"vertical" meaning in All languages combined

See vertical on Wiktionary

Adjective [アストゥリアス語]

Forms: verticales
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-ast-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [カタルーニャ語]

Forms: verticals
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-ca-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ガリシア語]

Forms: verticais
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-gl-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [スペイン語]

Forms: verticales
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-es-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ピエモンテ語]

IPA: vɛrtiˈkal
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-pms-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [フランス語]

IPA: vɛʁ.ti.kal Forms: verticale, verticaux, verticales
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-fr-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ポルトガル語]

IPA: veʁt(ʃ)iˈkaw, vɨɾtiˈkaɫ Forms: verticais [plural], ; 比較形無し
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-pt-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ラディン語]

Forms: 複数, verticai, 女性, verticala, 女性複数, verticales
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-lld-adj-E5Jf5TEq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: ˈvɜːtɪkəl, ˈvɝtɪkəl Forms: more vertical, most vertical
  1. 垂直の、直立の、縦方向の。
    Sense id: ja-vertical-en-adj-E5Jf5TEq
  2. 直交座標系で基準となる数直線に対して垂直方向に引いた軸の方向、x軸に対し、y軸の方向。
    Sense id: ja-vertical-en-adj-99Bqqs7R
  3. バーティカル・マーケットの。
    Sense id: ja-vertical-en-adj-sIbbMENA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vertically Related terms: postvertical, vortal, perpendicular

Noun [英語]

IPA: ˈvɜːtɪkəl, ˈvɝtɪkəl Forms: verticals [plural]
  1. 頂点。
    Sense id: ja-vertical-en-noun--zKhwWv7 Categories (other): 英語 幾何学 Topics: geometry
  2. 垂直。
    Sense id: ja-vertical-en-noun-LTA1S2cx
  3. 縦型ブラインドの個々のスラット(ルーバー)。
    Sense id: ja-vertical-en-noun-c2mZwSne
  4. 構築物の垂直成分。
    Sense id: ja-vertical-en-noun-kArFGzV2
  5. バーティカル・マーケット。
    Sense id: ja-vertical-en-noun-zNJzMDiZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アストゥリアス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アストゥリアス語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アストゥリアス語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "アストゥリアス語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-ast-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語vertical < 後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 幾何学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頂点。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-noun--zKhwWv7",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "垂直。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-noun-LTA1S2cx"
    },
    {
      "glosses": [
        "縦型ブラインドの個々のスラット(ルーバー)。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-noun-c2mZwSne"
    },
    {
      "glosses": [
        "構築物の垂直成分。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-noun-kArFGzV2"
    },
    {
      "glosses": [
        "バーティカル・マーケット。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-noun-zNJzMDiZ",
      "raw_tags": [
        "マーケティング"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɜːtɪkəl"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɝtɪkəl"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "horizontal"
    },
    {
      "word": "lateral"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vertically"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語vertical < 後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more vertical"
    },
    {
      "form": "most vertical"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "postvertical"
    },
    {
      "word": "vortal"
    },
    {
      "word": "perpendicular"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-adj-E5Jf5TEq"
    },
    {
      "glosses": [
        "直交座標系で基準となる数直線に対して垂直方向に引いた軸の方向、x軸に対し、y軸の方向。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-adj-99Bqqs7R"
    },
    {
      "glosses": [
        "バーティカル・マーケットの。"
      ],
      "id": "ja-vertical-en-adj-sIbbMENA",
      "raw_tags": [
        "マーケティング"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɜːtɪkəl"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɝtɪkəl"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticals"
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-ca-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ガリシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ガリシア語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ガリシア語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticais"
    }
  ],
  "lang": "ガリシア語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-gl-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-es-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ピエモンテ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ピエモンテ語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ピエモンテ語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticālis"
  ],
  "lang": "ピエモンテ語",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-pms-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛrtiˈkal"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticale"
    },
    {
      "form": "verticaux"
    },
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-fr-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛʁ.ti.kal"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 形容詞 比較形無し",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "; 比較形無し"
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-pt-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veʁt(ʃ)iˈkaw"
    },
    {
      "ipa": "vɨɾtiˈkaɫ"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラディン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラディン語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラディン語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "複数"
    },
    {
      "form": "verticai"
    },
    {
      "form": "女性"
    },
    {
      "form": "verticala"
    },
    {
      "form": "女性複数"
    },
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "ラディン語",
  "lang_code": "lld",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ],
      "id": "ja-vertical-lld-adj-E5Jf5TEq"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}
{
  "categories": [
    "アストゥリアス語",
    "アストゥリアス語 形容詞",
    "アストゥリアス語_後期ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "アストゥリアス語",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "カタルーニャ語",
    "カタルーニャ語 3音節語",
    "カタルーニャ語 国際音声記号あり",
    "カタルーニャ語 形容詞",
    "カタルーニャ語_後期ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticals"
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "ガリシア語",
    "ガリシア語 形容詞",
    "ガリシア語_後期ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticais"
    }
  ],
  "lang": "ガリシア語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 形容詞",
    "スペイン語_後期ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "ピエモンテ語",
    "ピエモンテ語 形容詞",
    "ピエモンテ語_後期ラテン語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticālis"
  ],
  "lang": "ピエモンテ語",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛrtiˈkal"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 国際音声記号あり",
    "フランス語 形容詞",
    "フランス語_後期ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticale"
    },
    {
      "form": "verticaux"
    },
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛʁ.ti.kal"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "ポルトガル語",
    "ポルトガル語 形容詞",
    "ポルトガル語 形容詞 比較形無し",
    "ポルトガル語_後期ラテン語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "; 比較形無し"
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veʁt(ʃ)iˈkaw"
    },
    {
      "ipa": "vɨɾtiˈkaɫ"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "ラディン語",
    "ラディン語_形容詞",
    "ラディン語_後期ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語verticalis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "複数"
    },
    {
      "form": "verticai"
    },
    {
      "form": "女性"
    },
    {
      "form": "verticala"
    },
    {
      "form": "女性複数"
    },
    {
      "form": "verticales"
    }
  ],
  "lang": "ラディン語",
  "lang_code": "lld",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_後期ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語vertical < 後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verticals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 幾何学"
      ],
      "glosses": [
        "頂点。"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "垂直。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "縦型ブラインドの個々のスラット(ルーバー)。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "構築物の垂直成分。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "バーティカル・マーケット。"
      ],
      "raw_tags": [
        "マーケティング"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɜːtɪkəl"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɝtɪkəl"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "horizontal"
    },
    {
      "word": "lateral"
    }
  ],
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_形容詞",
    "英語_後期ラテン語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vertically"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語vertical < 後期ラテン語verticalis"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more vertical"
    },
    {
      "form": "most vertical"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "postvertical"
    },
    {
      "word": "vortal"
    },
    {
      "word": "perpendicular"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "垂直の、直立の、縦方向の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "直交座標系で基準となる数直線に対して垂直方向に引いた軸の方向、x軸に対し、y軸の方向。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "バーティカル・マーケットの。"
      ],
      "raw_tags": [
        "マーケティング"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɜːtɪkəl"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɝtɪkəl"
    }
  ],
  "word": "vertical"
}

Download raw JSONL data for vertical meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.