"tiga" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語 数詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "3。"
      ],
      "id": "ja-tiga-id-num-VVWl9FEY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiga"
    },
    {
      "ipa": "...",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不定形: gũtiga"
    }
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "止める。やめる。"
      ],
      "id": "ja-tiga-ki-verb-biL07mZG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Thĩna ndũtigaga handũ ũramenyera. - 苦難は慣れているところを去らないものである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "去る。"
      ],
      "id": "ja-tiga-ki-verb-wVZH5wd4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiɣa"
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語_古ノルド語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古スウェーデン語 þighia < 古ノルド語 þegja < ゲルマン祖語*þagjaną"
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "静かにする。話すのをやめる。"
      ],
      "id": "ja-tiga-sv-verb-OJCrSZgd"
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フェロー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フェロー語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フェロー語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フェロー語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フェロー語_古ノルド語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ノルド語þegja < ゲルマン祖語*þagjanąあるいは印欧祖語*tak-, *tHk-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "直説法過去第三人称単数"
    },
    {
      "form": "tagdi"
    },
    {
      "form": "完了分詞"
    },
    {
      "form": "tagt"
    }
  ],
  "lang": "フェロー語",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "静かになる"
      ],
      "id": "ja-tiga-fo-verb-dIw5PikW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʰiːja"
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マレー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マレー語 数詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "マレー語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "3。"
      ],
      "id": "ja-tiga-ms-num-VVWl9FEY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiga"
    },
    {
      "ipa": "...",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    "インドネシア語",
    "インドネシア語 数詞",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "3。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiga"
    },
    {
      "ipa": "...",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    "キクユ語",
    "キクユ語 動詞",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不定形: gũtiga"
    }
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "止める。やめる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Thĩna ndũtigaga handũ ũramenyera. - 苦難は慣れているところを去らないものである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "去る。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiɣa"
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語 動詞",
    "スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
    "スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
    "スウェーデン語_古ノルド語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古スウェーデン語 þighia < 古ノルド語 þegja < ゲルマン祖語*þagjaną"
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "静かにする。話すのをやめる。"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "フェロー語",
    "フェロー語_ゲルマン祖語由来",
    "フェロー語_動詞",
    "フェロー語_印欧祖語由来",
    "フェロー語_古ノルド語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ノルド語þegja < ゲルマン祖語*þagjanąあるいは印欧祖語*tak-, *tHk-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "直説法過去第三人称単数"
    },
    {
      "form": "tagdi"
    },
    {
      "form": "完了分詞"
    },
    {
      "form": "tagt"
    }
  ],
  "lang": "フェロー語",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "静かになる"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʰiːja"
    }
  ],
  "word": "tiga"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "マレー語",
    "マレー語 数詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "マレー語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "3。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiga"
    },
    {
      "ipa": "...",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiga"
}