"számít" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ít\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "szám + 接尾辞 \"-ít (動詞形成接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同族語: számlál「勘定する」, számol「数える」, számoz「番号付ける」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 計算する、算定する、算出する、見積もる。"
      ],
      "id": "ja-számít-hu-verb-2DRd~1Lg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: fontos, lényeges (2つとも形容詞), jelentősége van"
        },
        {
          "text": "Nem számít.",
          "translation": "それは重要ではない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 価値がある、重要である、問題である。(～に -nak/-nek)"
      ],
      "id": "ja-számít-hu-verb-xvx7QNOg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 期待する、…つもりである、予期する、予想する。(～に -ra/-re)"
      ],
      "id": "ja-számít-hu-verb-FW0FJHV3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 頼る、頼りにする、当て込む。(～を -ra/-re)"
      ],
      "id": "ja-számít-hu-verb-p0C6VYFH"
    }
  ],
  "word": "számít"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ít\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "szám + 接尾辞 \"-ít (動詞形成接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同族語: számlál「勘定する」, számol「数える」, számoz「番号付ける」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 計算する、算定する、算出する、見積もる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: fontos, lényeges (2つとも形容詞), jelentősége van"
        },
        {
          "text": "Nem számít.",
          "translation": "それは重要ではない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 価値がある、重要である、問題である。(～に -nak/-nek)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 期待する、…つもりである、予期する、予想する。(～に -ra/-re)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 頼る、頼りにする、当て込む。(～を -ra/-re)"
      ]
    }
  ],
  "word": "számít"
}