See trial on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語"
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イタリア語 スポーツ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トライアル競技。"
],
"id": "ja-trial-it-noun-i4as5Q34",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "triality"
}
],
"forms": [
{
"form": "trials",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "put on trial"
},
{
"word": "trial and error"
},
{
"word": "trial by combat"
},
{
"word": "trial by fire"
},
{
"word": "trial balloon"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "They will perform the trials for the new equipment next week.",
"translation": "彼らは、来週、新しい設備の試験運転をします。"
}
],
"glosses": [
"試験、試行。"
],
"id": "ja-trial-en-noun-5JxxOxG9"
},
{
"glosses": [
"試み。"
],
"id": "ja-trial-en-noun-weDLVLxA",
"ruby": [
[
"試",
"こころ"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "soccer trials"
}
],
"glosses": [
"採用試験、トライアウト。"
],
"id": "ja-trial-en-noun-hYyn4K-B"
},
{
"examples": [
{
"text": "That boy was a trial to his parents.",
"translation": "少年は両親にとって悩みの種だった。"
}
],
"glosses": [
"試練。"
],
"id": "ja-trial-en-noun-0jDI2zcL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"裁判。"
],
"id": "ja-trial-en-noun-KviBYDHw",
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"試験の。"
],
"id": "ja-trial-en-adj-FAEc~mG7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "trials",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "英"
},
{
"form": "米"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The warning system was extensively trialed before being fitted to all our vehicles.",
"translation": "その警告システムは、当社の全車両取り付けの前に、詳細に試験された。"
}
],
"glosses": [
"（商品等を市場展開する前に）試験する。"
],
"id": "ja-trial-en-verb-PUc9BVXq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 スポーツ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The team trialled a new young goalkeeper in Saturday's match, with mixed results.",
"translation": "そのチームは、土曜の試合で新人の若いゴールキーパーをテスト起用してみたが、よいプレーと悪いプレーがみられた。"
}
],
"glosses": [
"トライアウトする。"
],
"id": "ja-trial-en-verb-pHaeV~1P",
"raw_tags": [
"チーム入団前に"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"三つの。"
],
"id": "ja-trial-en-adj-J8YxjJdg"
},
{
"glosses": [
"三倍の."
],
"id": "ja-trial-en-adj-obiumfnl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 文法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "No language has a trial number unless it has a dual.",
"translation": "双数形が存在しないのに、三数形がある言語はない。"
}
],
"glosses": [
"三数形の。"
],
"id": "ja-trial-en-adj-9hIzlMT-",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語からの借用。"
],
"forms": [
{
"form": "trials",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "trialtje"
},
{
"form": "trialtjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語 スポーツ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トライアル競技。"
],
"id": "ja-trial-nl-noun-i4as5Q34",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フランス語_接尾辞\"-al\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "trial"
}
],
"etymology_texts": [
"trier + 接尾辞 \"-al\"."
],
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"裁判。"
],
"id": "ja-trial-fro-noun-KviBYDHw",
"topics": [
"legal"
]
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
"イタリア語",
"イタリア語 名詞",
"イタリア語_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語"
],
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"イタリア語 スポーツ"
],
"glosses": [
"トライアル競技。"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
"オランダ語",
"オランダ語 名詞",
"オランダ語_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語からの借用。"
],
"forms": [
{
"form": "trials",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "trialtje"
},
{
"form": "trialtjes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"オランダ語 スポーツ"
],
"glosses": [
"トライアル競技。"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
"古フランス語",
"古フランス語 名詞",
"古フランス語 男性名詞",
"古フランス語_接尾辞\"-al\""
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "trial"
}
],
"etymology_texts": [
"trier + 接尾辞 \"-al\"."
],
"lang": "古フランス語",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"フランス語 法律"
],
"glosses": [
"裁判。"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"derived": [
{
"word": "triality"
}
],
"forms": [
{
"form": "trials",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "put on trial"
},
{
"word": "trial and error"
},
{
"word": "trial by combat"
},
{
"word": "trial by fire"
},
{
"word": "trial balloon"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "They will perform the trials for the new equipment next week.",
"translation": "彼らは、来週、新しい設備の試験運転をします。"
}
],
"glosses": [
"試験、試行。"
]
},
{
"glosses": [
"試み。"
],
"ruby": [
[
"試",
"こころ"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "soccer trials"
}
],
"glosses": [
"採用試験、トライアウト。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "That boy was a trial to his parents.",
"translation": "少年は両親にとって悩みの種だった。"
}
],
"glosses": [
"試練。"
]
},
{
"categories": [
"英語 法律"
],
"glosses": [
"裁判。"
],
"topics": [
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_形容詞"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"試験の。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "trials",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "英"
},
{
"form": "米"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The warning system was extensively trialed before being fitted to all our vehicles.",
"translation": "その警告システムは、当社の全車両取り付けの前に、詳細に試験された。"
}
],
"glosses": [
"（商品等を市場展開する前に）試験する。"
]
},
{
"categories": [
"英語 スポーツ"
],
"examples": [
{
"text": "The team trialled a new young goalkeeper in Saturday's match, with mixed results.",
"translation": "そのチームは、土曜の試合で新人の若いゴールキーパーをテスト起用してみたが、よいプレーと悪いプレーがみられた。"
}
],
"glosses": [
"トライアウトする。"
],
"raw_tags": [
"チーム入団前に"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_形容詞"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"三つの。"
]
},
{
"glosses": [
"三倍の."
]
},
{
"categories": [
"英語 文法"
],
"examples": [
{
"text": "No language has a trial number unless it has a dual.",
"translation": "双数形が存在しないのに、三数形がある言語はない。"
}
],
"glosses": [
"三数形の。"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɹaɪəl"
}
],
"word": "trial"
}
Download raw JSONL data for trial meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.