"mer" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "merész"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *märɜ-「信じる、あえて信じる」より。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "phrases": [
    {
      "word": "aki mer, az nyer"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "ハンガリー語の助動詞"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 助動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_助動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "何かをする勇気を持つ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Nem merek bemenni.",
          "translation": "あえて私は入りません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "あえて…する。"
      ],
      "id": "ja-mer-hu-verb-J4kmDQtu",
      "raw_tags": [
        "助動詞 不定詞を伴って"
      ]
    }
  ],
  "word": "mer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mereng"
    },
    {
      "word": "merhető"
    },
    {
      "word": "merít"
    },
    {
      "word": "merül"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *märɜ-「潜る、投げ込む」"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "液状や粒状の物をどこかから出してボウルなどに移したり満たしたりすること"
        }
      ],
      "glosses": [
        "汲み出す、掬う、掬い上げる。"
      ],
      "id": "ja-mer-hu-verb-lUaab2t~",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "mer"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "merész"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *märɜ-「信じる、あえて信じる」より。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "phrases": [
    {
      "word": "aki mer, az nyer"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "ハンガリー語の助動詞"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 助動詞",
        "ハンガリー語_助動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "何かをする勇気を持つ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Nem merek bemenni.",
          "translation": "あえて私は入りません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "あえて…する。"
      ],
      "raw_tags": [
        "助動詞 不定詞を伴って"
      ]
    }
  ],
  "word": "mer"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mereng"
    },
    {
      "word": "merhető"
    },
    {
      "word": "merít"
    },
    {
      "word": "merül"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *märɜ-「潜る、投げ込む」"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "液状や粒状の物をどこかから出してボウルなどに移したり満たしたりすること"
        }
      ],
      "glosses": [
        "汲み出す、掬う、掬い上げる。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "mer"
}