"jóvátesz" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接頭辞\"jóvá-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jóvátétel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 jóvá- + tesz"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。"
      ],
      "id": "ja-jóvátesz-hu-verb-C4I1oqYI",
      "raw_tags": [
        "間違いや苦情など"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "orvosol"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "helyrehoz"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "helyreállít"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "pótol"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "kompenzál"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "kárpótol"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "kártalanít"
    }
  ],
  "word": "jóvátesz"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接頭辞\"jóvá-\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jóvátétel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 jóvá- + tesz"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。"
      ],
      "raw_tags": [
        "間違いや苦情など"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "orvosol"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "helyrehoz"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "helyreállít"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "pótol"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "kompenzál"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "kárpótol"
    },
    {
      "sense": "補う、償う、補償する、埋め合わせる、救う、矯正する、直す、正す。",
      "word": "kártalanít"
    }
  ],
  "word": "jóvátesz"
}