"wydać" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_接頭辞\"wy-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wydanie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 wy- + dać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wydawać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "不完了体: 「wydawać」"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "phrases": [
    {
      "word": "wydać na świat"
    },
    {
      "word": "産む"
    },
    {
      "word": "wydać skutek"
    },
    {
      "word": "成果を"
    },
    {
      "word": "結果を"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "wydajny"
    },
    {
      "word": "wydajność"
    },
    {
      "word": "wydawca"
    },
    {
      "word": "wydawczyni"
    },
    {
      "word": "wydawnictwo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出す。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-pn2JrnSL",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（お金を）出す。支出する。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-34-JZaYf"
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（本を）出す。出版する。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-3zmo5aRV"
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（香りを）出す。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-0irr9E~2"
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（音を）出す。（音を）立てる。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-n1hsuhVk"
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（食事を）出す。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-FGT5zRHN"
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（命令を）出す。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-6V1L7oxH"
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（娘を嫁に）出す。嫁がせる。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-74evE9KH"
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（判決を）出す。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-1b6a3bNN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（秘密を）暴露する。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-HcDfZcM7",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生み出す。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-hcdu5TT4",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～と思える。～の模様である。"
      ],
      "id": "ja-wydać-pl-verb-bSowVCac"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（判決を）出す",
      "word": "orzec"
    },
    {
      "sense": "暴露する",
      "word": "zadenuncjować"
    }
  ],
  "word": "wydać"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 動詞",
    "ポーランド語_接頭辞\"wy-\"",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wydanie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 wy- + dać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wydawać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "不完了体: 「wydawać」"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "phrases": [
    {
      "word": "wydać na świat"
    },
    {
      "word": "産む"
    },
    {
      "word": "wydać skutek"
    },
    {
      "word": "成果を"
    },
    {
      "word": "結果を"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "wydajny"
    },
    {
      "word": "wydajność"
    },
    {
      "word": "wydawca"
    },
    {
      "word": "wydawczyni"
    },
    {
      "word": "wydawnictwo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "出す。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（お金を）出す。支出する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（本を）出す。出版する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（香りを）出す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（音を）出す。（音を）立てる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（食事を）出す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（命令を）出す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（娘を嫁に）出す。嫁がせる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出す。",
        "（判決を）出す。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "（秘密を）暴露する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "生み出す。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～と思える。～の模様である。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（判決を）出す",
      "word": "orzec"
    },
    {
      "sense": "暴露する",
      "word": "zadenuncjować"
    }
  ],
  "word": "wydać"
}