See wrong on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "correct" }, { "word": "right" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_中英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_印欧祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古ノルド語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古英語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "awrong" }, { "word": "wrength" }, { "word": "wrongdoer" }, { "word": "wrongdoing" }, { "word": "wrongful" }, { "word": "wrongfully" }, { "word": "wrongfulness" }, { "word": "wrongless" }, { "word": "wrongly" }, { "word": "wrongness" }, { "word": "wrongous" }, { "word": "bark up the wrong tree" }, { "word": "civil wrong" }, { "word": "go down the wrong way" }, { "word": "go wrong" }, { "word": "in the wrong" }, { "word": "my country, right or wrong" }, { "word": "not that there's anything wrong with that" }, { "word": "put a foot wrong" }, { "word": "rub somebody the wrong way" }, { "word": "self-wrong" }, { "word": "start off on the wrong foot" }, { "word": "two wrongs don't make a right" }, { "word": "two wrongs make a right" }, { "word": "wrong side of bed" }, { "word": "wrong 'un" }, { "word": "wrong-foot" }, { "word": "wronghead" }, { "word": "wrong-headed" }, { "word": "wrong number" }, { "word": "wrong side of the tracks" }, { "word": "wrong side out" }, { "word": "wrong-timed" }, { "word": "wrong way" }, { "word": "wrong-way concurrency" } ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "(道徳的)悪い。" ], "id": "ja-wrong-en-adj-QpaaNMOk", "ruby": [ [ "悪", "わる" ] ] }, { "glosses": [ "不正な。" ], "id": "ja-wrong-en-adj-FPah4bjO" }, { "examples": [ { "text": "You (must) have the wrong number. 間違い電話ですよ。" } ], "glosses": [ "誤った。" ], "id": "ja-wrong-en-adj-yJtGvH0V", "ruby": [ [ "誤", "あやま" ] ] }, { "glosses": [ "不適切な。" ], "id": "ja-wrong-en-adj-qeNCXnYL" }, { "examples": [ { "text": "Something is wrong with my cellphone. 携帯の調子が悪い。" }, { "text": "Don't cry, honey. Tell me what's wrong. 泣かないで。何があったの。" } ], "glosses": [ "調子の悪い。おかしい。こまった。" ], "id": "ja-wrong-en-adj-8hP7F9yl" }, { "glosses": [ "(布等)裏の。" ], "id": "ja-wrong-en-adj-qGlTSKEk" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "synonyms": [ { "word": "bad" }, { "word": "detrimental" }, { "word": "evil" }, { "word": "faulty" }, { "word": "injurious" }, { "word": "incorrect" }, { "word": "unfit" }, { "word": "unjust" }, { "word": "unsuitable" }, { "word": "wicked" } ], "word": "wrong" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_中英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_印欧祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古ノルド語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古英語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "forms": [ { "form": "more wrong" }, { "form": "most wrong" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "誤って" ], "id": "ja-wrong-en-adv-2HgSNqnS" }, { "glosses": [ "不正に" ], "id": "ja-wrong-en-adv-0wFy5c0R" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "word": "wrong" } { "antonyms": [ { "word": "virture" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_中英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_印欧祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古ノルド語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古英語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "forms": [ { "form": "wrongs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "悪。" ], "id": "ja-wrong-en-noun-0EgUB36n" }, { "glosses": [ "悪事。" ], "id": "ja-wrong-en-noun-UITTgeme" }, { "glosses": [ "不正。" ], "id": "ja-wrong-en-noun-pOMalVQt" }, { "glosses": [ "不正行為。" ], "id": "ja-wrong-en-noun-1Ydm9MU1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "synonyms": [ { "word": "evil" }, { "word": "vice" }, { "word": "wrength" } ], "word": "wrong" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印欧祖語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_ゲルマン祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_中英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_印欧祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古ノルド語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語_古英語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "forms": [ { "form": "wrongs", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "wronging", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "wronged", "tags": [ "past" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "不当に扱う。" ], "id": "ja-wrong-en-verb-IHBOqLba", "ruby": [ [ "扱", "あつか" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "word": "wrong" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オランダ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "wrongen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wrongetje" }, { "form": "wrongetjes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オランダ語 紋章学", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "リース。" ], "id": "ja-wrong-nl-noun-7XqK2sQi", "topics": [ "heraldry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vrɔŋ" } ], "word": "wrong" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "オランダ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "オランダ語_動詞_定形", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "wringenの直説法過去単数形。" ], "id": "ja-wrong-nl-verb-6DwPd9qi" } ], "sounds": [ { "ipa": "vrɔŋ" } ], "word": "wrong" }
{ "categories": [ "オランダ語", "オランダ語 名詞", "オランダ語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "wrongen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wrongetje" }, { "form": "wrongetjes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "オランダ語 紋章学" ], "glosses": [ "リース。" ], "topics": [ "heraldry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vrɔŋ" } ], "word": "wrong" } { "categories": [ "オランダ語", "オランダ語 国際音声記号あり", "オランダ語_動詞_定形" ], "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "wringenの直説法過去単数形。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vrɔŋ" } ], "word": "wrong" } { "antonyms": [ { "word": "correct" }, { "word": "right" } ], "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "印欧祖語 赤リンク", "印欧祖語 赤リンク/m", "国際音声記号あり", "英語", "英語 国際音声記号あり", "英語 形容詞", "英語_ゲルマン祖語由来", "英語_中英語由来", "英語_印欧祖語由来", "英語_古ノルド語由来", "英語_古英語由来" ], "derived": [ { "word": "awrong" }, { "word": "wrength" }, { "word": "wrongdoer" }, { "word": "wrongdoing" }, { "word": "wrongful" }, { "word": "wrongfully" }, { "word": "wrongfulness" }, { "word": "wrongless" }, { "word": "wrongly" }, { "word": "wrongness" }, { "word": "wrongous" }, { "word": "bark up the wrong tree" }, { "word": "civil wrong" }, { "word": "go down the wrong way" }, { "word": "go wrong" }, { "word": "in the wrong" }, { "word": "my country, right or wrong" }, { "word": "not that there's anything wrong with that" }, { "word": "put a foot wrong" }, { "word": "rub somebody the wrong way" }, { "word": "self-wrong" }, { "word": "start off on the wrong foot" }, { "word": "two wrongs don't make a right" }, { "word": "two wrongs make a right" }, { "word": "wrong side of bed" }, { "word": "wrong 'un" }, { "word": "wrong-foot" }, { "word": "wronghead" }, { "word": "wrong-headed" }, { "word": "wrong number" }, { "word": "wrong side of the tracks" }, { "word": "wrong side out" }, { "word": "wrong-timed" }, { "word": "wrong way" }, { "word": "wrong-way concurrency" } ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "(道徳的)悪い。" ], "ruby": [ [ "悪", "わる" ] ] }, { "glosses": [ "不正な。" ] }, { "examples": [ { "text": "You (must) have the wrong number. 間違い電話ですよ。" } ], "glosses": [ "誤った。" ], "ruby": [ [ "誤", "あやま" ] ] }, { "glosses": [ "不適切な。" ] }, { "examples": [ { "text": "Something is wrong with my cellphone. 携帯の調子が悪い。" }, { "text": "Don't cry, honey. Tell me what's wrong. 泣かないで。何があったの。" } ], "glosses": [ "調子の悪い。おかしい。こまった。" ] }, { "glosses": [ "(布等)裏の。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "synonyms": [ { "word": "bad" }, { "word": "detrimental" }, { "word": "evil" }, { "word": "faulty" }, { "word": "injurious" }, { "word": "incorrect" }, { "word": "unfit" }, { "word": "unjust" }, { "word": "unsuitable" }, { "word": "wicked" } ], "word": "wrong" } { "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "印欧祖語 赤リンク", "印欧祖語 赤リンク/m", "国際音声記号あり", "英語", "英語 副詞", "英語 国際音声記号あり", "英語_ゲルマン祖語由来", "英語_中英語由来", "英語_印欧祖語由来", "英語_古ノルド語由来", "英語_古英語由来" ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "forms": [ { "form": "more wrong" }, { "form": "most wrong" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "誤って" ] }, { "glosses": [ "不正に" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "word": "wrong" } { "antonyms": [ { "word": "virture" } ], "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "印欧祖語 赤リンク", "印欧祖語 赤リンク/m", "国際音声記号あり", "英語", "英語 名詞", "英語 国際音声記号あり", "英語_ゲルマン祖語由来", "英語_中英語由来", "英語_印欧祖語由来", "英語_古ノルド語由来", "英語_古英語由来" ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "forms": [ { "form": "wrongs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "悪。" ] }, { "glosses": [ "悪事。" ] }, { "glosses": [ "不正。" ] }, { "glosses": [ "不正行為。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "synonyms": [ { "word": "evil" }, { "word": "vice" }, { "word": "wrength" } ], "word": "wrong" } { "categories": [ "ゲルマン祖語 赤リンク", "ゲルマン祖語 赤リンク/m", "印欧祖語 赤リンク", "印欧祖語 赤リンク/m", "国際音声記号あり", "英語", "英語 動詞", "英語 国際音声記号あり", "英語_ゲルマン祖語由来", "英語_中英語由来", "英語_印欧祖語由来", "英語_古ノルド語由来", "英語_古英語由来" ], "etymology_texts": [ "中英語wrong < 古英語wrang < 古ノルド語rangr, *wrangr < ゲルマン祖語*wrangaz < 印欧祖語*werḱ-, *werǵ-, *wrengʰ- < *wer-" ], "forms": [ { "form": "wrongs", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "wronging", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "wronged", "tags": [ "past" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "不当に扱う。" ], "ruby": [ [ "扱", "あつか" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹɒŋ" }, { "ipa": "ɹɔŋ" }, { "ipa": "ɹɑŋ" } ], "word": "wrong" }
Download raw JSONL data for wrong meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.