"ásatag" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-atag\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ás + 接尾辞 \"-atag (形容詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "ásatagabb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legásatagabb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 鉱物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "ásatag koponya",
          "translation": "化石の頭蓋骨"
        }
      ],
      "glosses": [
        "化石の。"
      ],
      "id": "ja-ásatag-hu-adj-SMtCXASg",
      "raw_tags": [
        "attributively"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "化石を含む。"
      ],
      "id": "ja-ásatag-hu-adj-gjJ7GICK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 滑稽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 軽侮語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。"
      ],
      "id": "ja-ásatag-hu-adj-Rtxd6PCB",
      "raw_tags": [
        "滑稽または軽侮語"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "elmaradott"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "idejétmúlt"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "divatjamúlt"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "vízözön előtti"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "ősi"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "ódon"
    }
  ],
  "word": "ásatag"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_形容詞",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-atag\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "ás + 接尾辞 \"-atag (形容詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "ásatagabb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legásatagabb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 鉱物学"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "ásatag koponya",
          "translation": "化石の頭蓋骨"
        }
      ],
      "glosses": [
        "化石の。"
      ],
      "raw_tags": [
        "attributively"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "化石を含む。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 滑稽",
        "ハンガリー語 軽侮語"
      ],
      "glosses": [
        "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。"
      ],
      "raw_tags": [
        "滑稽または軽侮語"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "elmaradott"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "idejétmúlt"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "divatjamúlt"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "vízözön előtti"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "ősi"
    },
    {
      "sense": "時代遅れの、流行遅れの、旧式の、昔の、古来の、古くからの、古風な。",
      "word": "ódon"
    }
  ],
  "word": "ásatag"
}