"laden" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Truck"
    },
    {
      "word": "Kofferraum"
    },
    {
      "word": "Waffe"
    },
    {
      "word": "Pistole"
    },
    {
      "word": "Gewehr"
    },
    {
      "word": "Datei"
    },
    {
      "word": "Programm"
    },
    {
      "word": "Computer"
    },
    {
      "word": "Gerät"
    },
    {
      "word": "Akku"
    },
    {
      "word": "Handy"
    },
    {
      "word": "Gäste"
    },
    {
      "word": "Freunde"
    },
    {
      "word": "Ereignis"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ladehemmung"
    },
    {
      "word": "Ladegerät"
    },
    {
      "word": "Ladekabel"
    },
    {
      "word": "abladen"
    },
    {
      "word": "aufladen"
    },
    {
      "word": "entladen"
    },
    {
      "word": "beladen"
    },
    {
      "word": "verladen"
    },
    {
      "word": "ausladen"
    },
    {
      "word": "Ladung"
    },
    {
      "word": "überladen"
    },
    {
      "word": "herunterladen"
    },
    {
      "word": "hochladen"
    },
    {
      "word": "aufladen"
    },
    {
      "word": "einladen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "geladen sein"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Arbeiterluden den Laster.",
          "text": "作業員がトラックに荷を積んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "載せる"
      ],
      "id": "ja-laden-de-verb-4hUHqoKF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Soldatlud sein Gewehr.",
          "text": "兵士は銃に弾を込めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(武器に)弾を入れる"
      ],
      "id": "ja-laden-de-verb-PH8xFDDP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Spiel wird geladen.",
          "text": "ゲームはロード中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ロードする"
      ],
      "id": "ja-laden-de-verb-w4mw9r9H"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich muss noch mein Handyladen.",
          "text": "携帯を充電しないと。"
        },
        {
          "ref": "Das Handy lädt noch.",
          "text": "携帯はまだ充電中だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "充電する、充電される"
      ],
      "id": "ja-laden-de-verb-0QkQbbgS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "30 Gäste waren geladen.",
          "text": "客が三十人招待されていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(助動詞: sein) 招待される"
      ],
      "id": "ja-laden-de-verb-V3AMYzgi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdən"
    },
    {
      "ipa": "ˈlaːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beladen"
    }
  ],
  "word": "laden"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Truck"
    },
    {
      "word": "Kofferraum"
    },
    {
      "word": "Waffe"
    },
    {
      "word": "Pistole"
    },
    {
      "word": "Gewehr"
    },
    {
      "word": "Datei"
    },
    {
      "word": "Programm"
    },
    {
      "word": "Computer"
    },
    {
      "word": "Gerät"
    },
    {
      "word": "Akku"
    },
    {
      "word": "Handy"
    },
    {
      "word": "Gäste"
    },
    {
      "word": "Freunde"
    },
    {
      "word": "Ereignis"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ladehemmung"
    },
    {
      "word": "Ladegerät"
    },
    {
      "word": "Ladekabel"
    },
    {
      "word": "abladen"
    },
    {
      "word": "aufladen"
    },
    {
      "word": "entladen"
    },
    {
      "word": "beladen"
    },
    {
      "word": "verladen"
    },
    {
      "word": "ausladen"
    },
    {
      "word": "Ladung"
    },
    {
      "word": "überladen"
    },
    {
      "word": "herunterladen"
    },
    {
      "word": "hochladen"
    },
    {
      "word": "aufladen"
    },
    {
      "word": "einladen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "geladen sein"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Arbeiterluden den Laster.",
          "text": "作業員がトラックに荷を積んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "載せる"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Soldatlud sein Gewehr.",
          "text": "兵士は銃に弾を込めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(武器に)弾を入れる"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Spiel wird geladen.",
          "text": "ゲームはロード中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ロードする"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ich muss noch mein Handyladen.",
          "text": "携帯を充電しないと。"
        },
        {
          "ref": "Das Handy lädt noch.",
          "text": "携帯はまだ充電中だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "充電する、充電される"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "30 Gäste waren geladen.",
          "text": "客が三十人招待されていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(助動詞: sein) 招待される"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdən"
    },
    {
      "ipa": "ˈlaːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beladen"
    }
  ],
  "word": "laden"
}