒ぎをやるのである。"
        },
        {
          "ref": "（岡本かの子『決闘場』）",
          "text": "時折り彼は彼女をどう扱ってよいか解らなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人をもてなす。応対する。"
      ],
      "id": "ja-あつかう-ja-verb-tS2AL8An"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（坂口安吾『巷談師』）",
          "text": "つまり彼らは私を親友として扱ってくれているのである。"
        },
        {
          "ref": "（海野十三『時計屋敷の秘密』）",
          "text": "これは昔たいへん貴重なものとして扱われた鉱石なんだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「AをBとして扱う」の形で）ある状態や立場にあるものと捉える。処遇する。"
      ],
      "id": "ja-あつかう-ja-verb-Kdq3bahs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[àtsúkáú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[àtsúkáꜜù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a̠t͡sɨᵝka̠ɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "あつかう"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 ワ五",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "取り扱う"
    },
    {
      "word": "持ち扱う"
    },
    {
      "word": "もて扱う"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「あつかふ」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "扱う"
    },
    {
      "form": "あつか",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "わ",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "お",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "い",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "っ",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "う",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "う",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "え",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "え",
      "raw_tags": [
        "ワ行五段活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかわない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかおう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形音便 + う",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかいます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかった",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形音便 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかうこと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかえば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかえ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "あつかい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（永井隆『長崎の鐘』）",
          "text": "そんな土だらけの汚い手でガーゼを扱ったら、傷がすぐ化膿します。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "機械・道具などを手で持ったり動かしたりして使う。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（北大路魯山人『鮪を食う話』）",
          "text": "夏場、東京魚河岸で扱うまぐろは一日約一千尾という。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "業務の範囲として処理する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（折口信夫『反省の文学源氏物語』）",
          "ruby": [
            [
              "此",
              "この"
            ]
          ],
          "text": "源氏物語は、男女の恋愛ばかりを扱っているように思われているだろうけれど、我々は此物語から、人間が大きな苦しみに耐え通してゆく姿と、人間として向上してゆく過程を学ばなければならぬ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "取り上げて問題にする。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（坂口安吾『釣り師の心境』）",
          "text": "この旅館は主として阪東三十三ヶ所お大師詣での団体を扱うのであるが、この団体は六十ぐらいの婆サンが主で、導師につれられて、旅館で酒宴をひらいてランチキ騒ぎをやるのである。"
        },
        {
          "ref": "（岡本かの子『決闘場』）",
          "text": "時折り彼は彼女をどう扱ってよいか解らなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人をもてなす。応対する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（坂口安吾『巷談師』）",
          "text": "つまり彼らは私を親友として扱ってくれているのである。"
        },
        {
          "ref": "（海野十三『時計屋敷の秘密』）",
          "text": "これは昔たいへん貴重なものとして扱われた鉱石なんだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「AをBとして扱う」の形で）ある状態や立場にあるものと捉える。処遇する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[àtsúkáú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[àtsúkáꜜù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a̠t͡sɨᵝka̠ɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "あつかう",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "あつかう"
}