"zimny" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ciepły"
    },
    {
      "word": "gorący"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zimna wojna"
    },
    {
      "word": "冷戦"
    },
    {
      "word": "zimne ognie"
    },
    {
      "word": "線香花火"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "zimno"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "zimniej"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "najzimniej"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "zima"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "zimno"
    },
    {
      "sense": "動詞（不完了体/完了体）",
      "word": "zimnować"
    },
    {
      "sense": "動詞（不完了体/完了体）",
      "word": "przezimnować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "極めて温度が低い。"
      ],
      "id": "ja-zimny-pl-adj-wlnnsy4M"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oddwóchdnizkranupłynietylkozimnawoda.",
          "translation": "二日前以来、蛇口からは冷たい水しか出てこない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極めて温度が低い。",
        "（物理的に）冷たい。"
      ],
      "id": "ja-zimny-pl-adj-uX4izjNu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Potejuwadzerzuciłamuzimnespojrzenieiwyszłazgabinetu.",
          "translation": "注意の後、彼女は彼に冷たい眼差しを投げかけ、書斎を出た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（物理的に）冷たい。",
        "〔比喩的に〕 （心理的に）冷たい。"
      ],
      "id": "ja-zimny-pl-adj-WOK8evMO"
    },
    {
      "glosses": [
        "極めて温度が低い。",
        "寒い。"
      ],
      "id": "ja-zimny-pl-adj-kUhp2T4W"
    },
    {
      "glosses": [
        "冷徹な。"
      ],
      "id": "ja-zimny-pl-adj-9gb-GaUc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zimnekoloryścianniesprzyjajądobremusamopoczuciupacjentów.",
          "translation": "壁が寒色であると、患者の気分は良くならない。 （逐語訳: 「壁の寒色は患者の良い気分に味方しない。」）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寒色の。"
      ],
      "id": "ja-zimny-pl-adj-llImDH~G"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chłodny"
    },
    {
      "word": "lodowaty"
    },
    {
      "word": "mroźny"
    }
  ],
  "word": "zimny"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ciepły"
    },
    {
      "word": "gorący"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 形容詞",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zimna wojna"
    },
    {
      "word": "冷戦"
    },
    {
      "word": "zimne ognie"
    },
    {
      "word": "線香花火"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "zimno"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "zimniej"
    },
    {
      "sense": "副詞",
      "word": "najzimniej"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "zima"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "zimno"
    },
    {
      "sense": "動詞（不完了体/完了体）",
      "word": "zimnować"
    },
    {
      "sense": "動詞（不完了体/完了体）",
      "word": "przezimnować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "極めて温度が低い。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oddwóchdnizkranupłynietylkozimnawoda.",
          "translation": "二日前以来、蛇口からは冷たい水しか出てこない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極めて温度が低い。",
        "（物理的に）冷たい。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Potejuwadzerzuciłamuzimnespojrzenieiwyszłazgabinetu.",
          "translation": "注意の後、彼女は彼に冷たい眼差しを投げかけ、書斎を出た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（物理的に）冷たい。",
        "〔比喩的に〕 （心理的に）冷たい。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "極めて温度が低い。",
        "寒い。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "冷徹な。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zimnekoloryścianniesprzyjajądobremusamopoczuciupacjentów.",
          "translation": "壁が寒色であると、患者の気分は良くならない。 （逐語訳: 「壁の寒色は患者の良い気分に味方しない。」）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寒色の。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chłodny"
    },
    {
      "word": "lodowaty"
    },
    {
      "word": "mroźny"
    }
  ],
  "word": "zimny"
}