"trauen" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "scheiden"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Trauschein"
    },
    {
      "word": "Trauzeuge"
    },
    {
      "word": "vertrauen"
    },
    {
      "word": "misstrauen"
    },
    {
      "word": "betrauen"
    },
    {
      "word": "zutrauen"
    },
    {
      "word": "Trauung"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Traust du dich auf den Baum zu klettern?",
          "text": "この木に登る勇気がある？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(再帰) ～する勇気がある"
      ],
      "id": "ja-trauen-de-verb-acQMzn34"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich traue ihm nicht.",
          "text": "私は、彼を信用しない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "信用する"
      ],
      "id": "ja-trauen-de-verb-b8Ph1-7I"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Pfarrer traute das Paar.",
          "text": "牧師は、カップルを結婚させた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "結婚させる"
      ],
      "id": "ja-trauen-de-verb-Rb~un2Fl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtʀaʊ̯ən/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vertrauen"
    },
    {
      "word": "verheiraten"
    }
  ],
  "word": "trauen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "scheiden"
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Trauschein"
    },
    {
      "word": "Trauzeuge"
    },
    {
      "word": "vertrauen"
    },
    {
      "word": "misstrauen"
    },
    {
      "word": "betrauen"
    },
    {
      "word": "zutrauen"
    },
    {
      "word": "Trauung"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Traust du dich auf den Baum zu klettern?",
          "text": "この木に登る勇気がある？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(再帰) ～する勇気がある"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich traue ihm nicht.",
          "text": "私は、彼を信用しない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "信用する"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Pfarrer traute das Paar.",
          "text": "牧師は、カップルを結婚させた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "結婚させる"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtʀaʊ̯ən/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vertrauen"
    },
    {
      "word": "verheiraten"
    }
  ],
  "word": "trauen"
}