"bizony" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ony\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abbizony"
    },
    {
      "word": "bizonnyal"
    },
    {
      "word": "bizonyára"
    },
    {
      "word": "bizonyít"
    },
    {
      "word": "bizonylat"
    },
    {
      "word": "bizonyos"
    },
    {
      "word": "bizonyság"
    },
    {
      "word": "bizonytalan"
    },
    {
      "word": "bizonyul"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "bízik + 接尾辞 \"-ony\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bezony"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "text": "Az bizony nem jó!",
          "translation": "それは確かに良くないですよ！"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "Ez tényleg ő? - Bizony!",
          "translation": "それって本当に彼なの？ - もちろん！"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ],
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Bizony ám!",
          "translation": "確かにそうです！その通りです！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "実に、実際に、全く、本当に、確かに、確実に、間違いなく、きっと、勿論。"
      ],
      "id": "ja-bizony-hu-adv-zMtDNHRK",
      "ruby": [
        [
          "勿論",
          "もちろん"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Én bizony nem voltam ott!",
          "translation": "断じて私はそこにいませんでした！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "まさか、よもや、絶対に、断じて。"
      ],
      "id": "ja-bizony-hu-adv-Mscr~Fir",
      "raw_tags": [
        "言い争いで"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "実に、実際に、全く、本当に、確かに、確実に、間違いなく、きっと、勿論。",
      "word": "biza"
    },
    {
      "sense": "まさか、よもや、絶対に、断じて。",
      "word": "ugyan"
    }
  ],
  "word": "bizony"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 副詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ony\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abbizony"
    },
    {
      "word": "bizonnyal"
    },
    {
      "word": "bizonyára"
    },
    {
      "word": "bizonyít"
    },
    {
      "word": "bizonylat"
    },
    {
      "word": "bizonyos"
    },
    {
      "word": "bizonyság"
    },
    {
      "word": "bizonytalan"
    },
    {
      "word": "bizonyul"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "bízik + 接尾辞 \"-ony\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bezony"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "text": "Az bizony nem jó!",
          "translation": "それは確かに良くないですよ！"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "Ez tényleg ő? - Bizony!",
          "translation": "それって本当に彼なの？ - もちろん！"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ],
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "text": "Bizony ám!",
          "translation": "確かにそうです！その通りです！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "実に、実際に、全く、本当に、確かに、確実に、間違いなく、きっと、勿論。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "勿論",
          "もちろん"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Én bizony nem voltam ott!",
          "translation": "断じて私はそこにいませんでした！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "まさか、よもや、絶対に、断じて。"
      ],
      "raw_tags": [
        "言い争いで"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "実に、実際に、全く、本当に、確かに、確実に、間違いなく、きっと、勿論。",
      "word": "biza"
    },
    {
      "sense": "まさか、よもや、絶対に、断じて。",
      "word": "ugyan"
    }
  ],
  "word": "bizony"
}