"vile" meaning in All languages combined

See vile on Wiktionary

Noun [アルバニア語]

Forms: vilja, vilet
  1. 葡萄の房。
    Sense id: ja-vile-sq-noun-At6CjnOK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [イタリア語]

Forms: vili
  1. 臆病な、卑怯な。
    Sense id: ja-vile-it-adj-4grwtIC6
  2. 卑しい、下劣な。
    Sense id: ja-vile-it-adj-D9U6xJLF
  3. 安物の。
    Sense id: ja-vile-it-adj-HkU0jqpO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [イタリア語]

Forms: vili, 複数形: vili
  1. 臆病者、卑怯者。
    Sense id: ja-vile-it-noun-V-vEtUCF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [エストニア語]

  1. 笛、ホイッスル。
    Sense id: ja-vile-et-noun-BZsrm623
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [スロヴェニア語]

Forms: víle [canonical]
  1. ピッチフォーク。
    Sense id: ja-vile-sl-noun-V-1xH5Rr Categories (other): スロヴェニア語 農業, スロヴェニア語 道具 Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [スワヒリ語]

Audio: Sw-ke-vile.flac
  1. -leのviクラスの活用形。
    Sense id: ja-vile-sw-adj-dZ61NIxE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [セルビア・クロアチア語]

Forms: vȉle [canonical]
  1. ピッチフォーク。 Tags: plural-only plural
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [セルビア・クロアチア語]

  1. vitiの能動態過去分詞女性複数形。
    Sense id: ja-vile-sh-verb-hH9vixoJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [チェコ語]

  1. vilaの単数与格。
    Sense id: ja-vile-cs-noun--Q7JO4i-
  2. vilaの単数前置格。
    Sense id: ja-vile-cs-noun-hsi5dbmc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [フランス語]

Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vile.wav
  1. vilの女性形。
    Sense id: ja-vile-fr-adj-jwdq6m4T
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ラテン語]

Forms: vīle [canonical]
  1. vīlisの中性単数主格。
    Sense id: ja-vile-la-adj-7VbcbBpP
  2. vīlisの中性単数対格。
    Sense id: ja-vile-la-adj-i9N2TO1x
  3. vīlisの中性単数呼格。
    Sense id: ja-vile-la-adj-k8pFAFJ3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ヴェネツィア語]

  1. vilaの複数形。
    Sense id: ja-vile-vec-noun-q5XAgH0O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古フランス語]

IPA: ˈvi.lə
  1. 町、都市。
    Sense id: ja-vile-fro-noun-MzaWNDH1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: vaɪ(ə)l Audio: en-us-vial.ogg Forms: viler, more vile, vilest, most vile
  1. 卑劣な、堕落した、不道徳な。
    Sense id: ja-vile-en-adj-9AE~I5db
  2. 非常に不愉快な。
    Sense id: ja-vile-en-adj-HOL1njaG
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルバニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アルバニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vjel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vilja"
    },
    {
      "form": "vilet"
    }
  ],
  "lang": "アルバニア語",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "葡萄の房。"
      ],
      "id": "ja-vile-sq-noun-At6CjnOK",
      "ruby": [
        [
          "房",
          "ふさ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語vīlis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vili"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: codardo, vigliacco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臆病な、卑怯な。"
      ],
      "id": "ja-vile-it-adj-4grwtIC6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: miserabile"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卑しい、下劣な。"
      ],
      "id": "ja-vile-it-adj-D9U6xJLF",
      "ruby": [
        [
          "卑",
          "いや"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: privo di valore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安物の。"
      ],
      "id": "ja-vile-it-adj-HkU0jqpO",
      "ruby": [
        [
          "安物",
          "やすもの"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語vīlis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vili"
    },
    {
      "form": "複数形: vili"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: fifone, codardo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臆病者、卑怯者。"
      ],
      "id": "ja-vile-it-noun-V-vEtUCF"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヴェネツィア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ヴェネツィア語 名詞 複数形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ヴェネツィア語",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vilaの複数形。"
      ],
      "id": "ja-vile-vec-noun-q5XAgH0O"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語vile, vyle, vyl < アングロ・ノルマン語ville, 古フランス語vil, vile < ラテン語vīlis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viler"
    },
    {
      "form": "more vile"
    },
    {
      "form": "vilest"
    },
    {
      "form": "most vile"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "卑劣な、堕落した、不道徳な。"
      ],
      "id": "ja-vile-en-adj-9AE~I5db"
    },
    {
      "glosses": [
        "非常に不愉快な。"
      ],
      "id": "ja-vile-en-adj-HOL1njaG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vaɪ(ə)l"
    },
    {
      "audio": "en-us-vial.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/En-us-vial.ogg/En-us-vial.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-vial.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "vial"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "エストニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エストニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エストニア語 接尾辞\"-e\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vilisema + -e"
  ],
  "lang": "エストニア語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "笛、ホイッスル。"
      ],
      "id": "ja-vile-et-noun-BZsrm623",
      "ruby": [
        [
          "笛",
          "ふえ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語vīlla"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "町、都市。"
      ],
      "id": "ja-vile-fro-noun-MzaWNDH1",
      "ruby": [
        [
          "町",
          "まち"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvi.lə"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*vidla"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "víle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スロヴェニア語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴェニア語 農業",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴェニア語 道具",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ピッチフォーク。"
      ],
      "id": "ja-vile-sl-noun-V-1xH5Rr",
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スワヒリ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スワヒリ語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スワヒリ語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スワヒリ語",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-leのviクラスの活用形。"
      ],
      "id": "ja-vile-sw-adj-dZ61NIxE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-vile.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-vile.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-vile.flac/Sw-ke-vile.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-vile.flac/Sw-ke-vile.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(ケニア)"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vȉle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "セルビア・クロアチア語 絶対複数",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "セルビア・クロアチア語 農業",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "セルビア・クロアチア語 道具",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ピッチフォーク。"
      ],
      "id": "ja-vile-sh-noun-V-1xH5Rr",
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "tags": [
        "plural-only plural"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vitiの能動態過去分詞女性複数形。"
      ],
      "id": "ja-vile-sh-verb-hH9vixoJ"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 名詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vilaの単数与格。"
      ],
      "id": "ja-vile-cs-noun--Q7JO4i-"
    },
    {
      "glosses": [
        "vilaの単数前置格。"
      ],
      "id": "ja-vile-cs-noun-hsi5dbmc"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vilの女性形。"
      ],
      "id": "ja-vile-fr-adj-jwdq6m4T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vile.wav"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vīle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vīlisの中性単数主格。"
      ],
      "id": "ja-vile-la-adj-7VbcbBpP"
    },
    {
      "glosses": [
        "vīlisの中性単数対格。"
      ],
      "id": "ja-vile-la-adj-i9N2TO1x"
    },
    {
      "glosses": [
        "vīlisの中性単数呼格。"
      ],
      "id": "ja-vile-la-adj-k8pFAFJ3"
    }
  ],
  "word": "vile"
}
{
  "categories": [
    "アルバニア語",
    "アルバニア語 名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vjel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vilja"
    },
    {
      "form": "vilet"
    }
  ],
  "lang": "アルバニア語",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "葡萄の房。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "房",
          "ふさ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 2音節語",
    "イタリア語 国際音声記号あり",
    "イタリア語_ラテン語由来",
    "イタリア語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語vīlis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vili"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: codardo, vigliacco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臆病な、卑怯な。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: miserabile"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卑しい、下劣な。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "卑",
          "いや"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: privo di valore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安物の。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "安物",
          "やすもの"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 2音節語",
    "イタリア語 名詞",
    "イタリア語 国際音声記号あり",
    "イタリア語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語vīlis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vili"
    },
    {
      "form": "複数形: vili"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: fifone, codardo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臆病者、卑怯者。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "エストニア語",
    "エストニア語 名詞",
    "エストニア語 接尾辞\"-e\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "vilisema + -e"
  ],
  "lang": "エストニア語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "笛、ホイッスル。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "笛",
          "ふえ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "スラヴ祖語 赤リンク",
    "スラヴ祖語 赤リンク/m",
    "スロヴェニア語",
    "スロヴェニア語 2音節語",
    "スロヴェニア語 名詞",
    "スロヴェニア語 国際音声記号あり",
    "スロヴェニア語_スラヴ祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*vidla"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "víle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スロヴェニア語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スロヴェニア語 農業",
        "スロヴェニア語 道具"
      ],
      "glosses": [
        "ピッチフォーク。"
      ],
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "スワヒリ語",
    "スワヒリ語 形容詞 定形",
    "スワヒリ語 音声リンクがある語句"
  ],
  "lang": "スワヒリ語",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-leのviクラスの活用形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-vile.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-vile.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-vile.flac/Sw-ke-vile.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sw-ke-vile.flac/Sw-ke-vile.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(ケニア)"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "セルビア・クロアチア語",
    "セルビア・クロアチア語 名詞",
    "セルビア・クロアチア語 女性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vȉle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "セルビア・クロアチア語 絶対複数",
        "セルビア・クロアチア語 農業",
        "セルビア・クロアチア語 道具"
      ],
      "glosses": [
        "ピッチフォーク。"
      ],
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "tags": [
        "plural-only plural"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "セルビア・クロアチア語",
    "セルビア・クロアチア語 動詞 定形"
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vitiの能動態過去分詞女性複数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "チェコ語",
    "チェコ語 名詞 定形",
    "チェコ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vilaの単数与格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vilaの単数前置格。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 形容詞 定形",
    "フランス語 音声リンクがある語句"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vilの女性形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vile.wav"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 形容詞 定形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vīle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vīlisの中性単数主格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vīlisの中性単数対格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vīlisの中性単数呼格。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "ヴェネツィア語",
    "ヴェネツィア語 名詞 複数形"
  ],
  "lang": "ヴェネツィア語",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vilaの複数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "古フランス語",
    "古フランス語 名詞",
    "古フランス語 国際音声記号あり",
    "古フランス語 女性名詞",
    "古フランス語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語vīlla"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "町、都市。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "町",
          "まち"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvi.lə"
    }
  ],
  "word": "vile"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 同音異義",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランス語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語vile, vyle, vyl < アングロ・ノルマン語ville, 古フランス語vil, vile < ラテン語vīlis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viler"
    },
    {
      "form": "more vile"
    },
    {
      "form": "vilest"
    },
    {
      "form": "most vile"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "卑劣な、堕落した、不道徳な。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "非常に不愉快な。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vaɪ(ə)l"
    },
    {
      "audio": "en-us-vial.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/En-us-vial.ogg/En-us-vial.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-vial.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "vial"
      ]
    }
  ],
  "word": "vile"
}

Download raw JSONL data for vile meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.