"verbergen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語_動詞_クラス3_強変化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語_接頭辞\"ver-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ver- + bergen"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "オランダ語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～を隠す。"
      ],
      "id": "ja-verbergen-nl-verb-y9HlRZB7",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wegstoppen"
    }
  ],
  "word": "verbergen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "offenbaren"
    },
    {
      "word": "zeigen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_接頭辞\"ver-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Wahrheit"
    },
    {
      "word": "Geheimnis"
    },
    {
      "word": "wahren"
    },
    {
      "word": "Gefühle"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verborgenheit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ver- + bergen。古高ドイツ語では far-, fer-, fir-bërgan, -përkan、中高ドイツ語では verbërgen, verpërgen"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sie verbirgt ein dunklesGeheimnis vor ihm.",
          "text": "彼女は、うしろめたい秘密を彼に隠している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～を隠す。"
      ],
      "id": "ja-verbergen-de-verb-y9HlRZB7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wo verbirgt sich der gefloheneVerbrecher?",
          "text": "逃げた犯人は、どこに隠れている？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隠れる。"
      ],
      "id": "ja-verbergen-de-verb-XPCcI7gv",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbɛʁɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbɛʁɡŋ̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verstecken"
    }
  ],
  "word": "verbergen"
}

{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語_動詞",
    "オランダ語_動詞_クラス3_強変化動詞",
    "オランダ語_接頭辞\"ver-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ver- + bergen"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "オランダ語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "～を隠す。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wegstoppen"
    }
  ],
  "word": "verbergen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "offenbaren"
    },
    {
      "word": "zeigen"
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "ドイツ語_接頭辞\"ver-\"",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Wahrheit"
    },
    {
      "word": "Geheimnis"
    },
    {
      "word": "wahren"
    },
    {
      "word": "Gefühle"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verborgenheit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ver- + bergen。古高ドイツ語では far-, fer-, fir-bërgan, -përkan、中高ドイツ語では verbërgen, verpërgen"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sie verbirgt ein dunklesGeheimnis vor ihm.",
          "text": "彼女は、うしろめたい秘密を彼に隠している。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～を隠す。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 再帰動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wo verbirgt sich der gefloheneVerbrecher?",
          "text": "逃げた犯人は、どこに隠れている？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隠れる。"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbɛʁɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈbɛʁɡŋ̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verstecken"
    }
  ],
  "word": "verbergen"
}