See делить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 不完了体",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_バルト・スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "delítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "дели́ться"
},
{
"roman": "výdelitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́делить"
},
{
"roman": "vydeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выделя́ть"
},
{
"roman": "výdelitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́делиться"
},
{
"roman": "vydeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выделя́ться"
},
{
"roman": "dodelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "додели́ть"
},
{
"roman": "doopredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доопредели́ть"
},
{
"roman": "doopredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доопределя́ть"
},
{
"roman": "nadelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надели́ть"
},
{
"roman": "nadeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "наделя́ть"
},
{
"roman": "obdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обдели́ть"
},
{
"roman": "obdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обделя́ть"
},
{
"roman": "odelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одели́ть"
},
{
"roman": "odeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оделя́ть"
},
{
"roman": "opredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "определи́ть"
},
{
"roman": "opredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "определя́ть"
},
{
"roman": "opredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "определи́ться"
},
{
"roman": "opredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "определя́ться"
},
{
"roman": "otdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отдели́ть"
},
{
"roman": "otdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отделя́ть"
},
{
"roman": "otdelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отдели́ться"
},
{
"roman": "otdeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отделя́ться"
},
{
"roman": "peredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "передели́ть"
},
{
"roman": "peredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переделя́ть"
},
{
"roman": "peredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "передели́ться"
},
{
"roman": "peredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переделя́ться"
},
{
"roman": "pereraspredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перераспредели́ть"
},
{
"roman": "pereraspredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перераспределя́ть"
},
{
"roman": "pereraspredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перераспредели́ться"
},
{
"roman": "pereraspredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перераспределя́ться"
},
{
"roman": "podelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подели́ть"
},
{
"roman": "podelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подели́ться"
},
{
"roman": "podrazdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подраздели́ть"
},
{
"roman": "podrazdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подразделя́ть"
},
{
"roman": "podrazdeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подразделя́ться"
},
{
"roman": "predopredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предопредели́ть"
},
{
"roman": "predopredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предопределя́ть"
},
{
"roman": "predopredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предопредели́ться"
},
{
"roman": "predopredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предопределя́ться"
},
{
"roman": "razdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "раздели́ть"
},
{
"roman": "razdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разделя́ть"
},
{
"roman": "razdelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "раздели́ться"
},
{
"roman": "razdeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разделя́ться"
},
{
"roman": "raspredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распредели́ть"
},
{
"roman": "raspredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "распределя́ть"
},
{
"roman": "raspredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распредели́ться"
},
{
"roman": "raspredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "распределя́ться"
},
{
"roman": "samoopredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "самоопредели́ться"
},
{
"roman": "samoopredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "самоопределя́ться"
},
{
"roman": "udelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "удели́ть"
},
{
"roman": "udeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уделя́ть"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*děliti < バルト・スラヴ祖語*doyl- < 印欧祖語*dʰayl-, *dʰoyl-"
],
"forms": [
{
"form": "дѣли́ть",
"roman": "dělítʹ"
},
{
"form": "дели́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "delítʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "подели́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "раздели́ть"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "delénije",
"word": "деле́ние"
},
{
"roman": "delítelʹ",
"word": "дели́тель"
},
{
"roman": "deljóž",
"word": "делёж"
},
{
"roman": "deljóžka",
"word": "делёжка"
},
{
"roman": "nadél",
"word": "наде́л"
},
{
"roman": "nadelénije",
"word": "наделе́ние"
},
{
"roman": "otdél",
"word": "отде́л"
},
{
"roman": "razdél",
"word": "разде́л"
},
{
"roman": "udél",
"word": "уде́л"
},
{
"roman": "razdélʹnyj",
"word": "разде́льный"
},
{
"roman": "razdélʹno",
"word": "разде́льно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"分ける、分割する。"
],
"id": "ja-делить-ru-verb-tIX7mR0g",
"ruby": [
[
"分",
"わ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 数学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"割る。"
],
"id": "ja-делить-ru-verb-XXfypi4r",
"ruby": [
[
"割",
"わ"
]
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"分かち合う、共有する。"
],
"id": "ja-делить-ru-verb-VeXEU2OF",
"ruby": [
[
"分",
"わ"
],
[
"合",
"あ"
]
]
},
{
"glosses": [
"打ち明ける。"
],
"id": "ja-делить-ru-verb-qg1A-D8W",
"ruby": [
[
"打",
"う"
],
[
"明",
"あ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-делить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-делить.ogg/Ru-делить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-делить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "разделя́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "razdeljátʹ"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "разъединя́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "razʺjedinjátʹ"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "расчленя́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "rasčlenjátʹ"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "разнима́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "raznimátʹ"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "делить"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 不完了体",
"ロシア語 動詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_スラヴ祖語由来",
"ロシア語_バルト・スラヴ祖語由来",
"ロシア語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"derived": [
{
"roman": "delítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "дели́ться"
},
{
"roman": "výdelitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́делить"
},
{
"roman": "vydeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выделя́ть"
},
{
"roman": "výdelitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́делиться"
},
{
"roman": "vydeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выделя́ться"
},
{
"roman": "dodelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "додели́ть"
},
{
"roman": "doopredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доопредели́ть"
},
{
"roman": "doopredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доопределя́ть"
},
{
"roman": "nadelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надели́ть"
},
{
"roman": "nadeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "наделя́ть"
},
{
"roman": "obdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обдели́ть"
},
{
"roman": "obdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обделя́ть"
},
{
"roman": "odelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одели́ть"
},
{
"roman": "odeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оделя́ть"
},
{
"roman": "opredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "определи́ть"
},
{
"roman": "opredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "определя́ть"
},
{
"roman": "opredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "определи́ться"
},
{
"roman": "opredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "определя́ться"
},
{
"roman": "otdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отдели́ть"
},
{
"roman": "otdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отделя́ть"
},
{
"roman": "otdelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отдели́ться"
},
{
"roman": "otdeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отделя́ться"
},
{
"roman": "peredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "передели́ть"
},
{
"roman": "peredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переделя́ть"
},
{
"roman": "peredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "передели́ться"
},
{
"roman": "peredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переделя́ться"
},
{
"roman": "pereraspredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перераспредели́ть"
},
{
"roman": "pereraspredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перераспределя́ть"
},
{
"roman": "pereraspredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перераспредели́ться"
},
{
"roman": "pereraspredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перераспределя́ться"
},
{
"roman": "podelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подели́ть"
},
{
"roman": "podelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подели́ться"
},
{
"roman": "podrazdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подраздели́ть"
},
{
"roman": "podrazdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подразделя́ть"
},
{
"roman": "podrazdeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подразделя́ться"
},
{
"roman": "predopredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предопредели́ть"
},
{
"roman": "predopredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предопределя́ть"
},
{
"roman": "predopredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предопредели́ться"
},
{
"roman": "predopredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предопределя́ться"
},
{
"roman": "razdelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "раздели́ть"
},
{
"roman": "razdeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разделя́ть"
},
{
"roman": "razdelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "раздели́ться"
},
{
"roman": "razdeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разделя́ться"
},
{
"roman": "raspredelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распредели́ть"
},
{
"roman": "raspredeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "распределя́ть"
},
{
"roman": "raspredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распредели́ться"
},
{
"roman": "raspredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "распределя́ться"
},
{
"roman": "samoopredelítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "самоопредели́ться"
},
{
"roman": "samoopredeljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "самоопределя́ться"
},
{
"roman": "udelítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "удели́ть"
},
{
"roman": "udeljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уделя́ть"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*děliti < バルト・スラヴ祖語*doyl- < 印欧祖語*dʰayl-, *dʰoyl-"
],
"forms": [
{
"form": "дѣли́ть",
"roman": "dělítʹ"
},
{
"form": "дели́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "delítʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "подели́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "раздели́ть"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "delénije",
"word": "деле́ние"
},
{
"roman": "delítelʹ",
"word": "дели́тель"
},
{
"roman": "deljóž",
"word": "делёж"
},
{
"roman": "deljóžka",
"word": "делёжка"
},
{
"roman": "nadél",
"word": "наде́л"
},
{
"roman": "nadelénije",
"word": "наделе́ние"
},
{
"roman": "otdél",
"word": "отде́л"
},
{
"roman": "razdél",
"word": "разде́л"
},
{
"roman": "udél",
"word": "уде́л"
},
{
"roman": "razdélʹnyj",
"word": "разде́льный"
},
{
"roman": "razdélʹno",
"word": "разде́льно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"分ける、分割する。"
],
"ruby": [
[
"分",
"わ"
]
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 数学"
],
"glosses": [
"割る。"
],
"ruby": [
[
"割",
"わ"
]
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"分かち合う、共有する。"
],
"ruby": [
[
"分",
"わ"
],
[
"合",
"あ"
]
]
},
{
"glosses": [
"打ち明ける。"
],
"ruby": [
[
"打",
"う"
],
[
"明",
"あ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-делить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-делить.ogg/Ru-делить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-делить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "разделя́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "razdeljátʹ"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "разъединя́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "razʺjedinjátʹ"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "расчленя́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "rasčlenjátʹ"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "разнима́ть"
},
{
"sense": "分ける、分割する。",
"word": "raznimátʹ"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "делить"
}
Download raw JSONL data for делить meaning in ロシア語 (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.