"whither" meaning in All languages combined

See whither on Wiktionary

Adverb [英語]

Forms: 現在ではwhereで代用する場合が多い
  1. (疑問副詞)どこへ。どこに。
    Sense id: ja-whither-en-adv-qYb-HVHI
  2. (関係副詞、非制限用法)そしてそこへ。
    Sense id: ja-whither-en-adv-9tvUILOK
  3. (関係副詞、制限用法)そこへ...する。
    Sense id: ja-whither-en-adv-kHJUaZcr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 副詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在ではwhereで代用する場合が多い"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Whither is my charmer flown! Shepherd, tell me whither?",
          "text": "私の魔法使いはどこに飛ばされたんだ!羊飼いさん、どこに行ったのか教えてくれ!(作者不明、1820年代 \"Young Lochinvar\" 'Banks of Banna')"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(疑問副詞)どこへ。どこに。"
      ],
      "id": "ja-whither-en-adv-qYb-HVHI"
    },
    {
      "glosses": [
        "(関係副詞、非制限用法)そしてそこへ。"
      ],
      "id": "ja-whither-en-adv-9tvUILOK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "GIMLI, in Scandinavian mythology, the great hall of heaven whither the righteous will go to spend eternity.",
          "text": "スカンディナヴィアの神話学でギムレーとは、正義が永遠の時間を過ごすために行くであろう天国の偉大な広間である。(1911 Encyclopædia Britannica)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(関係副詞、制限用法)そこへ...する。"
      ],
      "id": "ja-whither-en-adv-kHJUaZcr"
    }
  ],
  "word": "whither"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 副詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在ではwhereで代用する場合が多い"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Whither is my charmer flown! Shepherd, tell me whither?",
          "text": "私の魔法使いはどこに飛ばされたんだ!羊飼いさん、どこに行ったのか教えてくれ!(作者不明、1820年代 \"Young Lochinvar\" 'Banks of Banna')"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(疑問副詞)どこへ。どこに。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(関係副詞、非制限用法)そしてそこへ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "GIMLI, in Scandinavian mythology, the great hall of heaven whither the righteous will go to spend eternity.",
          "text": "スカンディナヴィアの神話学でギムレーとは、正義が永遠の時間を過ごすために行くであろう天国の偉大な広間である。(1911 Encyclopædia Britannica)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(関係副詞、制限用法)そこへ...する。"
      ]
    }
  ],
  "word": "whither"
}

Download raw JSONL data for whither meaning in All languages combined (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.