みる

見る (kanji)
視る (kanji)
観る (kanji)
看る (kanji)
診る (kanji)
(語幹無し)
み (imperfective)
み (continuative)
みる (terminal)
みる (attributive)
みれ (hypothetical)
みろ (imperative)
みよ (imperative)
みない (negative)
未然形 + ない (negative)
みよう
未然形 + よう
みます (polite)
連用形 + ます (polite)
みた (past completive)
連用形 + た (past completive)
みる (definitive)
終止形のみ (definitive)
みること (noun-from-verb)
連体形 + こと (noun-from-verb)
みれば
仮定形 + ば
みろ (imperative)
みよ (imperative)
命令形のみ (imperative)

古典日本語「みる」 < 日本祖語*miru

【診る】患者の具合を調べる。診察する、診断する。


general

中英語general < アングロ・ノルマン語general, generall, 中期フランス語general 及びラテン語generālis < genus + -ālis


病院

taigh-leighis

スコットランド・ゲール語

taigh-eiridinn

スコットランド・ゲール語

taigh-tinnis

スコットランド・ゲール語

病人やけが人を診察、治療するところ。


operation

中期フランス語operation < 古フランス語operacion < ラテン語operātiō < operārī < opus

opairèisean

スコットランド・ゲール語


輸血

[jɯ̟ᵝke̞t͡sɨᵝ]

病気・外傷などの治療のために、血液を外部から体内にに入れること。すなわち健康な他者から（ときに、輸血を必要としない状態にある被治療者〈患者〉から）採取した血液または血液成分を被治療者（患者）の血管（静脈）内へ注入すること。また、その治療法。

供血者（血液の提供者）と被輸血者

（輸血される者）は、生物学上の同種同士に限られるが、同種同士でも血液型の違いで制限がある。また、通常、「輸血」と言えばヒト同士で行われるそれを指すが、動物医療においても同種間で行われる。


ドレッシング

英語 dressing からの借用語

[do̞ɾe̞ɕːĩŋɡɯ̟ᵝ]

布、あるいは保湿性の被覆材などで傷を覆う医療器具または医療行為の総称。包帯など。


検診

病気に罹っているかどうかを調べるために検査や診察をすること。


術後

[d͡ʑɨᵝt͡sɨᵝɡo̞]


operate

operates (third-person singular present)
operating (present participle)
operated (past participle)

ラテン語operātus (operārī' の完了分詞) < opus, operis


theater

中英語theatre < 古フランス語theatre < ラテン語theatrum < 古典ギリシア語θέατρον (théatron) < θεάομαι (theáomai)


クリニック

英語 clinic からの借用語


オペレーション

[òpéréꜜèshòǹ]

[o̞pe̞ɾe̞ːɕõ̞ɴ]


病床

病人の寝床。病気に罹った者が寝るための床。

数日のあいだ私は熱をだして病床によこたわっていた。


病褥

[bʲo̞ːʑo̞kɯ̟ᵝ]

病人の褥。病気に罹った者が寝るための床。

その頃母は血の道で久しく煩って居られ、黒塗的な奥の一間がいつも母の病褥となって居た。

（伊藤左千夫『野菊の墓』）


病架

病人の褥。病気に罹った者が寝るための床。


診断

医者が患者を診察して健康状態や病状を判断し、また病名をつけること。


ぬう

ぬ
わ (imperfective)
お (imperfective)
い (continuative)
っ (continuative)
う (terminal)
う (attributive)
え (hypothetical)
え (imperative)
ぬわない (negative)
未然形 + ない (negative)
ぬおう
未然形音便 + う
ぬいます (polite)
連用形 + ます (polite)
ぬった (past completive)
連用形音便 + た (past completive)
ぬう (definitive)
終止形のみ (definitive)
ぬうこと (noun-from-verb)
連体形 + こと (noun-from-verb)
ぬえば
仮定形 + ば
ぬえ (imperative)
命令形のみ (imperative)

fuaigheil

スコットランド・ゲール語

外科手術で、手術糸で皮膚をつなぎ合わせる。


モダリティ

英語 modality からの借用語

治療手段や方法。また、CTやMRIなどの医療検査機器の単位。


operieren

英語の operate　から、元はラテン語

外科医は患者を手術する。


来診

患者が医院などに来て診察してもらうこと。

医者が患者の家に来て診察すること。


患者

[kã̠ɲ̟d͡ʑa̠]

病気や怪我の治療を受ける人。


移植

体の組織の一部や臓器を切り取って、他の場所や別の個体へ移しかえること。


看護

傷病人の手当や世話をすること。


gruszka

梨の実に似た形を持つ医療用バルブ。


fulgurate

fulgurates (third-person singular present)
fulgurating (present participle)
fulgurated (past participle)


리허빌리테이션

リハビリテーション。リハビリ。


뢴트겐

ドイツ語 Röntgen からの借用語


点滴

薬剤などをゆっくりと継続的に静脈注射する医療行為。


点滴

点滴する (canonical)
てんてきする
点滴
し (imperfective)
せ (imperfective)
さ (imperfective)
し (continuative)
する (terminal)
する (attributive)
すれ (hypothetical)
しろ (imperative)
せよ (imperative)
点滴しない (negative)
未然形 + ない (negative)
点滴せず (negative archaic)
未然形 + ず (negative archaic)
点滴される (active passive possibly honorific)
未然形 + れる (active passive possibly honorific)
点滴します (polite)
連用形 + ます (polite)
点滴した (past completive)
連用形 + た (past completive)
点滴する (definitive)
終止形のみ (definitive)
点滴すること (noun-from-verb)
連体形 + こと (noun-from-verb)
点滴すれば
仮定形 + ば
点滴しろ (imperative)
点滴せよ (imperative)
命令形のみ (imperative)

薬剤などをゆっくりと継続的に静脈注射する。またそのような医療行為を受ける。


點滴

標準中国語
*:ピンイン: diǎndī
*:注音符号: ㄉㄧㄢˇ　ㄉㄧ


透視

X線を用いて体内を観察すること。


對症下藥

ㄉㄨㄟˋ　ㄓㄥˋ　ㄒㄧㄚˋ　ㄧㄠˋ

広東語
**イェール式: deui³jing³ ha⁶yeuk⁶
**粤拼: deoi³zing³ haa⁶joek⁶


enema

古典ギリシア語ἔνεμα < ἐνίημι


enema

後期ラテン語enema < 古典ギリシア語ἔνεμα < ἐνίημι < ἐν + ἵημι


ルンゲ

ドイツ語 Lunge からの借用語


アンプル

[ã̠mpɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ]

注射液を封入したガラス容器。


転院

入院患者や通院患者が他の病院へ移ること。


intensive care unit

The numbers of people being treated in intensive care units has also fallen, from 4,068 people a week ago to 3,497. (Jamie Dettmer. "Walking the Tightrope: Some European Countries Start Lifting Coronavirus Restrictions")〔2020年〕

集中治療室で治療を受けている人の数も、一週間前には4068人だったのが3497人に減った。


operar

現在第一人称単数形
opero
過去分詞
operat

後期ラテン語operāre


operar

後期ラテン語operāre


operación

ラテン語operātiō


operación

ラテン語operātiō


operacio

operacioj
operacion (singular accusative)
operaciojn (plural accusative)


operacii

operacias
operaciis (past)
operacios
operacius
operaciu (imperative)


Operation

ɔˌpəʀaˈt͡sioːn


irradiate

irradiates (third-person singular present)
irradiating (present participle)
irradiated (past participle)


residency

研修医の身分。研修医の期間。


residência

中世ラテン語residentia < ラテン語residēns < residēre < re- + sedēre

研修医の身分。研修医の期間。


ligature

ligatures (third-person singular present)
ligaturing (present participle)
ligatured (past participle)

中英語ligature < 中期フランス語ligature < 後期ラテン語ligātura < ラテン語ligātus (ligāre の完了分詞)

（動脈などを）縛る。結紮する。


再建

さいけん
さいこん
再建
し (imperfective)
せ (imperfective)
さ (imperfective)
し (continuative)
する (terminal)
する (attributive)
すれ (hypothetical)
しろ (imperative)
せよ (imperative)
再建しない (negative)
未然形 + ない (negative)
再建せず (negative archaic)
未然形 + ず (negative archaic)
再建される (active passive possibly honorific)
未然形 + れる (active passive possibly honorific)
再建します (polite)
連用形 + ます (polite)
再建した (past completive)
連用形 + た (past completive)
再建する (definitive)
終止形のみ (definitive)
再建すること (noun-from-verb)
連体形 + こと (noun-from-verb)
再建すれば
仮定形 + ば
再建しろ (imperative)
再建せよ (imperative)
命令形のみ (imperative)

（さいけん）欠損した身体の部位を手術などにより復元すること。


neutering

（犬や猫への）去勢手術。


aromatherapy

アロマテラピー。芳香療法。


アロマテラピー

精油を用いて健康増進やストレス軽減などを図る療法。芳香療法。


aromathérapie

アロマテラピー。芳香療法。


aromaterapia

アロマテラピー。芳香療法。


aromaterapia

アロマテラピー。芳香療法。


aromaterapia

アロマテラピー。芳香療法。


aromaterapia

アロマテラピー。芳香療法。


section

中英語seccioun < 古フランス語section < ラテン語sectio < sectus (secare の完了分詞)


section

sections (third-person singular present)
sectioning (present participle)
sectioned (past participle)


amputate

amputates (third-person singular present)
amputating (present participle)
amputated (past participle)

（手術で手足を）切断する。


amputi

amputas
amputis (past)
amputos
amputus
amputu (imperative)

（手術で手足を）切断する。


amputare

（手術で手足を）切断する。


amputar

現在第一人称単数形
amputo
過去分詞
amputat

（手術で手足を）切断する。


amputar

（手術で手足を）切断する。


amputar

（手術で手足を）切断する。


amputo

amput/o (canonical)
amputoj
amputon (singular accusative)
amputojn (plural accusative)


amputer

（手術で手足を）切断する。


フォンタン手術

エポニム。この手術法を開発したフランスの循環器科医のフランシス・フォンタン(1929-2018)より。

先天性の心臓の奇形に対する手術法。上大静脈と下大静脈の双方を肺動脈と接続させる。


medicatio

medicātiō (canonical)
medicātiōnis (genitive)
第三変化


medicare

治療する。投薬する。手当てする。


摘出

手術により悪い所や不要な所などを取り除くこと。


休診

医療機関が診察を休むこと。


couch

中英語couche, cowche < 古フランス語couche < 動詞(下記参照)

（精神科などの）診察台。


couch

cowch
couches (third-person singular present)
couching (present participle)
couched (past participle)
cowch

語源couchen < 古フランス語(se) couchier, (se) colchier < ラテン語collocāre < com- + locāre


holistic

wholistic (alternative)
more holistic
most holistic


graft

中英語graffe < 古フランス語greffe < ラテン語graphium < 古典ギリシア語γραφείον (grapheíon) < γράφειν (gráphein)


graft

graff
grafts (third-person singular present)
grafting (present participle)
grafted (past participle)


診療所

しんりょうしょ
しんりょうじょ

医者、歯科医師が診療や治療を行う設備を有する小規模な医療施設。少人数の入院設備を有する施設もある。クリニック。


transplantation

中期フランス語 transplantation からの借用語 < transplanter + -ation


transplant

中英語transplaunten < 古フランス語transplanter < 後期ラテン語transplantare


операция

ロシア語 опера́ция (operácija) からの借用語 < ラテン語operātiō

[ɐpʲɪˈrat͡sɨɪ̯ə]


операция

опера́ция
形容詞
операцио́нен (canonical)


операция

опера́ция (canonical)
operácija (transliteration)
опера́ции (genitive nominative plural)
опера́ций (genitive plural)

Ru-операция.ogg


операционный

операцио́нный (canonical)
operaciónnyj (transliteration)

Ru-операционный.ogg


операція

опера́ція (canonical)
operácija (transliteration)
опера́ції (genitive nominative plural)
опера́цій (genitive plural)
операці́йний (relational adjective)

Uk-операція.ogg


ドクターハラスメント

医師が患者に対し無神経な言動を行うなどして傷付ける行為。


医療費

医療を受けるためにかかる費用。


トラベルクリニック

国外に旅行する人のために予防接種などの処置を行う医療機関。


再生医療

病気やけがなどにより失われた細胞、組織、器官を移植などにより再生し、機能を回復させる医学や医療。


臓器移植

病気やけがなどにより失われたり、機能が著しく低下したりした臓器を他者（ドナー）から提供を受け、移植すること。


骨髄移植

主に白血病などを治療するために、HLA抗原などの組織適合性が一致する提供者（ドナー）から採取した骨髄を静脈から患者に注入して移植する治療。


鍼治療

鍼を体表にある経穴に刺すことで体に刺激を与え、生体反応により病気などの改善を図る治療。


医療事故

医療の現場で起こった事故の総称。


医療過誤

医療関係者の不注意により患者に何らかの損害を与えること。


患側

半身に麻痺や障碍を抱えているときの患部側を指す言葉。


健側

半身に麻痺や障碍を抱えているときの健常な側を指す言葉。


注射針

注射器や点滴などで体内に薬剤を注入したり、採血などで注射器で使用する針。


施術所

はり師、灸師、按摩マッサージ指圧師、柔道整復師が施術を行う医療施設。


助産所

じょさんしょ
じょさんじょ

助産師が助産を行う施設。


減数手術

多胎妊娠をした際に胎児の数を減らす手術。


郭清

癌の治療で癌が転移する可能性が高い領域にあるリンパ節を周囲の組織とともに切除する手術。


減胎手術

多胎妊娠した際に出産する多胎児の数を一人もしくは少数に減らす手術。


多胎一部救胎手術

たたいいちぶきゅうたいしゅじゅつ

多胎妊娠の際に母胎の安全確保の観点から出産する多胎児の数を一人もしくは少数に減らすこと。


全摘

病気などの理由でその器官を手術によりすべて摘出すること。全摘出。


全摘出

病気などの理由でその器官を手術によりすべて摘出すること。全摘。


アイバンク

英語 eye bank からの借用語

角膜の移植に備えるため、眼球を提供する者を登録し、その者の死後眼球の摘出や保存、斡旋をする機関。


治療費

病気やけがの治療に必要な費用。


献眼

アイバンクに登録し自分の死後に眼（角膜）を提供すること。


sickbed

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sickbed.wav


clinic

フランス語 clinique からの借用語 < 後期ラテン語clīnicus < 古典ギリシア語κλῑνικός (klīnikós) < κλῑ́νη (klī́nē) < κλῑ́νω (klī́nō)


clinique

後期ラテン語clīnicus


کلینیک

フランス語 clinique からの借用語


درمانگاه

دَرْمانْگاه (canonical)