See сеять in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "sobirátʹ",
"word": "собира́ть"
},
{
"roman": "vyryvátʹ",
"word": "вырыва́ть"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 不完了体",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sow"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "serō"
}
],
"derived": [
{
"roman": "séjatʹsja",
"word": "се́яться"
},
{
"roman": "vsevátʹ",
"word": "всева́ть"
},
{
"roman": "vysevátʹ",
"word": "высева́ть"
},
{
"roman": "vyséivatʹ",
"word": "высе́ивать"
},
{
"roman": "dosevátʹ",
"word": "досева́ть"
},
{
"roman": "doséivatʹ",
"word": "досе́ивать"
},
{
"roman": "zasevátʹ",
"word": "засева́ть"
},
{
"roman": "zaséivatʹ",
"word": "засе́ивать"
},
{
"roman": "nasevátʹ",
"word": "насева́ть"
},
{
"roman": "naséivatʹ",
"word": "насе́ивать"
},
{
"roman": "obsevátʹ",
"word": "обсева́ть"
},
{
"roman": "otséivatʹ",
"word": "отсе́ивать"
},
{
"roman": "otsevátʹ",
"word": "отсева́ть"
},
{
"roman": "otséivatʹsja",
"word": "отсе́иваться"
},
{
"roman": "otsevátʹsja",
"word": "отсева́ться"
},
{
"roman": "peresevátʹ",
"word": "пересева́ть"
},
{
"roman": "pereséivatʹ",
"word": "пересе́ивать"
},
{
"roman": "podsevátʹ",
"word": "подсева́ть"
},
{
"roman": "podséivatʹ",
"word": "подсе́ивать"
},
{
"roman": "prisevátʹ",
"word": "присева́ть"
},
{
"roman": "proséivatʹ",
"word": "просе́ивать"
},
{
"roman": "prosevátʹ",
"word": "просева́ть"
},
{
"roman": "proséivatʹsja",
"word": "просе́иваться"
},
{
"roman": "prosevátʹsja",
"word": "просева́ться"
},
{
"roman": "rasséivatʹ",
"word": "рассе́ивать"
},
{
"roman": "rassevátʹ",
"word": "рассева́ть"
},
{
"roman": "rasséivatʹsja",
"word": "рассе́иваться"
},
{
"roman": "uséivatʹ",
"word": "усе́ивать"
},
{
"roman": "usevátʹ",
"word": "усева́ть"
},
{
"roman": "uséivatʹsja",
"word": "усе́иваться"
},
{
"roman": "usevátʹsja",
"word": "усева́ться"
},
{
"roman": "vséjatʹ",
"word": "все́ять"
},
{
"roman": "výsejatʹ",
"word": "вы́сеять"
},
{
"roman": "doséjatʹ",
"word": "досе́ять"
},
{
"roman": "zaséjatʹ",
"word": "засе́ять"
},
{
"roman": "naséjatʹ",
"word": "насе́ять"
},
{
"roman": "obséjatʹ",
"word": "обсе́ять"
},
{
"roman": "obséjatʹsja",
"word": "обсе́яться"
},
{
"roman": "otséjatʹ",
"word": "отсе́ять"
},
{
"roman": "otséjatʹsja",
"word": "отсе́яться"
},
{
"roman": "pereséjatʹ",
"word": "пересе́ять"
},
{
"roman": "podséjatʹ",
"word": "подсе́ять"
},
{
"roman": "porasséjatʹ",
"word": "порассе́ять"
},
{
"roman": "poséjatʹ",
"word": "посе́ять"
},
{
"roman": "priséjatʹ",
"word": "присе́ять"
},
{
"roman": "proséjatʹ",
"word": "просе́ять"
},
{
"roman": "proséjatʹsja",
"word": "просе́яться"
},
{
"roman": "rasséjatʹ",
"word": "рассе́ять"
},
{
"roman": "rasséjatʹsja",
"word": "рассе́яться"
},
{
"roman": "uséjatʹ",
"word": "усе́ять"
},
{
"roman": "uséjatʹsja",
"word": "усе́яться"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "キルディン・サーミ語",
"lang_code": "sjd",
"word": "сейе"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*sě̀jati, *sě̀ti < 印欧祖語*seh₁-"
],
"forms": [
{
"form": "се́ять",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "séjatʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "посе́ять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "pomeščátʹ",
"word": "помеща́ть"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "výsev",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́сев"
},
{
"raw_tags": [
"女性 複数"
],
"roman": "výsevki",
"word": "вы́севки"
},
{
"roman": "posév",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посе́в"
},
{
"roman": "sev",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сев"
},
{
"roman": "séjalka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "се́ялка"
},
{
"roman": "séjanec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́янец"
},
{
"roman": "séjanije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "се́яние"
},
{
"roman": "séjalʹščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́яльщик"
},
{
"roman": "séjatelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́ятель"
},
{
"roman": "rassév",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рассе́в"
},
{
"roman": "posevnój",
"word": "посевно́й"
},
{
"roman": "rasséjannyj",
"word": "рассе́янный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"種をまく。"
],
"id": "ja-сеять-ru-verb-HToqr9lg"
},
{
"glosses": [
"散布する。"
],
"id": "ja-сеять-ru-verb-LYbwURgJ"
},
{
"glosses": [
"ふるいにかける。"
],
"id": "ja-сеять-ru-verb-1Bmw8VYz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 文章語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(考えや不安などを) 広める。"
],
"id": "ja-сеять-ru-verb-oW~2Qtxn",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"失う。"
],
"id": "ja-сеять-ru-verb-tWeubvCQ",
"tags": [
"figuratively",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 生物学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(微生物を) 培養する。"
],
"id": "ja-сеять-ru-verb-USnlVy8F",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сеять.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-сеять.ogg/Ru-сеять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сеять.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vysevátʹ",
"word": "высева́ть"
},
{
"roman": "vysáživatʹ",
"word": "выса́живать"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сеять"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "sobirátʹ",
"word": "собира́ть"
},
{
"roman": "vyryvátʹ",
"word": "вырыва́ть"
}
],
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 不完了体",
"ロシア語 動詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_スラヴ祖語由来",
"ロシア語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sow"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "serō"
}
],
"derived": [
{
"roman": "séjatʹsja",
"word": "се́яться"
},
{
"roman": "vsevátʹ",
"word": "всева́ть"
},
{
"roman": "vysevátʹ",
"word": "высева́ть"
},
{
"roman": "vyséivatʹ",
"word": "высе́ивать"
},
{
"roman": "dosevátʹ",
"word": "досева́ть"
},
{
"roman": "doséivatʹ",
"word": "досе́ивать"
},
{
"roman": "zasevátʹ",
"word": "засева́ть"
},
{
"roman": "zaséivatʹ",
"word": "засе́ивать"
},
{
"roman": "nasevátʹ",
"word": "насева́ть"
},
{
"roman": "naséivatʹ",
"word": "насе́ивать"
},
{
"roman": "obsevátʹ",
"word": "обсева́ть"
},
{
"roman": "otséivatʹ",
"word": "отсе́ивать"
},
{
"roman": "otsevátʹ",
"word": "отсева́ть"
},
{
"roman": "otséivatʹsja",
"word": "отсе́иваться"
},
{
"roman": "otsevátʹsja",
"word": "отсева́ться"
},
{
"roman": "peresevátʹ",
"word": "пересева́ть"
},
{
"roman": "pereséivatʹ",
"word": "пересе́ивать"
},
{
"roman": "podsevátʹ",
"word": "подсева́ть"
},
{
"roman": "podséivatʹ",
"word": "подсе́ивать"
},
{
"roman": "prisevátʹ",
"word": "присева́ть"
},
{
"roman": "proséivatʹ",
"word": "просе́ивать"
},
{
"roman": "prosevátʹ",
"word": "просева́ть"
},
{
"roman": "proséivatʹsja",
"word": "просе́иваться"
},
{
"roman": "prosevátʹsja",
"word": "просева́ться"
},
{
"roman": "rasséivatʹ",
"word": "рассе́ивать"
},
{
"roman": "rassevátʹ",
"word": "рассева́ть"
},
{
"roman": "rasséivatʹsja",
"word": "рассе́иваться"
},
{
"roman": "uséivatʹ",
"word": "усе́ивать"
},
{
"roman": "usevátʹ",
"word": "усева́ть"
},
{
"roman": "uséivatʹsja",
"word": "усе́иваться"
},
{
"roman": "usevátʹsja",
"word": "усева́ться"
},
{
"roman": "vséjatʹ",
"word": "все́ять"
},
{
"roman": "výsejatʹ",
"word": "вы́сеять"
},
{
"roman": "doséjatʹ",
"word": "досе́ять"
},
{
"roman": "zaséjatʹ",
"word": "засе́ять"
},
{
"roman": "naséjatʹ",
"word": "насе́ять"
},
{
"roman": "obséjatʹ",
"word": "обсе́ять"
},
{
"roman": "obséjatʹsja",
"word": "обсе́яться"
},
{
"roman": "otséjatʹ",
"word": "отсе́ять"
},
{
"roman": "otséjatʹsja",
"word": "отсе́яться"
},
{
"roman": "pereséjatʹ",
"word": "пересе́ять"
},
{
"roman": "podséjatʹ",
"word": "подсе́ять"
},
{
"roman": "porasséjatʹ",
"word": "порассе́ять"
},
{
"roman": "poséjatʹ",
"word": "посе́ять"
},
{
"roman": "priséjatʹ",
"word": "присе́ять"
},
{
"roman": "proséjatʹ",
"word": "просе́ять"
},
{
"roman": "proséjatʹsja",
"word": "просе́яться"
},
{
"roman": "rasséjatʹ",
"word": "рассе́ять"
},
{
"roman": "rasséjatʹsja",
"word": "рассе́яться"
},
{
"roman": "uséjatʹ",
"word": "усе́ять"
},
{
"roman": "uséjatʹsja",
"word": "усе́яться"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "キルディン・サーミ語",
"lang_code": "sjd",
"word": "сейе"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*sě̀jati, *sě̀ti < 印欧祖語*seh₁-"
],
"forms": [
{
"form": "се́ять",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "séjatʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "посе́ять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "pomeščátʹ",
"word": "помеща́ть"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "výsev",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́сев"
},
{
"raw_tags": [
"女性 複数"
],
"roman": "výsevki",
"word": "вы́севки"
},
{
"roman": "posév",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посе́в"
},
{
"roman": "sev",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сев"
},
{
"roman": "séjalka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "се́ялка"
},
{
"roman": "séjanec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́янец"
},
{
"roman": "séjanije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "се́яние"
},
{
"roman": "séjalʹščik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́яльщик"
},
{
"roman": "séjatelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́ятель"
},
{
"roman": "rassév",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рассе́в"
},
{
"roman": "posevnój",
"word": "посевно́й"
},
{
"roman": "rasséjannyj",
"word": "рассе́янный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"種をまく。"
]
},
{
"glosses": [
"散布する。"
]
},
{
"glosses": [
"ふるいにかける。"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 文章語"
],
"glosses": [
"(考えや不安などを) 広める。"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 口語"
],
"glosses": [
"失う。"
],
"tags": [
"figuratively",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 生物学"
],
"glosses": [
"(微生物を) 培養する。"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сеять.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-сеять.ogg/Ru-сеять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сеять.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vysevátʹ",
"word": "высева́ть"
},
{
"roman": "vysáživatʹ",
"word": "выса́живать"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сеять"
}
Download raw JSONL data for сеять meaning in ロシア語 (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.