"regėti" meaning in リトアニア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "per-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "pra-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "pri-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "su-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "regėtis"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "regėjimas"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "beregint"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語redzēt 〈見る〉と同源であると見る事が出来る。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "regė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "et al."
    },
    {
      "form": "Dabartinės lietuvių kalbos žodynas"
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "phrases": [
    {
      "word": "neĩ regė́ti, neĩ girdė́ti"
    },
    {
      "word": "何の"
    },
    {
      "word": "知らせ"
    },
    {
      "word": "も"
    },
    {
      "word": "なく"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "reginys"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Esù jaũ vìsko priregė́jęs.",
          "translation": "僕はもう全てを見てきた。"
        },
        {
          "text": "注．:この〈見る〉は知覚的な側面が強い。〈意識的に見る〉というニュアンスが込められている動詞は、\"žiūrėti\"である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "見る。眺める。"
      ],
      "id": "ja-regėti-lt-verb-Hw5v4M8C",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neregėtais tempais vystosi mūsų kultūra.",
          "translation": "これまでにないテンポで私達の文化は発展している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "経験する。"
      ],
      "id": "ja-regėti-lt-verb-P73QNxqk",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rẽgis, rytój bùs lietaũs.",
          "translation": "明日は雨になる模様だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～という様子である。～と見える。"
      ],
      "id": "ja-regėti-lt-verb-S7ukXJbl",
      "raw_tags": [
        "三人称のみ"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɛˈɡʲêːtʲɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[rʲɛɡʲêːˈtʲɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "matyti"
    },
    {
      "word": "pergyventi"
    }
  ],
  "word": "regėti"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 分詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語redzēt 〈見る〉と同源であると見る事が出来る。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "regėtì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "\"regėtas\"の男性複数主格。"
      ],
      "id": "ja-regėti-lt-verb-L6RpjNcm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɛɡʲêːˈtʲɪ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "regėti"
}

{
  "categories": [
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 カナ表記あり",
    "リトアニア語 動詞",
    "リトアニア語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "per-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "pra-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "pri-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "su-regėti"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "regėtis"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "regėjimas"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "beregint"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語redzēt 〈見る〉と同源であると見る事が出来る。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "regė́ti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "et al."
    },
    {
      "form": "Dabartinės lietuvių kalbos žodynas"
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "phrases": [
    {
      "word": "neĩ regė́ti, neĩ girdė́ti"
    },
    {
      "word": "何の"
    },
    {
      "word": "知らせ"
    },
    {
      "word": "も"
    },
    {
      "word": "なく"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "reginys"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 他動詞",
        "リトアニア語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Esù jaũ vìsko priregė́jęs.",
          "translation": "僕はもう全てを見てきた。"
        },
        {
          "text": "注．:この〈見る〉は知覚的な側面が強い。〈意識的に見る〉というニュアンスが込められている動詞は、\"žiūrėti\"である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "見る。眺める。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 他動詞",
        "リトアニア語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neregėtais tempais vystosi mūsų kultūra.",
          "translation": "これまでにないテンポで私達の文化は発展している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "経験する。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 例文あり",
        "リトアニア語 再帰動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rẽgis, rytój bùs lietaũs.",
          "translation": "明日は雨になる模様だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～という様子である。～と見える。"
      ],
      "raw_tags": [
        "三人称のみ"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɛˈɡʲêːtʲɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[rʲɛɡʲêːˈtʲɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "matyti"
    },
    {
      "word": "pergyventi"
    }
  ],
  "word": "regėti"
}

{
  "categories": [
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 カナ表記あり",
    "リトアニア語 分詞 定形",
    "リトアニア語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語redzēt 〈見る〉と同源であると見る事が出来る。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "regėtì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "\"regėtas\"の男性複数主格。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɛɡʲêːˈtʲɪ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "regėti"
}