"lento" meaning in フィンランド語

See lento in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. レントで。遅く。
    Sense id: ja-lento-fi-adv-fOVSbqZb Categories (other): フィンランド語 音楽 Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

  1. 飛行。
    Sense id: ja-lento-fi-noun-6uPjhGlR
  2. 便。
    Sense id: ja-lento-fi-noun-c7BDdL7O Categories (other): フィンランド語 航空 Topics: aviation
  3. 速い動き。 Tags: figuratively
    Sense id: ja-lento-fi-noun-4Xn8nXOC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): フィンランド語, フィンランド語 2音節語, フィンランド語 名詞, フィンランド語 名詞 変化形未記載, フィンランド語 国際音声記号あり, フィンランド語_接尾辞"-o" Derived forms: lennosto, avaruuslento, charterlento, häälento, ilmalento, koululento, kuulento, lennonjohto, lennonopettaja, lennonvalvonta, lennonvarmistus, lentoaika, lentoambulanssi, lentoase, lentoasema, lentobensiini, lentoemo, lentoemäntä, lentohavainto, lentohenkilöstö, lentohiekka, lentohyökkäys, lentokala, lentokalusto, lentokansi, lentokapteeni, lentokeli, lentokenttä, lentokirje, lentokone, lentokorkeus, lentokoulu, lentokoulutus, lentokuljetus, lentokurssi, lentokuva, lentokuvio, lentokyky, lentolaivue, lentolannoitus, lentolaskenta, lentolaukku, lentolehti, lentolevitys, lentolihas, lentoliike, lentoliikenne, lentolinja, lentolippu, lentolisko, lentolyönti, lentomajakka, lentomatka, lentomatkustaja, lentomekaanikko, lentomelu, lentomerkki, lentomuodostelma, lentomuurahainen, lentomyrkytys, lentomäki, lentonahka, lentoneuvo, lentonoki, lentonopeus, lentonäytös, lento-ominaisuus, lentoonammunta, lentoonlähtö, lento-onnettomuus, lento-osasto, lentopaikka, lentopallo, lentopelastus, lentopelko, lentopetroli, lentopinta, lentopommi, lentopommitus, lentoponnahdus, lentoposti, lentorahti, lentorata, lentoreitti, lentoruiskutus, lentosammakko, lentosatama, lentosimulaattori, lentosuukko, lentosuunnitelma, lentosuunta, lentosää, lentotaito, lentotaksi, lentotekniikka, lentoterminaali, lentotiedustelu, lentotoiminta, lentotoimisto, lentotukikohta, lentotunti, lentoturma, lentourheilu, lentovakuutus, lentovalokuva, lentovaneri, lentovene, lentovuoro, lentoväline, lentoväylä, lentoyhteys, lentoyhtiö, liitolento, liukulento, matalalento, matkalento, mittarilento, moottorilento, muodostelmalento, paluulento, pariutumislento, parveilulento, pommituslento, postilento, purjelento, reittilento, sairaankuljetuslento, selkälento, soidinlento, sokkolento, sukkulalento, taitolento, taksilento, tiedustelulento, tilauslento, tähdenlento, vaakalento, yksinlento, ylilento, yölento
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 名詞 変化形未記載",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語_接尾辞\"-o\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lennosto"
    },
    {
      "word": "avaruuslento"
    },
    {
      "word": "charterlento"
    },
    {
      "word": "häälento"
    },
    {
      "word": "ilmalento"
    },
    {
      "word": "koululento"
    },
    {
      "word": "kuulento"
    },
    {
      "word": "lennonjohto"
    },
    {
      "word": "lennonopettaja"
    },
    {
      "word": "lennonvalvonta"
    },
    {
      "word": "lennonvarmistus"
    },
    {
      "word": "lentoaika"
    },
    {
      "word": "lentoambulanssi"
    },
    {
      "word": "lentoase"
    },
    {
      "word": "lentoasema"
    },
    {
      "word": "lentobensiini"
    },
    {
      "word": "lentoemo"
    },
    {
      "word": "lentoemäntä"
    },
    {
      "word": "lentohavainto"
    },
    {
      "word": "lentohenkilöstö"
    },
    {
      "word": "lentohiekka"
    },
    {
      "word": "lentohyökkäys"
    },
    {
      "word": "lentokala"
    },
    {
      "word": "lentokalusto"
    },
    {
      "word": "lentokansi"
    },
    {
      "word": "lentokapteeni"
    },
    {
      "word": "lentokeli"
    },
    {
      "word": "lentokenttä"
    },
    {
      "word": "lentokirje"
    },
    {
      "word": "lentokone"
    },
    {
      "word": "lentokorkeus"
    },
    {
      "word": "lentokoulu"
    },
    {
      "word": "lentokoulutus"
    },
    {
      "word": "lentokuljetus"
    },
    {
      "word": "lentokurssi"
    },
    {
      "word": "lentokuva"
    },
    {
      "word": "lentokuvio"
    },
    {
      "word": "lentokyky"
    },
    {
      "word": "lentolaivue"
    },
    {
      "word": "lentolannoitus"
    },
    {
      "word": "lentolaskenta"
    },
    {
      "word": "lentolaukku"
    },
    {
      "word": "lentolehti"
    },
    {
      "word": "lentolevitys"
    },
    {
      "word": "lentolihas"
    },
    {
      "word": "lentoliike"
    },
    {
      "word": "lentoliikenne"
    },
    {
      "word": "lentolinja"
    },
    {
      "word": "lentolippu"
    },
    {
      "word": "lentolisko"
    },
    {
      "word": "lentolyönti"
    },
    {
      "word": "lentomajakka"
    },
    {
      "word": "lentomatka"
    },
    {
      "word": "lentomatkustaja"
    },
    {
      "word": "lentomekaanikko"
    },
    {
      "word": "lentomelu"
    },
    {
      "word": "lentomerkki"
    },
    {
      "word": "lentomuodostelma"
    },
    {
      "word": "lentomuurahainen"
    },
    {
      "word": "lentomyrkytys"
    },
    {
      "word": "lentomäki"
    },
    {
      "word": "lentonahka"
    },
    {
      "word": "lentoneuvo"
    },
    {
      "word": "lentonoki"
    },
    {
      "word": "lentonopeus"
    },
    {
      "word": "lentonäytös"
    },
    {
      "word": "lento-ominaisuus"
    },
    {
      "word": "lentoonammunta"
    },
    {
      "word": "lentoonlähtö"
    },
    {
      "word": "lento-onnettomuus"
    },
    {
      "word": "lento-osasto"
    },
    {
      "word": "lentopaikka"
    },
    {
      "word": "lentopallo"
    },
    {
      "word": "lentopelastus"
    },
    {
      "word": "lentopelko"
    },
    {
      "word": "lentopetroli"
    },
    {
      "word": "lentopinta"
    },
    {
      "word": "lentopommi"
    },
    {
      "word": "lentopommitus"
    },
    {
      "word": "lentoponnahdus"
    },
    {
      "word": "lentoposti"
    },
    {
      "word": "lentorahti"
    },
    {
      "word": "lentorata"
    },
    {
      "word": "lentoreitti"
    },
    {
      "word": "lentoruiskutus"
    },
    {
      "word": "lentosammakko"
    },
    {
      "word": "lentosatama"
    },
    {
      "word": "lentosimulaattori"
    },
    {
      "word": "lentosuukko"
    },
    {
      "word": "lentosuunnitelma"
    },
    {
      "word": "lentosuunta"
    },
    {
      "word": "lentosää"
    },
    {
      "word": "lentotaito"
    },
    {
      "word": "lentotaksi"
    },
    {
      "word": "lentotekniikka"
    },
    {
      "word": "lentoterminaali"
    },
    {
      "word": "lentotiedustelu"
    },
    {
      "word": "lentotoiminta"
    },
    {
      "word": "lentotoimisto"
    },
    {
      "word": "lentotukikohta"
    },
    {
      "word": "lentotunti"
    },
    {
      "word": "lentoturma"
    },
    {
      "word": "lentourheilu"
    },
    {
      "word": "lentovakuutus"
    },
    {
      "word": "lentovalokuva"
    },
    {
      "word": "lentovaneri"
    },
    {
      "word": "lentovene"
    },
    {
      "word": "lentovuoro"
    },
    {
      "word": "lentoväline"
    },
    {
      "word": "lentoväylä"
    },
    {
      "word": "lentoyhteys"
    },
    {
      "word": "lentoyhtiö"
    },
    {
      "word": "liitolento"
    },
    {
      "word": "liukulento"
    },
    {
      "word": "matalalento"
    },
    {
      "word": "matkalento"
    },
    {
      "word": "mittarilento"
    },
    {
      "word": "moottorilento"
    },
    {
      "word": "muodostelmalento"
    },
    {
      "word": "paluulento"
    },
    {
      "word": "pariutumislento"
    },
    {
      "word": "parveilulento"
    },
    {
      "word": "pommituslento"
    },
    {
      "word": "postilento"
    },
    {
      "word": "purjelento"
    },
    {
      "word": "reittilento"
    },
    {
      "word": "sairaankuljetuslento"
    },
    {
      "word": "selkälento"
    },
    {
      "word": "soidinlento"
    },
    {
      "word": "sokkolento"
    },
    {
      "word": "sukkulalento"
    },
    {
      "word": "taitolento"
    },
    {
      "word": "taksilento"
    },
    {
      "word": "tiedustelulento"
    },
    {
      "word": "tilauslento"
    },
    {
      "word": "tähdenlento"
    },
    {
      "word": "vaakalento"
    },
    {
      "word": "yksinlento"
    },
    {
      "word": "ylilento"
    },
    {
      "word": "yölento"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "lentää + 接尾辞 \"-o\""
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "飛行。"
      ],
      "id": "ja-lento-fi-noun-6uPjhGlR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フィンランド語 航空",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "便。"
      ],
      "id": "ja-lento-fi-noun-c7BDdL7O",
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "速い動き。"
      ],
      "id": "ja-lento-fi-noun-4Xn8nXOC",
      "ruby": [
        [
          "速",
          "はや"
        ],
        [
          "動",
          "うご"
        ]
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "lento"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語_接尾辞\"-o\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語lento"
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フィンランド語 音楽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "レントで。遅く。"
      ],
      "id": "ja-lento-fi-adv-fOVSbqZb",
      "ruby": [
        [
          "遅",
          "おそ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "lento"
}
{
  "categories": [
    "フィンランド語",
    "フィンランド語 2音節語",
    "フィンランド語 名詞",
    "フィンランド語 名詞 変化形未記載",
    "フィンランド語 国際音声記号あり",
    "フィンランド語_接尾辞\"-o\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lennosto"
    },
    {
      "word": "avaruuslento"
    },
    {
      "word": "charterlento"
    },
    {
      "word": "häälento"
    },
    {
      "word": "ilmalento"
    },
    {
      "word": "koululento"
    },
    {
      "word": "kuulento"
    },
    {
      "word": "lennonjohto"
    },
    {
      "word": "lennonopettaja"
    },
    {
      "word": "lennonvalvonta"
    },
    {
      "word": "lennonvarmistus"
    },
    {
      "word": "lentoaika"
    },
    {
      "word": "lentoambulanssi"
    },
    {
      "word": "lentoase"
    },
    {
      "word": "lentoasema"
    },
    {
      "word": "lentobensiini"
    },
    {
      "word": "lentoemo"
    },
    {
      "word": "lentoemäntä"
    },
    {
      "word": "lentohavainto"
    },
    {
      "word": "lentohenkilöstö"
    },
    {
      "word": "lentohiekka"
    },
    {
      "word": "lentohyökkäys"
    },
    {
      "word": "lentokala"
    },
    {
      "word": "lentokalusto"
    },
    {
      "word": "lentokansi"
    },
    {
      "word": "lentokapteeni"
    },
    {
      "word": "lentokeli"
    },
    {
      "word": "lentokenttä"
    },
    {
      "word": "lentokirje"
    },
    {
      "word": "lentokone"
    },
    {
      "word": "lentokorkeus"
    },
    {
      "word": "lentokoulu"
    },
    {
      "word": "lentokoulutus"
    },
    {
      "word": "lentokuljetus"
    },
    {
      "word": "lentokurssi"
    },
    {
      "word": "lentokuva"
    },
    {
      "word": "lentokuvio"
    },
    {
      "word": "lentokyky"
    },
    {
      "word": "lentolaivue"
    },
    {
      "word": "lentolannoitus"
    },
    {
      "word": "lentolaskenta"
    },
    {
      "word": "lentolaukku"
    },
    {
      "word": "lentolehti"
    },
    {
      "word": "lentolevitys"
    },
    {
      "word": "lentolihas"
    },
    {
      "word": "lentoliike"
    },
    {
      "word": "lentoliikenne"
    },
    {
      "word": "lentolinja"
    },
    {
      "word": "lentolippu"
    },
    {
      "word": "lentolisko"
    },
    {
      "word": "lentolyönti"
    },
    {
      "word": "lentomajakka"
    },
    {
      "word": "lentomatka"
    },
    {
      "word": "lentomatkustaja"
    },
    {
      "word": "lentomekaanikko"
    },
    {
      "word": "lentomelu"
    },
    {
      "word": "lentomerkki"
    },
    {
      "word": "lentomuodostelma"
    },
    {
      "word": "lentomuurahainen"
    },
    {
      "word": "lentomyrkytys"
    },
    {
      "word": "lentomäki"
    },
    {
      "word": "lentonahka"
    },
    {
      "word": "lentoneuvo"
    },
    {
      "word": "lentonoki"
    },
    {
      "word": "lentonopeus"
    },
    {
      "word": "lentonäytös"
    },
    {
      "word": "lento-ominaisuus"
    },
    {
      "word": "lentoonammunta"
    },
    {
      "word": "lentoonlähtö"
    },
    {
      "word": "lento-onnettomuus"
    },
    {
      "word": "lento-osasto"
    },
    {
      "word": "lentopaikka"
    },
    {
      "word": "lentopallo"
    },
    {
      "word": "lentopelastus"
    },
    {
      "word": "lentopelko"
    },
    {
      "word": "lentopetroli"
    },
    {
      "word": "lentopinta"
    },
    {
      "word": "lentopommi"
    },
    {
      "word": "lentopommitus"
    },
    {
      "word": "lentoponnahdus"
    },
    {
      "word": "lentoposti"
    },
    {
      "word": "lentorahti"
    },
    {
      "word": "lentorata"
    },
    {
      "word": "lentoreitti"
    },
    {
      "word": "lentoruiskutus"
    },
    {
      "word": "lentosammakko"
    },
    {
      "word": "lentosatama"
    },
    {
      "word": "lentosimulaattori"
    },
    {
      "word": "lentosuukko"
    },
    {
      "word": "lentosuunnitelma"
    },
    {
      "word": "lentosuunta"
    },
    {
      "word": "lentosää"
    },
    {
      "word": "lentotaito"
    },
    {
      "word": "lentotaksi"
    },
    {
      "word": "lentotekniikka"
    },
    {
      "word": "lentoterminaali"
    },
    {
      "word": "lentotiedustelu"
    },
    {
      "word": "lentotoiminta"
    },
    {
      "word": "lentotoimisto"
    },
    {
      "word": "lentotukikohta"
    },
    {
      "word": "lentotunti"
    },
    {
      "word": "lentoturma"
    },
    {
      "word": "lentourheilu"
    },
    {
      "word": "lentovakuutus"
    },
    {
      "word": "lentovalokuva"
    },
    {
      "word": "lentovaneri"
    },
    {
      "word": "lentovene"
    },
    {
      "word": "lentovuoro"
    },
    {
      "word": "lentoväline"
    },
    {
      "word": "lentoväylä"
    },
    {
      "word": "lentoyhteys"
    },
    {
      "word": "lentoyhtiö"
    },
    {
      "word": "liitolento"
    },
    {
      "word": "liukulento"
    },
    {
      "word": "matalalento"
    },
    {
      "word": "matkalento"
    },
    {
      "word": "mittarilento"
    },
    {
      "word": "moottorilento"
    },
    {
      "word": "muodostelmalento"
    },
    {
      "word": "paluulento"
    },
    {
      "word": "pariutumislento"
    },
    {
      "word": "parveilulento"
    },
    {
      "word": "pommituslento"
    },
    {
      "word": "postilento"
    },
    {
      "word": "purjelento"
    },
    {
      "word": "reittilento"
    },
    {
      "word": "sairaankuljetuslento"
    },
    {
      "word": "selkälento"
    },
    {
      "word": "soidinlento"
    },
    {
      "word": "sokkolento"
    },
    {
      "word": "sukkulalento"
    },
    {
      "word": "taitolento"
    },
    {
      "word": "taksilento"
    },
    {
      "word": "tiedustelulento"
    },
    {
      "word": "tilauslento"
    },
    {
      "word": "tähdenlento"
    },
    {
      "word": "vaakalento"
    },
    {
      "word": "yksinlento"
    },
    {
      "word": "ylilento"
    },
    {
      "word": "yölento"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "lentää + 接尾辞 \"-o\""
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "飛行。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "フィンランド語 航空"
      ],
      "glosses": [
        "便。"
      ],
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "速い動き。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "速",
          "はや"
        ],
        [
          "動",
          "うご"
        ]
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "lento"
}

{
  "categories": [
    "フィンランド語",
    "フィンランド語 2音節語",
    "フィンランド語 副詞",
    "フィンランド語 国際音声記号あり",
    "フィンランド語_イタリア語由来",
    "フィンランド語_接尾辞\"-o\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語lento"
  ],
  "lang": "フィンランド語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フィンランド語 音楽"
      ],
      "glosses": [
        "レントで。遅く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "遅",
          "おそ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "lento"
}

Download raw JSONL data for lento meaning in フィンランド語 (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable フィンランド語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.