"peccatum" meaning in ラテン語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peccātum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peccare「罪を犯す」の所相完了分詞・中性・単数（スピーヌム）。"
      ],
      "id": "ja-peccatum-la-verb-BI5zffnr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pekˈkaː.tum"
    }
  ],
  "word": "peccatum"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "mëkat"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "picat"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pecat"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "péché"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "peccato"
    },
    {
      "lang": "ジャージー島語",
      "lang_code": "roa-jer",
      "word": "péché"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pecado"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "păcat"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "piccatu"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "pecado"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "word": "pecà"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peccātum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "peccātī"
    },
    {
      "form": "属格: peccātī"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "EcceAgnus Deiquitollitpeccatummundi",
          "translation": "見よ、世の罪を取り除く神の小羊（ヨハネによる福音書1.29）。"
        },
        {
          "text": "cumautemperseverarentinterroganteseumerexitseetdixiteisquisinepeccatoestvestrumprimusinillamlapidemmittat",
          "translation": "彼らが問い続けるので、イエスは身を起して彼らに言われた、「あなたがたの中で罪のない者が、まずこの女に石を投げつけるがよい」。(ヨハネによる福音書第8章第7節)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "罪、誤り、過誤。"
      ],
      "id": "ja-peccatum-la-noun-0PVZqzpM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pekˈkaː.tum"
    }
  ],
  "word": "peccatum"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ラテン語",
    "ラテン語 動詞 定形",
    "ラテン語 国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peccātum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peccare「罪を犯す」の所相完了分詞・中性・単数（スピーヌム）。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pekˈkaː.tum"
    }
  ],
  "word": "peccatum"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ラテン語",
    "ラテン語 名詞",
    "ラテン語 国際音声記号あり"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "mëkat"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "picat"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pecat"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "péché"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "peccato"
    },
    {
      "lang": "ジャージー島語",
      "lang_code": "roa-jer",
      "word": "péché"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pecado"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "păcat"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "piccatu"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "pecado"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "word": "pecà"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peccātum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "peccātī"
    },
    {
      "form": "属格: peccātī"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "EcceAgnus Deiquitollitpeccatummundi",
          "translation": "見よ、世の罪を取り除く神の小羊（ヨハネによる福音書1.29）。"
        },
        {
          "text": "cumautemperseverarentinterroganteseumerexitseetdixiteisquisinepeccatoestvestrumprimusinillamlapidemmittat",
          "translation": "彼らが問い続けるので、イエスは身を起して彼らに言われた、「あなたがたの中で罪のない者が、まずこの女に石を投げつけるがよい」。(ヨハネによる福音書第8章第7節)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "罪、誤り、過誤。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pekˈkaː.tum"
    }
  ],
  "word": "peccatum"
}