"retrográd" meaning in ハンガリー語

See retrográd in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: 比較級なし
  1. 回帰の、後退の、復古的な、反動的な、退行の。
    Sense id: ja-retrográd-hu-adj-oOnRFvo5 Categories (other): ハンガリー語 政治 Topics: politics
  2. 逆行性の。
    Sense id: ja-retrográd-hu-adj-nYO7nqq6 Categories (other): ハンガリー語 例文あり, ハンガリー語 心理学 Topics: psychology
  3. 逆行の。
    Sense id: ja-retrográd-hu-adj-8nKrk6Ob Categories (other): ハンガリー語 例文あり, ハンガリー語 天文学 Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fejlődésellenes, haladásellenes, visszahúzó, múltba néző
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞_比較級なし",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 retrograd < ラテン語 retrogradus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級なし"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "進歩や発展に反対すること、過去に執着すること"
        }
      ],
      "glosses": [
        "回帰の、後退の、復古的な、反動的な、退行の。"
      ],
      "id": "ja-retrográd-hu-adj-oOnRFvo5",
      "raw_tags": [
        "人や集団"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 心理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "怪我や病気の発症前に起こった出来事や学んだ情報に関連する"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "retrográd amnézia",
          "translation": "逆行性健忘症"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逆行性の。"
      ],
      "id": "ja-retrográd-hu-adj-nYO7nqq6",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 天文学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "天体が他の天体と逆の方向に運動している状態"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "retrográd mozgás",
          "translation": "逆行運動"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逆行の。"
      ],
      "id": "ja-retrográd-hu-adj-8nKrk6Ob",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fejlődésellenes"
    },
    {
      "word": "haladásellenes"
    },
    {
      "word": "visszahúzó"
    },
    {
      "word": "múltba néző"
    }
  ],
  "word": "retrográd"
}
{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_ドイツ語由来",
    "ハンガリー語_ラテン語由来",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_形容詞",
    "ハンガリー語_形容詞_比較級なし"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 retrograd < ラテン語 retrogradus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級なし"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 政治"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "進歩や発展に反対すること、過去に執着すること"
        }
      ],
      "glosses": [
        "回帰の、後退の、復古的な、反動的な、退行の。"
      ],
      "raw_tags": [
        "人や集団"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 心理学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "怪我や病気の発症前に起こった出来事や学んだ情報に関連する"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "retrográd amnézia",
          "translation": "逆行性健忘症"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逆行性の。"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 天文学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "天体が他の天体と逆の方向に運動している状態"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "retrográd mozgás",
          "translation": "逆行運動"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逆行の。"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fejlődésellenes"
    },
    {
      "word": "haladásellenes"
    },
    {
      "word": "visszahúzó"
    },
    {
      "word": "múltba néző"
    }
  ],
  "word": "retrográd"
}

Download raw JSONL data for retrográd meaning in ハンガリー語 (1.7kB)

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "retrográd"
  ],
  "section": "ハンガリー語",
  "subsection": "",
  "title": "retrográd",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable ハンガリー語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.