"klęska" meaning in ポーランド語

See klęska in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 大敗。
    Sense id: ja-klęska-pl-noun-0Dilh-YP
  2. 惨劇。惨事。
    Sense id: ja-klęska-pl-noun-N2Usr4EI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: porażka, przegrana
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "zwycięstwo"
    },
    {
      "word": "triumf"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ponieść klęskę - 大敗を喫する"
        },
        {
          "text": "Klęska wojsk kościuszkowskich pod Maciejowicami była gwoździem do trumny wolnej Rzeczpospolitej i doprowadziła do ostatniego trzeciego rozbioru Polski.",
          "translation": "マチェヨヴィツェの戦いでのコシチュシュコの軍勢の大敗は自由共和国へのとどめとなり、最後の第三次ポーランド分割へと繋がった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大敗。"
      ],
      "id": "ja-klęska-pl-noun-0Dilh-YP"
    },
    {
      "glosses": [
        "惨劇。惨事。"
      ],
      "id": "ja-klęska-pl-noun-N2Usr4EI"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "porażka"
    },
    {
      "word": "przegrana"
    }
  ],
  "word": "klęska"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "zwycięstwo"
    },
    {
      "word": "triumf"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 名詞",
    "ポーランド語 女性名詞",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ponieść klęskę - 大敗を喫する"
        },
        {
          "text": "Klęska wojsk kościuszkowskich pod Maciejowicami była gwoździem do trumny wolnej Rzeczpospolitej i doprowadziła do ostatniego trzeciego rozbioru Polski.",
          "translation": "マチェヨヴィツェの戦いでのコシチュシュコの軍勢の大敗は自由共和国へのとどめとなり、最後の第三次ポーランド分割へと繋がった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大敗。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "惨劇。惨事。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "porażka"
    },
    {
      "word": "przegrana"
    }
  ],
  "word": "klęska"
}

Download raw JSONL data for klęska meaning in ポーランド語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ポーランド語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.